Tradução de "issues you face" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Face - translation :

Palavras-chave : Encarar Face Rosto Enfrentar Sorriso Problemas Questões Assuntos Pessoais Confiança

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did you see Lenny's face?	Vocês viram a face de Lenny?
You should wash your face.	Você deveria lavar o rosto.
You should wash your face.	Você deveria lavar o seu rosto.
You must face your fears.	Você precisa encarar os seus medos.
You should face the reality.	Vocês deveriam encarar a realidade.
You lied to my face.	Você mentiu na minha cara.
You lied to my face.	Mentiste na minha cara.
You lied to my face.	Vocês mentiram na minha cara.
You should've seen Tom's face.	Você deveria ter visto a cara de Tom.
You should've seen Tom's face.	Você devia ter visto a cara do Tom.
You should've seen Tom's face.	Vocês deveriam ter visto a cara de Tom.
You should've seen Tom's face.	Vocês deviam ter visto a cara do Tom.
Can you describe his face?	Pode descrever o rosto dele?
You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here?	Quer dizer que você está colando um rosto Israelense fazendo uma careta aqui?
You can see the policeman's face.	Vê se o rosto do policial.
You need to face the facts.	Você precisa encarar os fatos.
You will have to face it.	Você terá que encarar isso.
Why are you making that face?	Porque é que estás a fazer essa cara?
Now if I were to come to you face to face and come this close to you, you would feel threatened.	Agora, se eu fosse para chegar até você cara a cara e chegasse assim perto, você se sentiria ameaçado.
And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it!	Cara feia é assim quando você encara um filhote ou uma criança, e diz O que você está fazendo? Pare com isso, pare agora!
What issues deeply concern you?	Que problemas a preocupam profundamente?
If you squint, you can still see the face.	Se vocês apertarem os olhos, ainda conseguem ver a face.
You never find yourself until you face the truth.	Você nunca encontrará a si mesmo até que se defronte com a verdade.
Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked.	E de quando dissestes Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente! E a centelha vos fulminou, enquanto olháveis.
You have ice cream on your face.	Você tem sorvete no rosto.
You have ice cream on your face.	Você está com sorvete no rosto.
You have a face of a child.	Você tem cara de menino.
So that is what you get when you face reality.	Então, é isso que se obtém quando se encara a realidade.
You come in, you face the wall, you take your test and you leave.	Você entra, encara a parece, faz sua prova e vai embora.
You face the circumstances you have in front of you and you go forward.	Você encara as circunstancias a sua frente e você segue.
So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car.	Então, de repente você vê uma face. De repente você vê um carro.
You can be yourself and have your face.	Você pode ser você mesma e ter seu rosto.
You know, take a look at his face.	Dê uma olhada em seu rosto.
Wash your face before you go to school.	Lave o rosto antes de ir à escola.
You should've seen the look on your face.	Você devia ter vista a sua cara.
We face huge issues as a world the financial crisis, global warming and this growing sense of fear and otherness.	Nós enfrentamos enormes problemas mundiais a crise financeira, o aquecimento global e este crescente sentido de medo e alternância.
Face 2 Face demonstrated that what we thought impossible was possible and, you know what, even easy.	O Face a Face demonstrou que o que pensávamos ser impossível foi possível e quer saber, até fácil.
You actually put action to the issues you care about.	Você se mobiliza para as coisas com que se importa.
It puts a human face on issues which, from afar, can appear abstract or ideological or monumental in their global impact.	Ela põe uma face humana nos problemas que de longe podem parecer abstratos ou ideológicos ou monumentais no seu impacto global.
And I try to use this to bring awareness to these environmental issues, to bring a human face to the ocean.	E eu tento usar isso para trazer consciência sobre essas questões ambientais, e trazer uma face humana para o oceano.
It puts a human face on issues which from afar can appear abstract or ideological or monumental in their global impact.	Ele coloca uma face humana nos problemas que de longe podem parecer abstratos ou ideológicos ou monumentais em seu impacto global.
It puts a human face on issues which from afar can appear abstract or ideological or monumental in their global impact.	Dá um rosto humano a questões que, de longe, podem parecer abstratas ou ideológicas ou monumentais no seu impacto global.
Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever?	Seu rosto tá vermelho. Você tá bem? Será que você tá com febre?
Face to face.	Olhares encontrando olhares.
You can see the happy face on Mars, there.	Vocês podem ver a cara feliz em Marte, aqui.

Display this page in English