Tradução de "it also takes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Demora Leva Toma Tira Leva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It actually takes a little longer. It takes five days.	Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias.
It takes its name from the bay it is situated on, also named Baía das Gatas .	Começou por ser um encontro de amigos que se reuniam na praia da Baía das Gatas para compor e tocar música.
It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.	Uma árvore leva anos para crescer, e, contudo, pode ser cortada em apenas alguns segundos.
That's all it takes.	Basta isso.
Do whatever it takes.	Faça o que for preciso.
Do whatever it takes.	Façam o que for preciso.
The Government takes it for granted that this shall also be the case in the future .	O Governo parte do princípio de que esta situação também se verificará no futuro .
But it takes some persistence.	Mas exige persistência.
It takes longer, on average.	Demora mais, na média.
All it takes is willpower.	Basta querer.
We'll do whatever it takes.	Faremos o que for necessário.
It takes what we know, and it twists it.	É preciso que nós a saibamos, para torcê la.
Be patient please. It takes time.	Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
It takes advantage of the others.	Ele se aproveita dos outros.
Does Tom have what it takes?	Tom tem o que é preciso?
Does Tom have what it takes?	O Tom tem o que é preciso?
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.	Mas leva muito tempo, e são necessários muitos gravetos, porque eles estão realmente muito apertados.
Don also takes diction lessons (albeit with much better results).	Don também tem aulas de dicção (embora com resultados muito melhores).
It takes off. It's a big woosh.	Ele decola, é um grande estrondo.
It takes effort. You need to think.	Isto exige esforço. Você tem que pensar.
Announcer And Zishan takes it! India wins!	Locutor E Zishan acerta! Vence a Índia!
It only takes thirty minutes by car.	Leva somente trinta minutos de carro.
It takes three hours to get there.	Leva três horas para chegar lá.
But it also takes a soft front the capacity to really be open to the world as it is, to have an undefended heart.	Mas também é preciso ter a frente suave a capacidade de estar realmente aberto ao mundo como ele é, de ter o coração não defendido.
It takes too much energy. It will cost too much.	Necessita se de muita energia, vai sair muito caro.
All it takes in one person to mess it up.	Só precisa de uma pessoa para atrapalhar tudo.
I'm sorry, I'll do whatever it takes to repair it.	Sinto muito. Farei o que for preciso para consertá lo.
I'm sorry, I'll do whatever it takes to repair it.	Sinto muito. Farei o que for preciso para consertá la.
It is a framework that not only encompasses all relevant information , but also takes into account various interpretations of this information .	Esta constitui um enquadramento que abrange não só toda a informação relevante , como também tem em consideração diversas interpretações desta informação .
It takes us from Point A to chaos.	Nos leva deste ponto A... ao caos!
It takes hard work, often behind the scenes.	Custa muito trabalho duro, geralmente nos bastidores.
It takes guts to stand out like that.	É preciso coragem para se destacar dessa maneira.
And it just takes a quick, quick second.	E só leva um rápido, rápido segundo.
It takes its inspiration in form from life.	Ele é inspirado em formas da natureza.
And it takes weeks to perform our integrations.	E levam semanas para completar nossas integrações.
And it takes students to introduce genocide grades.	É preciso ser estudante para inventar notas de genocídio.
It takes years to master a foreign language.	Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.
Tom has what it takes to be successful.	Tom tem tudo para ser bem sucedido.
It takes courage to do such a thing.	É preciso coragem para se fazer uma coisa dessas.
I'll do whatever it takes to stay here.	Farei o que for preciso para ficar aqui.
She takes a taxi because it is raining.	Ela pega um táxi porque está chovendo.
Araruama to the pole, it takes 45 minutes.	De Araruama até o pólo, gasta se 45 minutos.
He also compared the lengths of the tropical year (the time it takes the Sun to return to an equinox) and the sidereal year (the time it takes the Sun to return to a fixed star), and found a slight discrepancy.	Em outras palavras, os pontos em que a trajetória aparente do Sol cruza o equador celeste mudam (na verdade se antecipam, ou precedem daí o termo) com o tempo.
Also, the efficiency of the engines has improved, in terms of fuel, and of how many sailors it takes to operate them.	A eficiência das máquinas melhorou também em termos da redução do consumo de combustível e da redução do número de pessoas necessárias para as operar.
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.	Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.

Display this page in English