Tradução de "is specific for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Specific - translation :

Palavras-chave : Específico Específica Específicas Específicos Especifico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example trypsin is specific for the sequences ...K ... or ...R ... (' ' cleavage site).	Exemplos de inibidores de protease são a classe das serpinas ( serine protease or peptidase inhibitors ), incorporando alpha 1 antitripsina.
Firm evidence for specific early performances of the play is scant.	São escassas as evidências específicas sobre as primeiras encenações da peça.
PPS is a slow, progressive disease, and there is no specific treatment for it.	A síndrome pós pólio é uma doença lentamente progressiva, sem tratamento específico.
It is that specific.	É específico assim.
This arrangement is often provided for by specific legislation or is confirmed by case law .	Este tratamento está frequentemente previsto em legislação específica ou é confirmado pela jurisprudência .
EmPivot is a website made for sharing videos with a specific theme environment.	O EmPivot é um website criado para o compartilhamento de vídeos com um tema específico o meio ambiente.
Occasionally, Tokyo Tower's lighting is changed to specific, unique arrangements for special events.	Ocasionalmente, a iluminação da Torre de Tóquio é trocada para arranjos específicos e únicos de eventos especiais.
For architecture, arts and design undergraduate courses, a specific exam is also required.	Para os cursos de graduação de educação física, arquitetura, artes e design, um exame específico também é necessário.
Next a preface is prayed, indicating specific reasons for giving thanks to God.	Em seguida o Prefácio é rezado, que indica razões específicas para dar graças a Deus.
There is no specific treatment for any of the forms of muscular dystrophy.	As mães portadoras de mutação, porém, não exibem qualquer manifestação clínica.
the procedures for specific reference to specific positions in the CPV nomenclature in the notices	As modalidades de referência a posições particulares da nomenclatura CPV nos anúncios
Specific requirements for AIFM managing leveraged AIF	Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que gerem FIA com recurso ao efeito de alavanca
Are you looking for a specific product?	Está procurando um artigo específico?
Chapter II Specific provisions Article 39 Specific provisions for implementing common foreign and security policy 1 .	Capítulo II Disposições específicas Artigo 39.º Comum 1 .
And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope.	E a barreira específica é um epítopo específico chamado galactosil, ou epítopo gal.
Do I have some specific criteria for coding?	Existem critérios definidos para o código?
The artist who paints for a specific audience, to sell, is underestimating him or herself.	O artista que pinta para um público específico, com a intenção de vender, está subestimando a si mesmo.
Ubuntu specific configuration defaults and apt support for Firefox	Configurações por omissão para o Ubuntu e suporte apt para o Firefox
Specific requirements for AIFM acquiring controlling stakes in companies	Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que tomem posições de controlo em empresas
In addition , he is annoyed that he needs a specific national debit card for each country .	Além disso , irrita o o facto de precisar de um cartão de débito nacional específico para cada país .
The issue, however, is not country specific.	O tema, entretanto, não diz respeito a um país específico.
A gender role is a set of social and behavioral norms that, within a specific culture, are widely considered to be socially appropriate for individuals of a specific sex.	Nas ciências sociais e humanas, papel social de gênero é um conjunto de comportamentos associados com masculinidade e feminilidade, em um grupo ou sistema social.
Moreover , there is a need for the standardisation activities to address the specific needs of the SEPA .	Além disso , é preciso que as actividades de normalização abordem as necessidades específicas do SEPA .
When special treatment for specific observations is needed , the OBSERVATION CONFIDENTIALITY attribute can be used ( see below ) .	Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo OBSERVATION CONFIDENTIALITY ( ver adiante ) .
When special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) .	Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo confidencialidade da observação ( ver adiante ) .
But in fact, there is no specific evidence for this purported ancient history of hummus bi tahina.	Mas, na verdade, não há nenhuma evidência específica para a suposta história antiga do hummus bi tahina.
For these specific patients, we actually just suture these materials.	Para esses pacientes específicos, nós apenas suturamos esses materiais.
Or we can create very specific prosthetics for that individual.	Ou podemos criar próteses bem específicas para aquele indivíduo.
( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period .	( 3 ) Não se requer qualquer tratamento específico para as transacções que transitem em final de período .
Specific classification and sorting rules for some staff operated machines	B2 Notas de euro reconhecidas como genuínas e impróprias para circula ção
4 ) apply a specific prudential regime for electronic money institutions	4 ) aplicar um regime prudencial específico às instituições de moeda electrónica
The brand identity firm designed 300,000 specific items for JAL.	A firma projetou 300 000 itens específicos para a JAL.
(more specific), 4) house number (most specific).	Em qualquer posição (início, meio ou fim da palavra).
Heads Up is specific to concussion in kids.	Heads Up é especificamente sobre concussões em crianças.
Depletion of specific prey species in an area is, therefore, cause for concern for local populations, despite the high diversity of prey.	Populações específicas têm tendência a especializar se em presas específicas, mesmo com o prejuízo de ignorarem outras presas em potencial.
This screen is useful for getting specific information about your X server and the current session of X.	Este ecrã é útil para obter informações específicas acerca do teu servidor X e da sessão de X actual.
When a special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) .	Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo confidencialidade da observação ( ver adiante ) .
When special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) . Conditional	Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo confidencialidade da observação ( ver adiante ) .
This article is about the genus Trypanosoma, for the specific human pathogens see Trypanosoma brucei and Trypanosoma cruzi.	Em 1843, David Gruby descreveu pela primeira vez um tripanossomo descoberto em sangue de rã o Trypanosoma sanguinis.
However, Limoges porcelain is a generic term for porcelain produced in Limoges rather than at a specific factory.	Pascal Sevran (1945 2008), compositor, apresentador de televisão, que morreu em Limoges.
Treatment Neither a cure for Sjögren's syndrome nor a specific treatment is known to permanently restore gland secretion.	Tratamento Não há uma cura para a síndrome nem um tratamento específico para restaurar permanentemente a função secretora das glândulas.
Gene expression in cells or organisms is done in a place or time that is not normal for that specific gene.	A expressão do gene em células ou organismos é feita num local ou tempo que não é normal para esse gene específico.
So I asked myself Do I write stuff for specific rooms?	Então me perguntei. Escrevo as coisas para espaços específicos?
specific measures to prepare for participation in other EU programmes	medidas específicas de preparação para a participação noutros programas da UE
Specific provisions are also proposed for groups of credit rating agencies	São igualmente propostas disposições específicas para determinados grupos de agências de notação de crédito

Display this page in English