Tradução de "it does seem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Seem - translation :

Palavras-chave : Importa Pois Significa Parecem Pareceu Pareces Pareces Parecem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It doesn't seem fair, does it?	Não parece justo, não é?
It doesn't seem fair, does it?	Não parece ser justo, não é?
It doesn't seem fair, does it?	Isso não parece justo, não é?
That's how we evolved. It does seem odd.	É assim que nós evoluímos. Parece mesmo esquisito.
It doesn't seem to be working very well does it?	Não parece estar funcionando muito bem, está?
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!	Agora que você mencionou, ele até parece mais sedoso!
This, however, does not seem feasible.	Verifica se, porém, que isto não é viável.
And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.	E, de fato, ele parece estar tentando comer a água viva eletrônica.
It does seem really hard to get consumers to do the right thing.	parece que é difícil levar os consumidores a fazer a coisa certa.
He does not seem to be breathing.	Ele não parece estar respirando.
She doesn't seem that busy, does she?	Ela não parece ocupada, parece?
Does something seem strange about this to you?	Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso?
Why does it seem to require these beings who sense things for us to operate?	Por que parece que é preciso que sejamos seres sensitivos para funcionarmos?
So it does seem to be that basking sharks, for some reason, have incredibly low diversity.	Assim, realmente parece que tubarões frade, por alguma razão, têm uma diversidade incrivelmente baixa.
This package does not seem to be installed correctly	Este pacote não parece estar instalado corretamente
USAID does not seem to have thought this through.	Não parece que a USAID tenha pensado nisto.
It is so important to meet up in front of the Caglayan Court Gate C. It does not seem good.	É muito importante que todos se encontrem em frente ao Tribunal de Caglayan, portão C. As coisas não parecem muito bem.
And nowhere does this seem truer than in Latin America.	E na América Latina este facto parece mais verdadeiro do que em qualquer outro local.
Does that seem like something you might want to do?	Isso lhe parece algo que gostaria de fazer?
When it is aimed at each other it does seem unnecessarily vicious, but I believe most of it is their way of venting.	Quando usam isso uns contra os outros, parece mesmo desnecessariamente violento, mas acredito que muitas dessas manifestações sejam uma forma de desabafo.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.	Mas dia a dia alonga se a jornada, e cada noite a noite é mais fechada.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.	Longas penas diárias traz me o dia, maior pena noturna a noite cria.
Does not seem to be any harm in raising cows for milk.	Não parece causar nenhum mal criar vaca para leite.
Here, too, reality does not seem to have endorsed Free to Choose.	Aqui, também, a realidade não parece ter subscrito Free to Choose.
Indeed, it makes a data collection process that does not provide short term benefits to participating communities seem downright silly.	Na verdade, faz com que um processo de levantamento de dados que não oferece benefícios às comunidades participantes no curto prazo, venha a parecer uma tolice total.
It may seem odd.	Pode parecer estranho.
It doesn't seem fair.	Não parece justo.
It doesn't seem fair.	Isso não parece justo.
It didn't seem appropriate.	Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.	Não parecia ser apropriado.
It didn't seem necessary.	Não parecia necessário.
It doesn't seem real.	Não parece real.
It doesn't seem real.	Isso não parece ser real.
People seem to love it.	As pessoas parecem amar isso.
It may seem like utopia.	Pode parecer utopia.
It doesn't seem to fit.	Não parece se encaixar.
It doesn't seem that big.	Não parece tão grande.
It doesn't seem very fair.	Não parece ser longe.
It doesn't seem so absurd.	Não parece tão absurdo.
For Obama, Syria s fate simply does not seem urgent but when the decisive battle for Aleppo begins, it may be too late.	Para Obama, o destino da Síria não parece de todo urgente mas quando começar a batalha decisiva por Aleppo, poderá ser tarde demais.
Is it miserable? It doesn't seem to be.	Ele parece estar miserável? Não parece estar.
Taking into consideration costs , technical complexity and processing times , it does not seem efficient to use more than two intermediaries ( either CSMs or banks ) .	Tendo em consideração os custos , a complexidade técnica e o tempo de processamento , não parecer ser eficiente utilizar mais do que dois intermediários ( quer sejam CSM , quer sejam bancos ) .
Venus has no carbon cycle that puts carbon into rock, nor does it seem to have any organic life to absorb carbon in biomass.	Vénus não possui um ciclo do carbono para fixar o carbono em rochas ou outros componentes da superfície, nem parece ter qualquer vida orgânica para absorvê lo como biomassa.
Attractive seem to them their evil deeds but God does not show the unbelievers the way.	Suas más ações os iludiram. Sabei que Deus não guia os incrédulos.
It may seem simple, but it's not.	Pode parecer simples mas não é.

Display this page in English