Tradução de "is upcoming soon" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Soon - translation :

Palavras-chave : Brevemente Rapidamente Breve Puder Cedo Iminente Futura Aproxima Próximas Próximos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Soon afterwards, Dempsey was dropped from the band because of his cold reception to material Smith had written for the upcoming album.	Pouco depois, Dempsey foi expulso da banda pela sua fria recepção ao material que Smith havia escrito para o álbum seguinte.
'Countability' of the upcoming protest	'Contagem' do protesto que viria
Congratulations on your upcoming nuptials, James.	Parabéns por suas núpcias que estão por vir, James.
Upcoming events will be posted here .	Upcoming events will be posted here .
When is soon?	Quando é logo?
What little moral and political standing Russian President Vladimir Putin has retained in the rest of the world is also evaporating, as he will soon discover at the upcoming G 20 Summit in Saint Petersburg.	Quaisquer mínimos de moral e de posição política que o Presidente russo, Vladimir Putin, tenha mantido no resto do mundo, também estão a evaporar se, como irá descobrir brevemente na próxima cimeira G 20, em São Petersburgo.
The party is ready to stand for the upcoming elections on 24 February 2013.	Nas eleições de 1992, o partido recebeu expressiva votação com quase 23 mil votos.
Spring is coming soon.	A primavera está vindo logo.
Winter is coming soon.	O inverno está chegando.
Christmas is soon, right?	O natal está perto, certo?
The day is breaking soon.	O dia logo vai nascer.
The train is leaving soon.	O trem parte em breve.
The train is arriving soon.	O trem vai chegar logo.
The bar is closing soon.	O bar fecha logo.
The musical is starting soon.	O musical vai começar daqui a pouco.
Tom is coming back soon.	O Tom está voltando.
Are you going to vote in the upcoming election?	Você vai votar nas eleições que vêm?
I don't plan to vote in the upcoming elections.	Eu não planejo votar nas próximas eleições.
Reactions from Argentinean bloggers on the issue is something to watch for in the upcoming days.	As reações de blogueiros argentinos sobre o tema são algo para se prestar atenção nos próximos dias.
Angola is currently in the middle of campaigning for the upcoming elections on August 23, 2017.	No momento que se redige o presente artigo, Angola está em processo de campanha eleitoral para a realização de eleições no dia 23 de Agosto.
Soon gotten soon spent.	O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
He is likely to arrive soon.	É provável que ele chegue logo.
Tom is likely to arrive soon.	Tom provavelmente vai chegar logo.
Why is Tom back so soon?	Por que Tom voltou tão cedo?
The song How Soon Is Now?	E a faixa How Soon Is Now?
In other words, more is at stake in Pakistan s upcoming election than just the future of Pakistan.	Por outras palavras, está mais em jogo nas próximas eleições do Paquistão do que apenas o futuro do Paquistão.
So many opine that the said memo is a measure to protect these upcoming four operators' business.	Portando a opinião de muitos é que esse memorando é uma medida para proteger os negócios de quatro operadores.
In this technique, one of the effects of a program is to modify its own upcoming instructions.	Execução fora de sequência algumas CPUs podem além de pré decodificar, executar previamente um determinado número de instruções.
Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover.	Hoje, a D.C. Comics anunciou a capa do crossover que está por vir.
Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Croatian	Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Croatian
Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Romanian	Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Romanian
Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Slovak	Voluntary contract notice for upcoming procurement freelance lawyer linguists for Slovak
Prost announced his signing with Williams for the upcoming 1993 season.	Prost anunciou um contrato para a temporada seguinte, de 1993, com a Williams.
Alliance Guinea is a new citizen reporting project that will monitor the upcoming Guinean Elections in two weeks .	Alliance Guinea é um novo projeto de comunicação cidadã que irá monitorar as eleições da Guiné que começam em duas semanas.
China is soon to pass the U.S.	A China logo ultrapassará os Estados Unidos
Tom is likely to be back soon.	O Tom deve voltar logo.
Tom is going to do that soon.	O Tom vai fazer isso em breve.
Tom is going to be done soon.	O Tom vai terminar em breve.
Tom is going to be done soon.	O Tom vai terminar logo.
This year's topic is climate change, especially timely because of the upcoming UN Climate Conference in December in Copenhagen.	O tópico desse ano são as mudanças climáticas, especialmente planejado dado a realização da Conferência Climática da ONU em dezembro deste ano na cidade de Copenhague.
The upcoming election has both nurtured hope and generated anxiety among Pakistanis.	As próximas eleições têm simultaneamente alimentado esperança e criado ansiedade entre os Paquistaneses.
This framework , however , is soon to be replaced .	Esse quadro será , contudo , substituído em breve .
Tom is going to be a father soon.	Tom vai ser pai em breve.
Child of the Revolution speculates about the content of Raul Castro's upcoming speech.	Child of the Revolution especula sobre o conteúdo do discurso a ser feito por Raul Castro.
The Debian packages install in accordance with the upcoming FHS (File Hierarchy Standard).	Os pacotes da Debian instalam se de acordo com o FHS (File Hierarchy Standard).

Display this page in English