Tradução de "is widely distributed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distributed - translation :

Widely - translation :

Palavras-chave : Distribuído Distribuídos Distribuídas Distribuiu Distribuição Amplamente Largamente Reconhecido Lido Considerada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diazepam is highly lipid soluble, and is widely distributed throughout the body after administration.	Diazepam é altamente solúvel em meio aquoso e é amplamente distribuído pelo organismo após sua administração.
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.	Actualmente, o poder sobre a informação está muito mais amplamente distribuído do que há algumas décadas atrás.
LISP 1.5 First widely distributed version, developed by McCarthy and others at MIT.	LISP 1.5 Primeira versão amplamente distribuída, desenvolvida por McCarthy e outros do MIT.
NASA archivist Mike Gentry has speculated that The Blue Marble is the most widely distributed image in human history.	O arquivista da NASA, Mike Gentry, supõe que esta seja a imagem mais distribuída na história da humanidade.
Aripiprazole is widely distributed throughout the body with an apparent volume of distribution of 4.9 l kg, indicating extensive extravascular distribution.	O aripiprazol distribui se largamente pelo corpo com um volume de distribuição aparente de 4, 9 l kg, indicando extensa distribuição extravascular.
Terra preta (black earth), which is distributed over large areas in the Amazon forest, is now widely accepted as a product of indigenous soil management.	A terra preta está distribuída por grandes áreas da floresta amazônica e é agora amplamente aceita como um produto resultante do manejo do solo pelos indígenas.
The film was banned by the government but Singaporean netizens have already widely distributed it in many sites.	O filme foi banido pelo governo, mas os internautas já haviam distribuído o conteúdo em vários outros sites.
Frogs are widely distributed, ranging from the tropics to subarctic regions, but the greatest concentration of species diversity is found in tropical rainforests.	A distribuição de anuros vai desde os trópicos até regiões subárcticas, mas a maioria das espécies pode ser encontrado em florestas tropicais.
Known as viremia, the presence of virus in the bloodstream enables it to be widely distributed throughout the body.	Conhecida como viremia, a presença de vírus na circulação sanguínea permite que eles sejam largamente distribuídos pelo corpo.
They are widely distributed, with the centers of diversity for the group occurring in tropical regions, particularly the Americas.	As espécies do gênero estão amplamente distribuídas, principalmente nas regiões tropicais da América do Sul.
), widely distributed throughout the country, and also the magazine of theoretical discussion O Militante ( The Militant ), published each two months.	, largamente distribuído pelo país, assim como a revista de discussão teórica O Militante , publicada de dois em dois meses.
The European wildcat ( F. s. silvestris ) was once very widely distributed in Europe and absent only in Fennoscandia and Estonia.	De acordo com um estudo genético de 2007, há cinco sub espécies de gato bravo Felis silvestris silvestris (Europa e Turquia).
Power is chaotically distributed.	O poder está distribuído de forma caótica.
Distributed memory refers to the fact that the memory is logically distributed, but often implies that it is physically distributed as well.	Memória distribuída se refere ao fato da memória ser logicamente distribuído, mas frequentemente isso também implica na distribuíção física.
For example, Asian arowanas are now uncommon in the Malay Peninsula, where they were once widely distributed, due to environmental destruction.	Por exemplo, os aruanãs dourados não são mais encontrados na península da Malásia, onde eles eram muito abundantes, devido à destruição do meio ambiente.
This kite is widely distributed through the temperate and tropical parts of Eurasia and parts of Australasia and Oceania, with the temperate region populations tending to be migratory.	A época de reprodução varia bastante com a zona habitada pela espécie, sendo observada na Primavera das regiões temperadas e na estação seca das regiões quentes e tropicais.
Tuxedo (Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations) is a middleware platform used to manage distributed transaction processing in distributed computing environments.	Tuxedo (acrônimo para Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations ) é um middleware utilizado para gerenciar transações distribuídas em sistemas computacionais.
And this is a distributed network.	E isto é uma rede distribuída.
The group is widely distributed and is the third largest land plant family in terms of number of species, behind only the Orchidaceae and Asteraceae, with 630 genera and over 18,860 species.	É a terceira maior família de Angiospermae , após Asteraceae e Orchidaceae , compreendendo 727 gêneros e 19 325 espécies.
Released in 1989, it has been distributed widely as the shell for the GNU operating system and as a default shell on Linux and .	O bash é um interpretador de comandos, uma espécie de tradutor entre o sistema operacional e o usuário, normalmente conhecido como shell.
American dog ticks ( Dermacentor variabilis ) are widely distributed east of the Rocky Mountains and they also occur in limited areas along the Pacific Coast.	Os carrapatos Dermacentor variabilis são distribuídos extensamente no leste das montanhas rochosas e ocorrem também em áreas limitadas na costa pacífica.
This is a pretty evenly distributed scan.	Aqui um escaneamento muito bem distribuído.
Biodiversity is not distributed evenly on Earth.	Não há uma definição consensual de biodiversidade.
His intelligence is widely recognized.	A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Tom's work is widely cited.	O trabalho do Tom é amplamente citado.
The foot is distributed along the whole leg.	O pé está distribuído em toda a perna.
The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated.	br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle.
Polygamy is widely practiced in Kenya.	Poligamia é muito comum no Quênia.
Tea is widely grown in India.	O chá é muito cultivado na Índia.
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.	Se perguntarem como o poder está distribuído no mundo de hoje, a resposta será bem parecido com um jogo de xadrez tridimensional.
The picture has been widely distributed on social networking sites, highlighting the strength of Kurdish women and the resilience of female combatants in the ongoing fight against ISIS.	A foto foi amplamente distribuída nas redes sociais, destacando a força das mulheres curdas e a resistência das mulheres combatentes na luta contínua contra o ISIS.
First of all, work is becoming distributed and mobile.	Primeiramente, o trabalho se tornou distribuido e móvel.
It's then distributed, and distribution is a massive issue.	Então é distrbuída, e a distribuição é um problema complexo.
Distributed Process Launcher	Lançador de processo distribuído
In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory).	Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local.
Stanford LISP 1.6 This was a successor to LISP 1.5 developed at the Stanford AI Lab, and widely distributed to PDP 10 systems running the TOPS 10 operating system.	Stanford LISP 1.6 Este foi uma sucessora para o LISP 1.5 desenvolvida no Stanford AI Lab, e amplamente distribuída para sistemas PDP 10 rodando o sistema operacional TOPS 10.
This book is widely available in libraries.	Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
The order is not yet widely studied.	O cuidado materno ainda não é muito estudado.
It is widely deployed in commercial products.	Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .	Os rendimentos sobre acções subdividem se em ( i ) rendimentos distribuídos ( dividendos e lucros distribuídos pelas sucursais ) e ( ii ) ganhos reinvestidos e lucros não distribuídos pelas sucursais .
And of course, it is, but it's distributed from places.	E é claro que é, mas é distribuído de lugares.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.	O pé distribuído, de fato, funciona mais como um remo.
The remaining population is distributed in small towns and villages.	A população restante é distribuída em pequenas cidades e aldeias.
Now, the question we had is, how general is a distributed foot?	Agora a pergunta que nos fazemos é o quão comum é a ocorrência de um pé distribuído?
Precipitation There is significant precipitation which is well distributed throughout the year.	A precipitação é bastante significativa e bem distribuída durante o ano.

Display this page in English