Tradução de "is up percent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Percent - translation :

Palavras-chave : Porcento Escudos Percentagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Air humidity is up 10 percent.	A umidade do ar aumentou 10 .
School dropout rate is up to 70 percent.	O abandono escolar é de 70 .
Lifespan is up by 30 percent in my lifetime.	A expectativa de vida aumentou em 30 por cento durante minha vida.
The female unemployment rate, at 13.2 percent, is up 0.3 percent compared to last month and 1.3 percent since last year.	Já a taxa feminina de desemprego cresceu em 13,2 , um aumento de 0,3 pontos em relação ao mês anterior e de 1,3 pontos no período de um ano.
There's 100 percent up here.	Há cem por cento aqui.
Each gold medal is made up of 92.5 percent silver and 1.34 percent gold, with the remainder copper.	Cada ponto dentro das caixas representa uma disputa de medalha de ouro, e é uma ligação para a página do evento.
The production was up 20 percent.	A produção aumentou 20 por cento.
So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent.	E portanto, ela sobe por torsão passiva e torsão ativa, de 30 por cento até 80 por cento.
The inactivity rate stands at 36.4 percent, up 0.2 percent in economic terms and 0.1 percent over the year.	Foi verificada uma taxa de inatividade em torno dos 36,4 , um aumento de 2,2 pontos percentuais em termos conjunturais e de 0,1 na base anual.
The percentage of unemployed 15 24 year olds in this age group is 10.9 percent, down 0.2 percent from August but up 0.6 percent from last year.	A incidência de desemprego nessa faixa etária é de 10,9 , uma queda de 0,2 pontos percentuais em relação a agosto, porém um crescimento de 0,6 pontos tomando como base o período anual.
This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants.	Este sedimento é 100 composto de crostas de plantas microscópicas.
The 25 percent. This lights the brain up.	Os 25 por cento. Isso ilumina o cérebro.
It goes up by 15 percent, and you have a 15 percent savings on the infrastructure.	Aumenta cerca de 15 . E temos 15 de economia na infraestrutura.
The unemployment rate stands at 12.5 percent, up 0.1 percent on the previous month and 1.6 percent on the previous 12 months.	A taxa de desemprego é de 12,5 . Houve um crescimento de 0,1 pontos percentuais com respeito ao mês anterior e de 1,6 pontos no período de doze meses.
And the second year went up to 75 percent.	E no segundo ano subimos para 75 porcento.
Females made up approximately 51.2 percent of the population.	Pessoas do sexo feminino compõem aproximadamente 51,4 da população do Estado.
This means women candidates make up 6.3 percent of all candidates a slight increase since the 2013 elections, when they made up just 5.4 percent.	Isso significa que elas representaram 6,3 por cento do total de candidatos um ligeiro aumento desde as eleições de 2013, quando as mulheres representaram somente 5,4 por cento.
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.	E isto permite aumentar a eficiência de 0,001 para 2 .
Vasectomies are up 48 percent, according to the Cornell institute.	Vasectomias subiram 48 , de acordo com o Instituto Cornell.
Geographically, Botswana is flat, with up to 70 percent of its territory being the Kalahari Desert.	O relevo de Botswana é plano e sua superfície é coberta em até 70 pelo deserto de Kalahari.
The number of 15 24 year old unemployed people, that is the percentage share of total of those employed or seeking employment, is 40.4 percent, up 0.2 percent on last month and 4.4 percent in the trend comparison.	A taxa de desemprego dos que estão na faixa entre 15 e 24 anos de idade, que é a parte da percentagem total daqueles empregados ou em busca de emprego, é de 40,4 , um aumento de 0,2 pontos percentuais em relação ao mês precedente e de 4,4 pontos na comparação de tendências.
And in the Mediterranean, in the swordfish net fisheries, they make up up to 90 percent.	E no Mediterrâneo, em pescaria de peixes espada, eles chegam a ser 90 porcento.
We are working our way back up to that 10 percent.	Estamos trabalhando para voltar àqueles 10 por cento.
So 96 percent is as good as 100 percent.	Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento.
And the biggest problem came in the last 25 years it went from 25 percent up to that 97 percent.	E o problema maior veio nos últimos 25 anos subimos de 25 para 97 .
