Tradução de "it a shame" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Shame - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's a shame.
Isso é uma lástima.
What a shame!
Que vergonha.
What a shame!
Que pena!
It's a shame.
É uma vergonha.
And it turned out to be shame.
E aconteceu de ser vergonha.
Shame.
Pena.
Shame on Bush and shame on the US Congress.
Vergonha para Bush e para o Congresso Americano.
People shame on the world and shame on us .
People shame on the world and shame on us .
It's a shame Tom didn't know.
É uma vergonha Tom não ter sabido.
Shame Lebanon.
Nós também o asseguramos de que estaremos observando quaisquer outros anúncios ofensivos a nós e a nossas individualidades livres e independentes.
It invites tourists to see the shame of our country.
Convida turistas para ver a vergonha de nosso país.
We'd appreciate it if you wouldn't mention vulnerability or shame.
Ficaríamos gratos se não mencionasse vulnerabilidade ou vergonha.
It does not acknowledge us if only to shame us.
Conforme nota a blogueira, o assunto é raramente discutido.
For Many moroccan this is a shame.
For Many moroccan this is a shame.
Shame I'm sorry. I am a mistake.
Vergonha Desculpe me. Eu sou um erro.
Is it not a shame that to this day, few African countries recognise Africa Day?
Não é uma vergonha que, hoje, poucos africanos reconheçam o Dia da África?
Shame on you.
Que vergonha.
Shame? , Araujo asks.
Vergonha? , Araújo pergunta.
Wall of Shame
Muro da Vergonha
There's a huge difference between shame and guilt.
Há uma grande diferença entre vergonha e culpa.
Shame is that thing.
Vergonha é essa coisa.
Shame on you, Tom.
Que vergonha, Tom.
If you put the same amount of shame in a Petri dish and douse it with empathy, it can't survive.
Se colocar igual quantidade de vergonha numa placa Petri e dosá la com empatia, ela não sobreviverá.
She's probably it's a shame you can't see it in the photograph, but she's 12 feet long.
Ela provavelmente é uma pena que vocês não possam ver na foto mas ela mede aproximadamente três metros e meio.
It is considered a shame in the Armenian society to voice about shameful things in the family.
É considerado vergonhoso na Arménia dar voz às desgraças familiares.
It has also has since placed VO.X in its Homphobia Wall of Shame.
Isto também acabou por colocar a banda VO.X. no Muro da Vergonha da Homofobia do blog Unzipped.
My shame as a spur, I fled the abyss.
MInha vergonha como espora, eu escapei do abismo.
It's a shame the way natural resources are wasted.
É uma vergonha o modo com que os recursos naturais são desperdiçados.
Does Hamas have no shame?
Does Hamas have no shame?
Ma, have you no shame?
Mãe, você não tem vergonha?
Brené Brown Listening to shame
Brené Brown Escutando a vergonha
Shame is I am bad.
Vergonha é Eu sou ruim.
Eastern Europe s Crisis of Shame
A Crise da Vergonha da Europa de Leste
He looked down in shame.
Ele baixou o olhar, envergonhado.
Some people have no shame.
Algumas pessoas não têm vergonha.
For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat.
Para as mulheres, vergonha é fazer tudo isso, fazê lo com perfeição e nunca deixá los as ver suadas.
I kind of understood, this is what shame is, this is how it works.
Eu meio que entendi, isso é o que é a vergonha é assim que funciona
There's no shame in losing to such a great player.
Não há vergonha em perder para um jogador tão bom.
It's a shame I can't afford the gift she deserves.
Lamento não poder comprar o presente que ela merece.
If you put shame in a Petri dish, it needs three things to grow exponentially secrecy, silence and judgment.
Se você colocar a vergonha numa placa de Petri, ela precisará de 3 coisas para crescer exponencialmente sigilo, silêncio e julgamento.
Is it not a shame that very few countries on the continent have set aside this day as a public holiday?
Não é uma vergonha que poucos países do continente tenham esse dia como feriado?
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Which means, yes, I have a little shame no, I'm a sociopath.
O que significa, sim, eu sinto um pouco de vergonha não, eu sou um sociopata.
And I even felt a sense of shame because of that.
Eu até senti um pouco de vergonha por causa disso.
And it's a real shame. Now why has this come about?
E é realmente uma vergonha. Agora, como isso aconteceu?

 

Related searches : It Is Shame - Is A Shame - A Real Shame - What A Shame - Seems A Shame - Was A Shame - Really A Shame - Shame About - For Shame - Bloody Shame - Crying Shame - Without Shame - Oh Shame