Tradução de "is under" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Under - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Democracy is under threat | A democracia está sob ameaça |
| Tom is under observation. | Tom está sob observação. |
| Tom is under observation. | Tom está em observação. |
| Tom is under surveillance. | Tom está sob vigilância. |
| It is under the chair. | Ele está debaixo da cadeira. |
| It is under the chair. | Está embaixo da cadeira. |
| The road is under repair. | A estrada está sendo reparada. |
| The investigation is under way. | A investigação está acontecendo. |
| The plan is under discussion. | O plano está sendo discutido. |
| The bridge is under construction. | A ponte está em construção. |
| The building is under construction. | O prédio está em construção. |
| Cookie is under the table. | Cookie está debaixo da mesa. |
| My house is under construction. | Minha casa está sendo construída. |
| The system is under maintenance. | O sistema está em manutenção. |
| Is it all under control? | Está tudo sob controle? |
| Tom is under the bed. | Tom está debaixo da cama. |
| Tom is under house arrest. | Tom está em prisão domiciliar. |
| This is one nation under God. | Esta é uma nação sob Deus. |
| Dr. Jorge Arroz is under arrest. | Dr. Jorge Arroz está preso. |
| The heliport is not under consideration. | O heliporto não está sendo considerado alvo. |
| The new bridge is under construction. | A nova ponte está sob construção. |
| The bridge is still under construction. | A ponte ainda está em construção. |
| The bridge is still under construction. | A ponte está em construção ainda. |
| My basket is under the table. | A minha cesta está debaixo da mesa. |
| The cat is under the chair. | A gata está debaixo da cadeira. |
| The cat is under the table. | O gato está embaixo da mesa. |
| A cookie is under the table. | Há um biscoito debaixo da mesa. |
| Tom is hiding under the bed. | Tom está escondido embaixo da cama. |
| The teapot is under the table. | O bule está embaixo da mesa. |
| I think Tom is under thirty. | Acho que Tom tem menos de trinta anos. |
| The paper is under the table. | O papel está debaixo da mesa. |
| The dog is under the table. | O cachorro está em baixo da mesa. |
| The city is under influence of Varginha that, on the other hand, is under influence of Belo Horizonte. | A cidade está sob influência de Varginha que, por sua vez, está sob influência de Belo Horizonte. |
| Under normal circumstances, deleting a file under UNIX is something which cannot be undone. | Em circunstâncias normais, apagar um ficheiro no UNIX é algo que não pode ser desfeito. |
| Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? | Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita? |
| Everything is just fine under these circumstances. | Está tudo bem nestas circunstâncias. |
| CAMBRIDGE The Federal Reserve is under attack. | CAMBRIDGE A Reserva Federal está sob ataque. |
| This is illegal under Brazilian electoral law. | Isso é ilegal segundo a lei eleitoral brasileira. |
| There is a cat under the desk. | Há um gato debaixo da escrivaninha. |
| There is a cat under the bed. | Há um gato debaixo da cama. |
| There is a cat under the bed. | Tem um gato debaixo da cama. |
| Is there a cat under the table? | Tem um gato debaixo da mesa? |
| Is there a cat under the table? | Há um gato sob a mesa? |
| There is a dog under the table. | Há um cachorro embaixo da mesa. |
| The shop is kept under police supervision. | A loja é mantida sob supervisão policial. |
Related searches : Is Due Under - It Is Under - Is Under Surveillance - Is Under Repair - Is Under Liquidation - Is Under Strain - Is Under Supervision - Is Under Fire - Is Under Study - Is Under Implementation - Is Under Siege - Is Under Offer - Is Under Creation - Is Under Preparation