Tradução de "is not stable" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stable - translation :

Palavras-chave : Estável Estábulo Estáveis Estábulos Sinais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The current political situation is not very stable.	A situação política atual não é muito estável.
'Post conflict reconstruction that does not address critical questions...is unlikely to be stable.'	Uma reconstrução pós conflito que não aborde questões críticas... dificilmente será estável
The wormhole is stable.	O buraco negro está estável.
Ammonia is not stable in the Martian atmosphere and breaks down after a few hours.	A amônia não é estável na atmosfera marciana e desintegra se depois de algumas horas.
They were traveling hunters and did not form stable settlements.	Eles eram caçadores viajantes e não formavam assentamentos mais estáveis.
Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable.	Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento.
Their marriage was outwardly stable, but not a very happy one.	O casamento deles foi aparentemente estável, mas não um muito feliz.
Stable dictatorship A stable dictatorship is a dictatorship that is able to remain in power for long periods.	Lenin, Vladimir Ilitch, Estado, ditadura do proletariado e poder sovietico 1988 Oficina de Livros.
ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable	ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable
Currently, the latest stable version is 3.0	Neste momento, a última versão estável é a 3.0
Firebird 2.5.3 is the current stable version.	A versão mais recente estável é a 2.5.
Tom is in a coma, but he's stable.	Tom está em coma, mas está estável.
This is the best horse in the stable.	Este é o melhor cavalo do estábulo.
The fact that prices could be kept stable in the euro area is an achievement that should not be underestimated .	O facto de ter sido possível manter a estabilidade de preços na área do euro não deve ser subestimado .
The eurozone status quo is neither tolerable nor stable.	O status quo da zona euro não é tolerável nem estável.
Overall, exercise is beneficial in people with stable asthma.	Por outro lado, o exercício físico é benéfico para pessoas com asma estável e controlada.
Ultra stable profile.	Um perfil ultra estável.
4 Stable prices	4 Preços estáveis
They also speak of the brewing conflict between Iranian leaders, which shows that the regime is not as stable as it pretends.	Eles também falam do conflito gestado entre os líderes iranianos, o que demonstra que o regime não é tão estável como se pretende .
Consider that nothing in human life is stable for then you will not exult overmuch in prosperity, nor grieve overmuch in adversity.	Considere que nada na vida humana é estável pois assim você não exultará demais na prosperidade, nem sofrerá demais na adversidade.
If either the encoding or decoding clock is not stable, its frequency drift will directly affect the output quality of the device.	Se o relógio da codificação ou da descodificação não for estável, o desvio da sua frequência irá afetar diretamente a qualidade de saída do dispositivo.
The Bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .	The Bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .
Our main objective is to ensure that prices remain stable .	O nosso objectivo primordial é assegurar que os preços se mantenham estáveis .
Most soy protein is a relatively heat stable storage protein.	É um grão rico em proteínas.
Thus bohrium is expected to form a stable 7 state.	Ver também Niels Bohr Ligações externas
The nuclide (calcium 40) is the observationally the heaviest stable nuclide with the same number of neutrons and protons (theoretically, the heaviest stable one is sulfur 32).	Observa se que núcleos atómicos com mais de 20 protões somente serão estáveis se possuirem um excedente em neutrões (excesso de nêutrons).
Mr. Fernando Vidal is being treated at the hospital. His condition is stable.	Don Fernando Vidal está sendo atendido no hospital. já está estável.
The narrower meaning is quark matter that is more stable than nuclear matter .	The narrower meaning is quark matter that is more stable than nuclear matter .
Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5.	Alfa é a estrutura. Em estado estável a 2,5.
The ECB 's mission is to keep inflation low and stable .	A missão do Banco Central Europeu ( BCE ) consiste em manter a inflação num nível baixo e estável .
The heaviest stable atom is lead 208, with a mass of .	O átomo estável mais pesado é o chumbo 208, com de massa.
It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.	É um material importante em múltiplas atividades econômicas.
Since 2009 production is stable at around 63,000 tonnes per year.	Desde 2009 a produção se estabilizou na marca de 63.000 toneladas por ano.
Graphite is the most stable form of carbon under standard conditions.	A grafite corresponde a uma das quatro formas alotrópicas do carbono.
They tell Gagarin that Vostok 1 is in a stable orbit.	Eles dizem a Gagarin que a órbita está estável e ele recebe mensagem.
As a rule, there is only a handful of stable isotopes for each of these elements, the average being 3.2 stable isotopes per element.	Regra geral, existem poucos isótopos estáveis para cada um destes elementos em média 3,2 isótopos estáveis por elemento.
Although the girls' voices are not very stable when coupled with an intense dance, they never lipsynch.	Embora as vozes das meninas não sejam muito estáveis quando combinadas com uma dança intensa, elas nunca fazem sincronia labial.
The degree of convergence is a high degree of price stability sound public finances a stable exchange rate low and stable long term interest rates .	O grau de convergência centrais independentes é avaliado com base em vários critérios definidos no Tratado de Maastricht , os quais requerem que o país em questão apresente um elevado grau de estabilidade de preços finanças públicas sólidas uma taxa de câmbio estável taxas de juro de longo prazo baixas e estáveis .
Let's hope it's really stable.	Tomara que esteja estável.
stable but older) distribution versions.	estável, mas mais antigo).
The saving ratio is expected to remain broadly stable over the horizon .	Espera se que o rácio de poupança se mantenha , em geral , estável ao longo do horizonte .
Chile is today one of South America's most stable and prosperous nations.	Atualmente, o Chile é um dos países mais estáveis e prósperos da América do Sul.
The economy of Switzerland is one of the world's most stable economies.	As contas nos bancos suíços passaram a servir para a lavagem de dinheiro.
An even number of particles is more stable than an odd number.	É também conhecido como o número de massa.
One possible explanation is that a stable environment buffers against its development.	Uma explicação possível é que o ambiente estável amortece seu desenvolvimento.

Display this page in English