Tradução de "it is illegal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Illegal - translation :

Palavras-chave : Ilegal Ilegais Imigrantes Actividades Drogas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is illegal to drive in this direction.	É ilegal dirigir nesta direção.
It is illegal for young people to drink.	Não é legal que os jovens bebam.
It is illegal for young people to drink.	É ilegal que os jovens bebam.
It is illegal to collect, harm or kill them.	É ilegal a coleta, dano ou matá las.
This is illegal.	Isso é ilegal.
THE ACTION IS ILLEGAL!	AÇÃO É ILEGAL!
illegal immigration and illegal residence , including repatriation of illegal residents	A Comissão pode ainda preparar um relatório se , apesar de os requisitos estarem a ser preenchidos de acordo com os critérios enunciados , for de opinião de que existe um risco de défice excessivo em determinado Estado Membro .
This is an illegal procedure.	Este é um procedimento ilegal.
Fishing is illegal around here.	É ilegal pescar por aqui.
What Tom did is illegal.	O que Tom fez é ilegal.
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.	No Canadá, há muitas áreas onde é ilegal cortar as árvores.
I mean, you can't burn it that's illegal.	Quero dizer, você não pode queimá los, isto é ilegal.
I thought it was illegal to park here.	Eu pensei que fosse ilegal estacionar aqui.
Well, it turns out that it's actually not illegal.	Bem, na verdade não é ilegal.
To him, every country has the Prism it deserves Before we begin, there is nothing illegal about it.	Antes que comecem, não há nada de ilegal nisso.
This is illegal under Brazilian electoral law.	Isso é ilegal segundo a lei eleitoral brasileira.
You know this is illegal, don't you?	Você sabe que isto é ilegal, não sabe?
That's illegal.	Isso é ilegal.
Homosexuality is illegal in almost all Muslim countries.	A homossexualidade é ilegal em quase todos os países muçulmanos.
Alcohol consumption is illegal in the entire country.	Ver também Mundo Árabe Ligações externas
Illegal position If it is discovered during the game that the starting position was incorrect, the game is restarted.	Posição ilegal Se for descoberto durante a partida que uma posição inicial estiver incorreta, o jogo deve ser reiniciado.
It is illegal in every state in the U.S. for anyone to sell any turtles under long.	Relacionam se facilmente com humanos e tornaram se, ao longo dos anos, um dos animais de estimação mais populares.
A mix of legal and illegal activities is used.	Utilizavam uma mistura de atividades legais e ilegais.
Under Ghanaian law male homosexual activity is officially illegal.	Sob a lei de Gana a homossexualidade masculina é oficialmente ilegal.
Child marriage is now illegal in Trinidad and Tobago.	O casamento infantil agora é ilegal em Trinidad e Tobago.
That s not illegal.	Isso não é ilegal.
It's not illegal.	Não é ilegal.
Now this elephant does something illegal that we did not teach it.	Agora esse elefante faz uma coisa ilegal que não ensinamos.
Once the hand is taken off a piece after moving it, the move cannot be retracted unless the move is illegal.	Uma vez que a mão larga a peça após tê la movido o movimento não pode ser desfeito exceto se for um movimento ilegal.
But bypassing the United Nations and unleashing an illegal war to punish an illegal act is not an easy policy to defend.	Mas ignorar as Nações Unidas e provocar uma guerra ilegal para punir um acto ilegal não é uma política fácil de defender.
Illegal turtle hunting for purposes of consumption is still present.	A caça ilegal de tartarugas para o consumo ainda se faz presente.
Hunting is also a major problem as is the illegal pet trade.	Há também um grande problema com a caça.
It never occurred to me that what I was doing might be illegal.	Nunca me passou pela cabeça que o que eu estava fazendo poderia ser ilegal.
This should be illegal.	Isto deveria ser ilegal.
I know it's illegal.	Eu sei que é ilegal.
It is illegal in the PRC today to register feng shui consultation as a business and similarly advertising feng shui practice is banned.	O livro do Mestre Shen atualmente exerce grande influência na prática do Feng Shui, na China e em outros países asiáticos.
Only a court order is capable of defining if said content is illegal.	Só ord judicial é capaz de definir se conteúdo on line é ilícito.
It was hostile and illegal activity by the US directed against the EU itself.	Foi uma actividade hostil e ilegal por parte dos EUA, dirigida contra a própria UE.
The central Ukrainian government did not recognize the Aksyonov administration and considers it illegal.	O governo central ucraniano não reconhece a administração de Aksyonov e a considera ilegal.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal alien.	O Oliver descobriu que sua nova namorada é uma imigrante ilegal.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.	O Oliver descobriu que sua nova namorada é uma imigrante ilegal.
For those of you who don't know it, it was illegal to eat ice cream under the Taliban.	Para vocês que não sabiam disto, é ilegal tomar sorvete sob o regime talibã.
Illegal logging has decreased considerably.	A extração ilegal da madeira tem diminuído consideravelmente.
In 78 countries, including Uganda and Nigeria, being gay is still illegal.	Em 78 países, incluindo o Uganda e a Nigéria, ser gay ainda é ilegal.
If the opponent moves, the illegal move is accepted and without penalty .	Se o oponente realizar um movimento, o movimento ilegal é aceite sem penalidades.

Display this page in English