If you have 50 percent deflation, people may increase their volume 30, 40 percent, but they won't keep up with it.	Se você tem 50 de deflação, as pessoas podem aumentar seu volume 30, 40 , mas não vão aguentar.
The silver medal (which represents second place) is made up of 92.5 percent silver, with the remainder copper.	Ela fez parte da equipe de hipismo da Grã Bretanha que conquistou a medalha de prata no concurso completo de equitação (CCE).
As for those who did vote, 3.86 percent of the votes were left blank, spoilt votes made up 2.95 percent, and the votes for independent candidates reached 6.66 percent.	Para aqueles que foram votar, 3,86 dos votos foram deixados em branco, houve 2,95 nulos, e os votos em candidaturas independentes chegaram aos 6,66 .
The percentage of working families without health care up by four percent.	A porcentagem de famílias trabalhadoras sem assistência médica aumentou em 4 .
Those films went up seven or eight percent from the initial budget.	Aqueles filmes arrecadaram sete ou oito por cento do orçamento original.
And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.	E aqui, crianças sobreviventes, o percentual de sobrevivência de crianças na infância prontas para iniciarem a escola. 60 por cento, 70 por cento, 80 por cento, 90, e quase 100 por cento, como nós temos hoje nos mais ricos e saudáveis países.
In fact, since 95 percent of the weight you're moving is the car not the driver, less than one percent of the fuel energy ends up moving the driver.	De fato, como 95 por cento do peso que você movimenta é do carro e não do motorista, menos de um por cento da energia do combustível acaba movimentando o motorista.
The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent.	O peixe está degradado 20 por cento, 50 por cento e aí o peixe que mostrei a vocês, 70 por cento.
Our studies have found that there is a 42 percent probability of one's blood oxygen going up by one percent if one stays indoors in this building for 10 hours.	Nossos estudos descobriram que existe uma probabilidade de 42 por cento de que o oxigênio do sangue de um indivíduo aumente em um por cento se permanecer dentro deste edifício durante 10 horas.
So their scores had gone up from zero to 30 percent, which is an educational impossibility under the circumstances.	Assim a pontuação havia subido de zero para 30 . Que é uma impossibilidade educativa, dada as circunstâncias.
Fifty percent of the world's computers end up in China to be recycled.	50 por cento dos computadores do mundo acabam na China para serem reciclados.
Americans of Asian descent form 3.8 percent of the population, with those of non Hispanic descent making up 3.7 percent of the populace.	Serviços comunitários e pessoais respondem por 20 do PIB do Estado, e empregam mais de 3,5 milhões de pessoas.
Whereas if the present self saves a lot, the future self is delighted, where the income is close up near 100 percent.	De outro modo, se o eu presente economiza muito, o eu futuro fica encantado, quando a renda se aproxima de 100 por cento.
Renewable energy is 27 percent of our total, going for 100 percent.	Energia renovável é 27 do nosso total, e queremos chegar a 100 .
The prevalence is 1.6 percent for women and 0.9 percent for men.	Para os homens, o estupro é tão humilhante quanto para as mulheres.
The price of rice is going up across the nation by more than 20 percent, comparing to the previous year.	Em todo o país, o preço do arroz está subindo mais de 20 comparado ao ano anterior.
Hydroxylapatite (Ca5(PO4)3(OH), but is usually written Ca10(PO4)6(OH)2) makes up seventy percent of bone.	Abundância e ocorrência É o quinto elemento em abundância na crosta terrestre (1,6 em massa) e cerca de 8 da crosta da Lua.
Why is 25 percent important?	Porque 25 por cento é importante?
Astronomers and cosmologists and physicists think that there is something called dark matter in the universe, which makes up 23 percent of the universe, and something called dark energy, which permeates the fabric of space time, that makes up another 73 percent.	Astrônomos e cosmólogos e físicos pensam que há algo chamado matéria escura no universo, o que representa 23 do universo, e algo chamado energia escura, que permeia o espaço tempo, e forma os outros 73 .
About 82 percent, , of its basin is in Spain, while about 17 percent, is in Portugal.	A sua bacia hidrográfica tem , sendo 81,9 em Espanha () e 17,1 em Portugal ().

Display this page in English