Tradução de "it displays" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're interested in big displays, bright displays.
Temos interesse em grandes telas, telas brilhantes.
It displays subfolders classes, printers, manager, and specials
Mostra as sub pastas classes, printers, manager, e specials
It offers permanent displays in eight specialised museums.
Oferece exposições permanentes em oito museus especializados.
Displays
Ecrãs
Interactive displays
Apresentações interactivas
It displays the moral decline of humanity in Tehran these days.
Elas mostram o declínio moral da humanidade em Teerã nos dias atuais.
Downloads and displays RFC
Transfere e visualiza RFCs
The trainer can speak to it and it displays different reactions depending on how it is treated.
O treinador pode falar com ele, que demonstra diferentes reações dependendo de como é tratado.
Displays your instant messenger contacts
Mostra os seus contatos de Instant Messanger
Displays a short text fullscreen
Exibe um pequeno texto em modo ecrã completo
Displays the Open File dialog.
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Displays your KDE Instant Messenger logs
Mostra os seus registos de utilização do Instant Messenger KDE
Displays images that evolve with sound
Apresentação de imagens que evoluem com som
This module consists of two displays .
Este módulo inclui duas apresentações .
We did this software which displays it like this every bubble here is a country.
Fizemos este software que exibe os fatos assim cada bolha é um país.
Public firework displays were put on at Marylebone Gardens, and Cremorne Gardens offered music, dancing and animal acrobatics displays.
Exibições públicas de fogos de artifício foram mostradas no Marylebone Gardens, e o Cremorne Gardens oferecia música, dança e exibições acrobáticas animais.
I'm very interested in touch sensitive displays.
Estou muito interessado em telas sensíveis ao toque.
She displays emotion and composure, I note.
Observo a sua atitude emotiva e composta.
It displays the names of the thousands of victims using a beautiful concept called meaningful adjacency.
Ele exibe os nomes de milhares de vítimas usando um belo conceito chamado adjacência significativa .
Picks out and displays images from network traffic
Escolhe e mostra imagens a partir do tráfego de rede
This was followed by feasting and firework displays.
Houve esplêndidas festas e vistosas iluminações.
As it moves around its orbit, Venus displays phases like those of the Moon in a telescopic view.
À medida que se move em sua órbita, Vénus apresenta, na visão telescópica, fases como as da Lua.
Displays, modifies and exports in PostScript format phylogenetic trees
Apresenta, modifica e exporta árvores filogenéticas em formato PostScript
The displays of sound, light, water and fireworks followed.
Apresentações de som, luz, água e fogos de artifício vieram depois.
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
Apresenta, modifica, imprime e exporta para SVG árvores filogenéticas
Displays a live filter of all supported RAW format cameras.
Mostra um filtro em directo de todas as máquinas fotográficas RAW suportadas.
Displays a list of recently opened icons to choose from.
Mostra uma lista com os ícones abertos recentemente onde poderá escolher o que deseja abrir.
This evolution displays aspects of a normalisation of risk pricing .
Esta evolução exibe aspectos de uma normalização da avaliação do risco .
Henry called for public displays of joy regarding Catherine's death.
Henrique convocou demonstrações públicas de alegria.
Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume no.
Show pirotécnico. As regras dos jogos. O cheiro de um perfume, nada.
The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
O display de controle é um smartphone que mostra os parâmetros do sistema
Displays the list of the ten most recently opened graph files.
Mostra a lista com os dez ficheiros de grafos abertos mais recentemente.
The Brazil scandal displays the fall of the Iranian regime's morality.
Cartum por Mana Neyestani, no Mardomak (usado com permissão)
For example, the predicate codice_25 displays a term on the screen.
Por exemplo, o predicado write pode ser usado para saída na tela.
The wings are used in mating displays and to shade chicks.
As pequenas asas vestigiais são usadas por machos como exibição para fins de acasalamento.
Such an event may have affected the Andromeda Galaxy, as it displays a multi ring like structure when viewed in infrared radiation.
Um evento desses pode ter afetado a Galáxia de Andrômeda, uma vez que ela apresenta uma estrutura multi anel quando observada pela radiação infravermelha.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.
Esta página mostra infromações sobre as interfaces de rede instaladas no teu computador.
Its outer architecture displays features of Gothic, Manueline, Mudéjar and Renaissance styles.
Sua arquitectura e decoração mistura os estilos gótico, mudéjar e manuelino.
) Another piece, Positive Egg , displays a white egg on a black background.
Em outro trabalho, Positive Egg , exibe um ovo branco em um fundo preto.
As for the sheet music itself, it displays a vocal arrangement with no mention of tempo and all of the lyrics in hiragana.
A partitura mostra um arranjo vocal com nenhuma menção ao tempo, sendo todo escrito em hiragana.
And of course there're multiple displays, to get the information to the diver.
E, claro, há múltiplos monitores para mostrar as informações ao mergulhador.
Google Doodles refers to the Google's logo designs project that Google displays occasionally.
Os Doodles do Google se referem ao projeto de design para os logotipos do Google que são exibidos ocasionalmente.
Territory disputes are usually solved by displays of intimidation rather than outright aggression.
Disputas territoriais são normalmente resolvidas com demonstrações de intimidação ao invés de agressão direta.
The module window displays the available file devices and some information about each device.
A janela do módulo mostra os dispositivos de ficheiros disponíveis e alguma informação sobre cada dispositivo.
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
O seguinte vídeo mostra um resumo da conferência com as conclusões dos palestrantes