Tradução de "is worth about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Worth - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that's really worth thinking about.
e isto realmente vale a pena ser pensado.
It's not worth worrying about it.
Não vale a pena se preocupar com isso.
It isn't worth worrying about it.
Não vale a pena se preocupar com isso.
It's about a year's worth of data.
Referem se a dados de mais ou menos um ano.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
And it's worth probably about three MacBook Pros.
E custa provavelmente o mesmo que três Macbook Pros.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.
A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.
Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
And one of the things that I've been thinking about recently is what is worth while.
E uma das coisas sobre as quais eu tenho pensado recentemente é o que vale a pena.
It's a place worth caring about. It's well defined.
É um lugar que vale a pena cuidar. É bem definido.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
The outstanding the salient problem about this for us is that these are places that are not worth caring about.
O que se destaca o problema que mais sentimos com isso é que esses são lugares que não valem a pena cuidar.
These will be places that are not worth caring about.
Estes serão lugares que não valem a pena cuidar.
Semen is worth bottling.
Vale a pena engarrafar o sêmen.
Is college worth it?
Vale a pena ir à universidade?
Is college worth it?
Vale a pena ir à faculdade?
Is it worth something?
Será que vale alguma coisa?
And so on. There is a little bit of a difference there that is worth just thinking about.
e assim por diante. Existe uma pequena diferença aí que vale a pena refletir a respeito.
What is worth dying for?
Pelo que vale a pena morrer?
It is worth reading again.
Vale a pena ler de novo.
It is worth a visit.
Vale a pena visitar para ver.
New York is worth visiting.
Vale a pena visitar Nova York.
No book is worth reading.
Nenhum livro merece ser lido.
The topic is worth discussing.
O assunto merece discussão.
The castle is worth visiting.
Vale a pena visitar o castelo.
This movie is worth seeing.
Vale a pena assistir a este filme.
This book is worth reading.
Vale a pena ler este livro.
This story is worth reading.
Vale a pena ler esta estória.
Kuala Lumpur is worth visiting.
Vale a pena visitar Kuala Lumpur.
That book is worth reading.
Vale a pena ler esse livro.
That movie is worth seeing.
Aquele filme vale a pena ver.
Is it really worth it?
Vale mesmo a pena?
How much is this worth?
Quanto vale isso?
How much is that worth?
Quanto vale isso?
Your friendship is worth everything.
Sua amizade vale tudo.
Is this book worth reading?
Vale a pena ler este livro?
Is it worth your time?
Vale o seu tempo?
Is it worth your time?
Será que vale a pena?
There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each.
Há 500 destas máquinas, cada uma valendo cerca de 200 mil dólares cada.
All of this field of view is about a semester's worth of biology, and I've got seven minutes.
Todo esse campo visual vale aproximadamente um semestre de biologia, e eu levei sete minutos.
While it's sold out today, there is one super expensive kind worth 20,000 rubles, which based on today's exchange rate is about 40,000 yen (about US 400).
Apesar de já estar esgotado por hoje, há um tipo supercaro que custa 20.000 rublos, o que na taxa de câmbio de hoje seria algo como 40.000 ienes (cerca de US 400).
Misinformed consent is not worth it.
Consentimento mal informado não vale a pena.
Is it worth it to you?
Isso tem valor para vocês?

 

Related searches : Worth About - Is Worth - Worth Talking About - Worth Thinking About - Worth Writing About - Is Worth Visiting - Is Worth Discussing - Is Only Worth - Is Worth Highlighting - Is Worth Sharing - Is Worth More - He Is Worth