Tradução de "it is consistent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Consistent - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But since PA is consistent, the largest consistent subset of PA is just PA, so in this sense PA proves that it is consistent .
Mas como PA é consistente, o maior subconjunto consistente de PA é PA, então, nesse sentido, PA prova que é consistente .
It is not always consistent or rational.
Nem sempre é coerente ou racional.
They are consistent with it.
Cultrix, São Paulo.
You want it to be consistent.
Você deve ser consistente.
It ensures that national legislation is a priori consistent with Community law .
Esta assegura que a legislação nacional é , a priori , consistente com a lei comunitária .
She is consistent in her opinions.
Ela é consistente em suas opiniões.
It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas quanto à inflação permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas quanto à inflação se mantenham firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas de inflação permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
That is, every consistent set of first order sentences can be extended to a maximal consistent set.
Isto é, todo conjunto consisten de sentenças de primeira ordem pode ser estendido para conjunto consistente maximal.
It is essential that medium term inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas de inflação a médio prazo permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
For example, first order Peano arithmetic (PA) can prove that the largest consistent subset of PA is consistent.
Por exemplo, a aritmética de primeira ordem de Peano (PA) pode provar que o maior subconjunto de PA é consistente.
( 49 ) This is consistent with balance sheet statistics .
( 49 ) Este princípio está em conformidade com as estatísticas de balanço .
( 49 ) This is consistent with balance sheet statistics .'
( 49 ) Coerente com as estatísticas de balanço .
Thus the assumption that ZF is consistent (has at least one model) implies that ZF together with these two principles is consistent.
Assim, a suposição de que ZF é consistente (tem qualquer modelo que seja) implica que ZF juntamente com estes dois princípios é consistente.
ZF DC AD is consistent provided that a sufficiently strong large cardinal axiom is consistent (the existence of infinitely many Woodin cardinals).
ZF DC AD é consistente dado que um axioma para um cardinal grande forte é consistente (a existência de infinitos deles cardinais de Woodin).
That is consistent with our intuition that genocide is unique.
Isso é consistente com a nossa intuição de que o genocídio é único.
For example, ZF DC BP is consistent, if ZF is.
Por exemplo, ZF DC BP é consistente, se ZF for.
Although general relativity is not the only relativistic theory of gravity, it is the simplest theory that is consistent with experimental data.
Embora a relatividade geral não seja a única teoria relativística da gravidade, é a mais simples das teorias que são consistentes com dados experimentais.
Monetary policy alone , however , will be overburdened if it is not supported by consistent behaviour in other areas .
No entanto , a política monetária ficará sobrecarregada se nao for apoiada por medidas de política noutras áreas .
It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time .
Garante a coerência das suas decisões e explicações de política ao longo do tempo .
A consistent national accounts data set is also of high priority as it is needed for a comprehensive analysis of productivity changes .
A coerência do conjunto dos dados das contas nacionais reveste se igualmente de grande prioridade , uma vez que a mesma é necessária para uma análise abrangente das variações da produtividade .
So the first consistent component of regret is basically denial.
E o primeiro componente consistente do arrependimento é basicamente a negação.
Gödel's original statement and proof of the incompleteness theorem requires the assumption that the theory is not just consistent but ω consistent .
A afirmação e a prova original de Gödel do teorema da incompletude requerem que tomemos por hipótese que a teoria não é somente consistente, mas ω consistente .
This means that if the theory T is consistent then G cannot be proved within it, and so the theory T is incomplete.
Isto significa que se a teoria T é consistente, então G não pode ser provada dentro dela, e assim a teoria T é incompleta.
But if T 2 also proved that T 1 is consistent (that is, that there is no such n), then it would itself be inconsistent.
Mas se T 2 também provasse que T 1 é consistente (isto é, que não há tal n ), então ele próprio seria inconsistente.
It does not show that the consistency cannot be proved from other (consistent) axioms.
Ele não mostra que a consistência não pode ser provada a partir de outros axiomas (consistentes).
You are not consistent.
Você não é consistente.
Gödel's incompleteness theorems show that in certain cases, it is not possible to obtain a theory that is effectively generated and complete and consistent.
O teorema da incompletude de Gödel mostra que em certos casos não é possível obter uma teoria efetivamente gerada, completa e consistente.
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in.
Então isso consiste com a ideia que o descartável é algo em que acreditamos.
So, under the assumption that the theory is consistent, there is no such number.
Se existisse tal número, então a teoria seria inconsistente, ao contrário da hipótese da consistência.
So, under the assumption that the theory is consistent, there is no such number.
O Paradoxo do mentiroso de Eubulides, por outro lado, é paradoxal per definitionem .
For this support to continue , it is of the essence that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
Para que esse apoio persista , é fundamental que as expectativas de inflação se mantenham firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways.
Acontece que o arrependimento nos faz sentir horrorosos de quatro maneiras muito específicas e consistentes.
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.
O tumor na sua perna não é consistente com um tumor benigno.
Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
Nossa intuição está nos enganando de uma forma repetitiva, previsível e consistente.
This proposal is consistent with the existing financial programming of the Commission .
Esta proposta é compatível com a actual programação financeira da Comissão .
The proposed regulation is consistent with the principles of harmonisation and coherence .
O regulamento proposto é compatível com princípios de harmonização e coerência .
This assessment is broadly consistent with the September 2005 ECB staff projections .
Esta avaliação é , de um modo geral , consistente com as projecções de Setembro de 2005 elaboradas por especialistas do BCE .
When represented as Logios (speaker), his attitude is consistent with the attribute.
Quando é representado como Lógio (orador), sua atitude é condizente com o atributo.
We have no consistent testing.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .
It's got to be consistent.
É preciso ser consistente.
It is not even possible for there to be an infinite list of axioms that is complete, consistent, and can be enumerated by a computer program.
Existem listas completas e consistentes de axiomas para a aritmética que não podem ser enumeradas por programas de computador.
It is necessary for the efficient and smooth operation of the CIS 2 to ensure the regular and timely availability of consistent data .
Para que o CIS 2 funcione eficazmente , torna se necessário assegurar a disponibilidade regular e atempada de dados coerentes .
Mathematical logic If S is a set of sentences of first order logic and B is a consistent subset of S , then B is included in a set that is maximal among consistent subsets of S .
Lógica matemática Se S é um conjunto de sentenças da lógica de primeira ordem e B é um subconjunto consistente de S , então B está incluso em um conjunto que é maximal entre os subconjuntos consistentes de S .

 

Related searches : Is Consistent - Make It Consistent - Keep It Consistent - That Is Consistent - Which Is Consistent - Is Not Consistent - This Is Consistent - Is Consistent With - Data Is Consistent - Information Is Consistent - As Is Consistent - It It Is - It Is