Tradução de "is simply that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Simply - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Simplesmente Simples Apenas Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, that is simply not enough.	Mas isso simplesmente não basta.
That is simply not going to happen.	Isto não irá acontecer.
And that is, quite simply, to have nothing to remember.	e esta é, simplesmente, não ter nada para lembrar.
I believe that the rapporteur is simply playing with figures.	Penso que, muito simplesmente, o relator brinca com os números.
To start simply, I want to say that compassion is kind.	Para iniciar de maneira simples quero dizer que compaixão é bondosa.
Many people think that being an actor is simply memorizing lines.	Muitos pensam que ser ator é simplesmente decorar textos.
This is simply terrifying.	Isto é simplesmente assustador.
This is simply amazing.	Isto é simplesmente incrível.
We say that x is simply normal in base b if the sequence Sx, b is simply normal and that x is normal in base b if the sequence Sx, b is normal.	O número x é chamado normal em base b se formula_1para cada seqüência s de comprimento k .
Simply put, that contradiction is no longer relevant to the new Israel.	Simplesmente, essa contradição já não é mais relevante para o novo Israel.
What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.	O significado não é simplesmente que os fundos claros e escuros são relevantes.
And the procedure that we have is simply to start with paper.	E o procedimento que temos é simplesmente começar com papel.
The middle point is simply the way that the doctors protect themselves.	A questão central é simples a maneira como os médicos se protegem.
Truth, in matters of religion, is simply the opinion that has survived.	A verdade, no tocante à religião, é simplesmente a opinião que perdura.
This is simply not true.	Isso simplesmente não é verdade.
Brazilian music is simply magical.	A música brasileira é simplesmente encantadora.
War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased.	Guerra simplesmente não é mais a melhor opção, e por isso a violência tem diminuído.
The simplest strategy is simply to assume that every cell outside the array is dead.	A estratégia mais simples é considerar que todas as células fora da grade estão mortas.
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.	Enfim, estou simplesmente dizendo que um mundo sem amor é um lugar horrível.
Simply, this means that YouTube is NOT the proper tool for this job.	Simply, this means that YouTube is NOT the proper tool for this job.
Some say we are others believe that violence is simply more widely reported.	Alguns dizem que sim outros acreditam que a violência está apenas sendo mais largamente noticiada.
How do I put that simply? No.	Colocando em termos simples, não.
We're simply not going to do that.	Nós simplesmente não iremos fazer isto.
There were some that were simply genius.	Algumas delas foram simplesmente geniais.
Is this simply a political gesture?	Tratar se á de um simples gesto político?
It's an assumption that modernity is a product simply of competition, markets and technology.	É um pressuposto que a modernidade é o produto simples de competição, mercados e tecnologia.
Note that the first Prior Value of 0 is simply an initial decimal value.	De seguida multiplique novamente o valor em decimal por 1.
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.	Penso que isso significa que o rabiscar é inato em nós e estamos simplesmente negando a nós mesmos esse instinto.
There's simply no economic model that that would be possible.	Não há modelo econômico que tornasse isso possível.
It is not simply the high rate of rape in India that is driving the protests virulence.	Não é somente a alta taxa de violações na Índia, que está a conduzir a virulência dos protestos.
The problem, quite simply, is that many of the underlying conditions that produced the eurozone crisis remain unaddressed.	O problema é que simplesmente muitas das condições que geraram a crise da zona euro se mantêm inalteradas.
But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place.	Mas isso é mais do que boa ergonomia, colocar os botões no lugar certo.
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.	Além disso, simplesmente não é verdade que o que deu errado no Afeganistão foi a intervenção branda.
He responds the inside (inner truth) is that I was simply a fan of cinema.	Ele responde por dentro (verdade interior) acontece que eu simplesmente era um fã de cinema .
And this is simply an appointment dynamic.	E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.
The file is simply a .desktop file.	O ficheiro é simplesmente um ficheiro .desktop.
And veganism is simply changing your perception.	E veganismo é simplesmente mudar esta percepção.
It is simply a larger indeterminate system.	Isto é, simplesmente um grande sistema indeterminado.
What I'm saying is our approach is simply unsustainable.	O que estou dizendo é que nossa abordagem é simplesmente insustentável.
The official, however, simply brushed off their concern by saying that 'gay' and 'girly' were simply used as adjectives .	O funcionário simplesmente contestou o fato dizendo que gay e efeminado foram apenas usados como adjetivos .
And then we just simply translate that into sound.	E simplesmente traduzimos isso em som.
As a result of that our higher education is simply not keeping pace with India's demands.	Como resultado, nosso ensino superior simplesmente não consegue seguir o ritmo das necessidades da Índia
This is simply un believeable that lever of sun roof of her vehile took her life.	This is simply un believeable that lever of sun roof of her vehile took her life.
Wars don't simply start like winter starts, but rather it is people that start a war.	Guerras não começam simplesmente como começa o inverno, e sim são pessoas que começam uma guerra.
Although she is rich, she dresses quite simply.	Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade.

Display this page in English