Tradução de "it and business" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Business - translation :

Palavras-chave : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Media business, or any other business, it needs to be capitalized.	Negócios de mídia, ou quaisquer outros, precisam ser capitalizados.
It was a family business.	Era um negócio de família.
And then I tried the melting business, and I melted it.	E daí comecei a tentar derreter os materiais.
And we certainly see it in the world of business.	Apesar de não ser nada serio, vamos ficar de olho para que não termine em um enorme processo judicial . E nós certamente vemos isto no mundo dos negócios.
It is actually a business venture.	É na verdade uma empreitada comercial.
It is a better business model.	É um modelo de negócios melhor.
It says, Africa Open for Business.	O CD diz África Aberta para Negócios.
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
I see it in our business leaders.	Eu vejo isto em nossos líderes empresariais.
It was also about a business opportunity.	É também sobre uma oportunidade de negócio.
It is a type of business group.	É um tipo de grupo corporativo.
Well, it seems a very gloomy business.	Bem, parece um negócio muito triste .
Is this business about appearance and preoccupation with it a Western phenomenon?	Esta coisa sobre a aparência e preocupação com ela é um fenômeno ocidental?
And I put it to you, that is not business as usual.	E eu digo a vocês que não é o negócio como de costume.
It is essential that business secrets and other confidential information are protected .	É essencial garantir a protecção dos segredos comerciais e de outras informações confidenciais .
So it advocates a strict separation between the state and private business.	Por isso, ele defende uma estrita separação entre o estado e as empresas privadas.
It is also the axis of cultural and business life of Barranquilla.	É além disso o eixo da vida cultural e financeira de Barranquilla.
Killing Is My Business... and Business Is Good!	Killing is My Business... And Business is Good!
It is your business to keep it yours clearly and directly, to keep the channel open.	O que te importa é mantê la clara e diretamente sua, manter o canal aberto.
It is the country's financial capital and a major performing arts and business center.	A cidade é a capital financeira do país e um dos principais centros financeiros e de artes cênicas.
So in a way, it is everybody's business.	Então, de certa forma, é problema de todos.
But this taping business, fine, let it go.	Mas este negócio de gravação, tudo bem, deixa pra lá.
It is important that business has legal certainty.	É importante que o sector empresarial disponha de segurança jurídica.
The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .	O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .	Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional .
Actually, you have to put a circle around that, and call it business.	Na verdade, você tem que traçar um círculo em torno disso e chamá lo de negócio.
And the thing is, people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business they're used to it.	E acontece que, pessoas no mercado da moda sabem o que é estar neste mercado, porque elas estão acostumadas com isto.
And then, there's business model issues about how to try to effectively market it and get it to people.	E temos questões sobre os modelos de negócio e como tentar efetivamente comercilizar e fazer chegar às pessoas.
Business and manag .	de consult .
That year, Killing Is My Business... and Business Is Good!	As letras eram ótimas, e faziam ataques ao governo americano.
It will also transform the way traders do business.	Também transformará o modo de fazer negócios dos comerciantes.
It is your business to take care of them.	É seu dever tomar conta deles.
Tom told me it was none of my business.	Tom me disse que não era da minha conta.
Finally, while Doing Business focuses on helping the poorest countries to improve their economic performance, it also influences advanced country policymaking and business practices.	Finalmente, enquanto o Doing Business se centra em ajudar os países mais pobres a melhorar o seu desempenho económico, também influência a legislação e as práticas negociais dos países avançados.
Business is business.	Negócios são negócios.
But when it works, as it has so often in Asia, the model s government business collaboration or pro business state quickly garners heavy praise.	Mas quando funciona, como tem acontecido tantas vezes na Ásia, o modelo de colaboração entre o governo e a empresa ou o estado pró negócios rapidamente consegue um forte elogio.
IT and IT enabled services, call centers, and business process outsourcing operations became the hallmarks of the new Indian economy.	As TI e os serviços TI, os call centers e os serviços de externalização de processos empresariais tornaram se as principais características da nova economia indiana.
'Well, it's got no business there, at any rate go and take it away!'	'Bem, ele não deveria estar lá, de qualquer forma vá e retire o!'
And if it's business as usual, we're going out of business.	deixando as coisas como estão, destruiremos tudo.
Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it.	Tentava fazer negócios, mas ninguém contratava ele mas ele estava obsecado, e ele falava sobre isso, e falava sobre isso, e falava sobre isso.
New business New business	Novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
INFORMATION ON THE COMPANY The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .	INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
CA That's a high gross margin business. I like it.	CA É uma boa margem de lucro bruto. Gosto disso.

Display this page in English