Tradução de "is spent" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Gastei Gastou Gasto Passou Passaste

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The time we've spent together is irreplaceable.
O tempo que passamos juntos é insubstituível.
This is the village where I spent my childhood.
Este é o vilarejo onde eu passei a minha infância.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
And there is billions of dollars being spent on that.
E hoje em dia gastam bilhões de dólares nisso,
Most of the day is spent feeding, resting, and travelling.
A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem.
And this is where he has spent most of his time.
E aqui é onde ele passou maior parte do tempo.
This book is banned, and she spent five years in prison.
Este livro está banido, e ela ficou cinco anos na prisão.
And obviously they were, Is this what you spent years doing?
E obviamente a atitude deles foi, O que você ficou fazendo todos esses anos?
Soon gotten soon spent.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
I've spent a lot.
Eu gastei muito.
This is the disease, Konzo, I spent 20 years elucidating in Africa.
Essa é uma doença chamada Konzo. Passei 20 anos na África estudando e entendendo.
We've spent decades professionalizing implementation.
Nós passamos décadas profissionalizando a implementação.
I've spent 500 a day.
Eu gastei 500 por dia.
I've spent all the money.
Eu gastei todo o dinheiro.
I spent hours reading books.
Passei muitas horas lendo livros.
I spent hours reading books.
Eu passava horas lendo livros.
She spent all afternoon cooking.
Ela passou a tarde toda a cozinhar.
She spent all afternoon cooking.
Ela passou a tarde toda cozinhando.
I only spent three dollars.
Eu só gastei três dólares.
I spent the day sneezing.
Passei o dia espirrando.
They spent the night together.
Eles passaram a noite juntos.
You've spent time with Marie.
Você passou um tempo com Marie.
He spent a sleepless night.
Ele passou a noite sem dormir.
I've spent time in Boston.
Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.
Passei um tempo em Boston.
As Catherine wrote to her father, our time is spent in continuous festival .
Como Catarina escreveu ao pai, nosso tempo é gasto em contínuas festas .
Siddhartha is said to have spent 29 years as a prince in Kapilavastu.
Sidarta teria passado então 29 anos de sua vida como um príncipe em Kapilavastu.
So I spent a long time.
Então eu gastei muito tempo.
I spent several nights without sleeping.
Fiquei várias noites sem dormir.
I spent last Sunday reading novels.
Passei o domingo passado lendo novelas.
She spent the weekend by herself.
Ela passou o fim de semana sozinha.
We spent the weekend with friends.
Nós passamos o fim de semana com amigos.
Remington spent several months in Havana.
Remington passou vários meses em Havana.
She spent some time in Boston.
Ela passou algum tempo em Boston.
We spent the afternoon eating grapes.
Passamos a tarde chupando uvas.
Tom must have spent a fortune.
Tom deve ter gastado uma fortuna.
Tom spent three years in prison.
O Tom passou três anos na prisão.
Tom spent the night in jail.
Tom passou a noite na cadeia.
He spent three years in jail.
Ele passou três anos na prisão.
Where have you spent your holidays?
Onde passou suas férias?
We spent the whole day fishing.
Nós pescamos o dia inteiro.
I spent a week in hospital.
Eu passei uma semana no hospital.
I spent all day studying French.
Eu passei o dia inteiro estudando francês.
I spent all yesterday with Tom.
Ontem eu passei o dia inteiro com Tom.
I spent three years in Boston.
Eu passei três anos em Boston.

 

Display this page in English Display this page in English