Tradução de "is well recognized" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Well - translation :

Palavras-chave : Reconhecido Reconheceu Reconheci Reconhecida Reconheci Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diagnosis While asthma is a well recognized condition, there is not one universal agreed upon definition.	Diagnóstico Embora a asma seja uma condição plenamente reconhecida, não existe uma definição consensual universal.
Although a well recognized phenomenon, there is still debate about its origins in the various materials.	Embora este seja um fenômeno bem conhecido, ainda existem discussões sobre sua origem em diversos materiais.
This problem , underlined by the Eurosystem for many years , is now well recognized by the European banking industry .	Este problema , sublinhado há já muitos anos pelo Eurosistema , é agora largamente reconhecido pela indústria bancária europeia .
On the Internet, it is well recognized as an example of the altlang genre, much like Brithenig and Breathanach.	A idéia do idioma foi influenciada por línguas como o Brithenig, o Breathanach e o Kerno.
His intelligence is widely recognized.	A inteligência dele é amplamente reconhecida.
There is no creator here to be recognized.	Não existe criador aqui para ser reconhecido.
Education is now recognized as a national priority.	A educação é agora reconhecida como uma prioridade nacional.
Iconography Krishna is easily recognized by his representations.	Iconografia Krishna é facilmente reconhecido por suas representações artísticas.
Tom recognized me.	Tom me reconheceu.
We recognized Tom.	Reconhecemos Tom.
They recognized Tom.	Eles reconheceram o Tom.
We recognized you.	Te reconhecemos.
I recognized you.	Eu te reconheci.
I recognized her.	Eu a reconheci.
Mo Yan's efforts and mastering of language is fully recognized.	Os esforços de Mo Yan e seu domínio da linguagem são plenamente reconhecidos.
As a profession the scientist of today is widely recognized.	Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total.
Recognized sample formats are	Os formatos da amostra reconhecidos são
She recognized him immediately.	Ela o reconheceu imediatamente.
Tom scarcely recognized Mary.	Tom mal reconheceu Mary.
I recognized the name.	Eu reconheci o nome.
I recognized Tom's voice.	Eu reconheci a voz do Tom.
Tom recognized Mary's voice.	Tom reconheceu a voz de Maria.
Everyone had recognized him.	Todos o reconheceram.
Everyone had recognized him.	Todos o haviam reconhecido.
Everyone had recognized him.	Todos o tinham reconhecido.
Tom recognized Mary's handwriting.	Tom reconheceu a caligrafia de Maria.
Tom barely recognized Mary.	Tom mal reconheceu Maria.
Fadil barely recognized Dania.	Fadil mal reconheceu Dania.
Addiction to e mail is increasingly being recognized as a malady.	A dependência do correio electrónico está a ser reconhecida, cada vez mais, como sendo uma doença.
Now he is recognized as one of the most promising writers.	Agora ele é reconhecido como um dos escritores mais promissores.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
Limnocharitaceae is recognized as a distinct family by Heywood et al.	Limnocharitaceae é reconhecida como uma família distinta por Heywood et al.
Shōtoku, recognized as a great intellectual of this period of reform, was a devout Buddhist and was well read in Chinese literature.	Shotoku, reconhecido como um grande intellectual do período da reforma, era um devoto budista e conhecedor da literatura chinesa.
Well, for Brazilian literature, or any other, to be recognized as 'a meeting place of multiculturalism' (what pompous language!) infinitely more is needed than adding two others to it.	Ora, para que a literatura brasileira, ou qualquer outra, seja reconhecida como lugar de encontro de multiculturalidades (que linguagem pomposa!) é preciso infinitamente mais do que acrescentar lhe duas outras.
I recognized him at once.	Eu o reconheci assim que o vi.
You recognized him, didn't you?	Você o reconheceu, não reconheceu?
He recognized me right away.	Ele me reconheceu na hora.
She recognized me right away.	Ela me reconheceu na hora.
I recognized Tom by voice.	Eu reconheci o Tom pela voz.
I recognized Tom by voice.	Reconheci o Tom pela voz.
They wouldn't have recognized Tom.	Eles não teriam reconhecido Tom.
They wouldn't have recognized Tom.	Elas não teriam reconhecido Tom.
I think Tom recognized me.	Eu acho que o Tom me reconheceu.
I think Tom recognized me.	Acho que o Tom me reconheceu.
Today Candomblé is officially recognized and protected by the government of Brazil.	Hoje o Candomblé é oficialmente reconhecido e protegido pelo governo do Brasil.

Display this page in English