Tradução de "is still ahead" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ahead - translation :

Still - translation :

Palavras-chave : Prossiga Andando Diga Continua Vontade Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And you'd still come out ahead.	E ainda sairia bem.
Still, Europe is far ahead of the US on farm animal welfare.	Ainda assim, a Europa está muito à frente dos EUA quanto ao bem estar dos animais em explorações pecuárias.
Formidable difficulties still lie ahead, and a final agreement is by no means certain.	Persistem ainda enormes dificuldades e não há a certeza de um acordo final.
He's still ahead of some of the stuff that's being done now.	Ele continua à frente de algumas das coisas que estão sendo feitas agora.
Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing .	Em termos prospectivos , a recuperação deverá prosseguir a um ritmo moderado , prevalecendo ainda incerteza .
Further ahead , downside risks still relate to potential increases in oil prices and concerns about global imbalances .	A mais longo prazo , os riscos descendentes ainda estão relacionados com potenciais aumentos dos preços do petróleo e com preocupações acerca de desequilíbrios a nível mundial .
The school is two kilometers ahead.	A escola fica dois quilômetros à frente.
Our team is five points ahead.	Nosso time está cinco pontos à frente.
He is running ahead of me.	Ele está correndo na minha frente.
You have build something very fascinating, and it looks like its best times are still ahead of it.	Você criou algo muito fascinante, e parece que o melhor ainda está por vir.
Still , more data and analysis are needed to firmly assess the outlook for credit in the period ahead .	No entanto , são necessários mais dados e análises para avaliar com firmeza as perspectivas para o crédito no período que se avizinha .
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
So, the challenge is full speed ahead.	O desafio está em velocidade máxima.
A gas station is one kilometer ahead.	Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente.
There is still a long road ahead for freedom of expression to be granted (not only in Angola), but I think that for what there is, it is already consolidated.	Ainda há um longo caminho pela frente para que a liberdade de expressão se possa considerar ganha (não só em Angola), mas julgo que a que existe já está consolidada.
There is a gas station is one kilometer ahead.	Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui.
There are also calls, still undeveloped, for greater unity ahead of the presidential run off election on June 16 17.	Também há apelos, ainda sem desenvolvimento, para uma maior unidade antes da segunda volta da eleição presidencial de 16 e 17 de Junho.
Somebody else is in there ahead of them.	Outro jogador já está lá na frente deles.
But the road ahead is bumpy and uncertain.	Mas o caminho em frente é acidentado e incerto.
He is ahead of our class in English.	Ele está num nível mais avançado do que nossa classe de inglês.
Tom is always one step ahead of us.	Tom está sempre um passo à nossa frente.
New York is 2 hours ahead of Seattle.	Nova Iorque está duas horas a frente de Seattle.
Looking Ahead	Olhando para frente
Looking ahead	Olhando para o futuro
Go ahead.	Continua.
Go ahead.	Vá em frente!
Go ahead.	Continue!
Go ahead.	Continuem.
Go ahead!	Vá em frente!
Go ahead!	Continue!
Look ahead.	Olhe em frente.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
This gadget is light years ahead of any other.	Esse dispositivo está anos luz a frente de qualquer outro.
Although this puts Ghana ahead of most countries in the region, it still trails behind countries including Kenya, South Africa and Nigeria.	Essa realidade faz com que o Gana esteja à frente da maioria dos países da região, embora fique atrás do Quênia, da África do Sul e da Nigéria.
What lies ahead?	O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh	Avança Bangladesh )
Look straight ahead.	Olhe para frente.
Go straight ahead.	Siga reto.
Please, go ahead.	Por favor, prossiga.
I'll go ahead.	Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.	Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.	Prossiga, Tom.
So for once, perhaps, the government is ahead of itself.	Então dessa vez, possivelmente, o governo está à frente de si mesmo.
The budget for 1998 is well ahead of the programme .	O orçamento para 1998 antecipa o programado .
This situation was remedied by using several ships cooperating and by the adoption of ahead throwing weapons , such as Hedgehog and later Squid, which projected warheads at a target ahead of the attacker and thus still in ASDIC contact.	Para resolver o problema, usaram vários navios e armas de arremesso a frente, que projetava ogivas em um alvo na frente do lançador e, portanto, ainda está em contato ASDIC.

Display this page in English