Tradução de "issued a declaration" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Declaration - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This Dáil in January 1919 issued a Declaration of Independence and proclaimed an Irish Republic. | Este, emitiu em Janeiro de 1919, uma Declaração de Independência e proclamaram a República da Irlanda. |
| As a result of the one day conference a declaration was issued where participants collectively called for enhancing regional cooperation to strengthen peace and security. | Como resultado da conferência, uma declaração foi emitida na qual os participantes coletivamente clamaram por reforço da cooperação regional para fortalecer a paz e a segurança. |
| A Conference Final Declaration, issued by the British chairman of the conference, provided that a general election be held by July 1956 to create a unified Vietnamese state. | Na Declaração Final da Conferência , emitida pelo presidente britânico da conferência, incluía a condição que eleições gerais supervisionadas internacionalmente, seriam realizadas em julho de 1956, para criar um Estado vietnamita unificado. |
| sign a Confidentiality Declaration | assinem uma declaração de confidencialidade |
| a. issued by MFIs a. issued by MFIs | a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelas IFM |
| In 1687, James issued the Declaration of Indulgence, also known as the Declaration for Liberty of Conscience, in which he used his dispensing power to negate the effect of laws punishing Catholics and Protestant Dissenters. | Ele publicou em 1687 a Declaração de Indulgência, também conhecida como a Declaração pela Liberdade de Consciência, em que usava seu poder de dispensa para negar o efeito das leis punindo católicos e dissidentes protestantes. |
| A customs declaration is required. | Uma declaração alfandegária é obrigatória. |
| b ) any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time | b ) Qualquer Estado contratante pode , em qualquer altura , alterar uma declaração mediante apresentação de uma nova declaração |
| Declaration | Declaração Etiqueta |
| In 1672, Charles issued the Royal Declaration of Indulgence, in which he purported to suspend all penal laws against Catholics and other religious dissenters. | Carlos emitiu em 1672 a Real Declaração de Indulgência, em que ele pretendia suspender todas as leis penais contra católicos e outros dissidentes religiosos. |
| The declaration inspired the 1948 United Nations Universal Declaration of Human Rights for a large part. | Também foi a base da Declaração Universal dos Direitos Humanos, promulgada pelas Nações Unidas. |
| Tag Declaration | Declaração Etiqueta |
| Tag Declaration | Declaração de Etiquetas |
| DECLARATION 1 . | relativa ao asilo 1 . |
| As a result the Accession Declaration Act 1910 shortened the declaration and removed the most offensive phrases. | Como resultado, a Lei da Declaração de Ascensão de 1910 foi encurtada, com a remoção das frases mais ofensivas. |
| a signed version of the confidentiality declaration | a signed version of the confidentiality declaration |
| Declaration regarding persons with a disability 23 . | Declaração relativa as pessoas com deficiência 23 . |
| C Rest of the World a. issued by banks b. issued by non banks 4 Money market paper ( 2 ) A Domestic a. issued by MFIs B Other MUMS a. issued by MFIs | 4 mercado Títulos do mercado monetário ( 2 ) a. emitidos por IFM A Internos B Outros EM UM a. emitidos por IFM |
| a. issued by MFIs | a. emitidos pelas IFM |
| a. issued by banks | a. emitidos por bancos |
| a. issued by MFIs | a. emitidos por IFM |
| The group was founded 15 June 1964 by the Joint Declaration of the Seventy Seven Countries issued at the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD). | O grupo foi fundado em 15 de Junho de 1964 pela Declaração Conjunta dos Setenta e Sete Países emitida por ocasião da Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD). |
| Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 . | Títulos excepto acções A. Nacionais emitidos por IFM emitidos pelo SNM B. Outros Estados Membros emitidos por IFM emitidos pelo SNM C. Resto do mundo emitidos por bancos emitidos por não bancos 4 . |
| Goto symbol declaration | Ir para declaração etiqueta |
| Goto symbol declaration | Ir para a declaração do símbolo |
| Declaration on Cyprus | Declaração relativa a Chipre |
| Declaration concerning Italy | o |
| Declaration concerning Italy | Declaração relativa à Itália |
| Declaration concerning primacy | Declaração sobre o primado do direito comunitário |
| Declaration concerning Italy | Declaração relativa à Itália |
| CNN has issued a response. | CNN divulgou uma resposta. |
| It issued a statement saying | Emitiu um comunicado em que dizia |
| Go to symbol declaration | Ir para a declaração do símbolo |
| Declaration on asylum 32 . | Declaração relativa ao asilo 32 . |
| Declaration by Luxembourg 2 . | Declaraçª o do Luxemburgo 2 . |
| Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Remaining currencies combined | Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos |
| C Rest of the World a. to banks b. to non banks 3 Securities other than shares A Domestic a. issued by MFIs b. issued by non MFIs B Other MUMS a. issued by MFIs b. issued by non MFIs | 3 Títulos que não acções a. emitidos por IFM A Internos b. emitidos pelo SNM B Outros EM UM a. emitidos por IFM b. emitidos pelo SNM a. emitidos por bancos b. emitidos pelo sect . |
| These extensions use the attribute codice_26 before a function declaration. | Essas extensões usam o atributo __declspec antes de uma declaração de função. |
| Inline the declaration and implementation | Declaração e implementação na mesma linha |
| Inline the declaration and implementation | Embutir a declaração e implementação |
| Declaration on the Åland islands | Declaração relativa às Ilhas Åland |
| Declaration on the Sami people | o |
| Declaration on Article I 25 | o |
| Declaration on Article I 26 | o |
| Declaration on Article I 27 | o |
Related searches : Declaration Issued - Issued A Call - Issued A Bond - Issued A Recommendation - Issued A Record - Issued A Guarantee - Issued A Refund - Issued A Fine - Issued A Notice - Issued A Proclamation - Issued A Report - Issued A Statement - Issued A Warning - Issued A Decision
