Tradução de "it is powered" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Battery powered, it is silent and rarely noticed. | Movido a bateria, é silencioso e raramente notado. |
| It is powered by the same engine types as the A320. | É motorizado com os mesmos motores do A320. |
| The radio is powered off. | O rádio está desligado. |
| My car is alcohol powered. | O meu carro é movido a álcool. |
| It was the world's first solar powered desalination plant. | Era a primeira usina de dessalinização do mundo movida a energia solar. |
| It allows for powered up chop, punch, and shooting attacks. | Que permite um poder maior em ataques, socos e tiros. |
| The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. | O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. |
| Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater. | Movido por energia solar, ele suga água salgada e a transforma em água potável. |
| Reducing demand by rolling out solar powered traffic lights, and solar powered water heaters, is a good start, and the only unfortunate thing is that it takes a crisis to implement something so obviously sensible. | Reducing demand by rolling out solar powered traffic lights, and solar powered water heaters, is a good start, and the only unfortunate thing is that it takes a crisis to implement something so obviously sensible. |
| It was powered by two turboprop aero engines and driven by propellers. | Era impulsionado por duas turbinas de avião e movido a hélice. |
| This album is powered by BubbleShare Add to my blog | This album is powered by BubbleShare Add to my blog |
| The FAA, the controlling body above all, calls it a powered lift aircraft. | A FAA, o órgão controlador supremo, chama isso uma aeronave com propulsor de ascensão. |
| The system's firmware or BIOS may be configured to report this event the next time it is powered on. | O firmware do sistema ou da BIOS pode ser configurado para relatar este caso, da próxima vez que for ligado. |
| For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options | Para ambos os casos de Ligado ou Não Ligado, deves seleccionar uma das seguintes opções |
| It is based on the standard F 16C D Block 30 and is powered by the General Electric F110 GE 100 engine. | Equipada com o motor F110 GE 132 e o radar AN APG 80, possui a mesma capacidade de armamento do Block 50. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | A aventura movida a energia solar de Bertrand Piccard |
| The 200LR is powered by GE90 110B1 or GE90 115B turbofans. | Pode ser equipado com 2 turbofans General Electric GE90 110B1, ou GE90 115B turbofans. |
| This is a solar powered sea slug. It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy. | Essa é uma lesma do mar movida a energia solar. Uma nudibranchia que tem cloroplastos incorporados em seu interior para gerar energia. |
| It is used in nuclear fusion reactions, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self powered lighting devices. | O trítio usa se em reacções de fusão nuclear, como traçador em Geoquímica Isotópica, e em dispositivos luminosos auto alimentados. |
| It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. | É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela. |
| This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs. | Isso é movido pelo vento. Todas as lâmpadas são fluorecentes. |
| and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it. | e eles não conseguiram um voo tripulado motorizado, e os irmãos Wright os derrotaram. |
| Its low electrical power consumption enables it to be used in battery powered electronic equipment. | Seu baixo consumo de energia elétrica lhe permite ser utilizado em equipamentos portáteis, alimentados por bateria eletrônica. |
| Predictive text editor powered by presage | Editor de texto com previsão de palavras com recurso a presage |
| On the ground, it's powered electrically. | No solo, é acionado por um motor elétrico. |
| Powered by fossil fuel derived energy. | Alimentado por energia derivada de combustível fóssil. |
| We want to put it out in the environment, and we want it to be powered by the Sun. | Queremos colocá la fora no ambiente, e queremos que ela seja alimentada pelo Sol. |
| Now this is a high powered battery that we grew in my lab. | Agora, esta é uma pilha de alta potência criada no meu laboratório. |
| And there I am. This is a quite high powered X ray machine. | E aqui estou eu. Esta é uma máquina de raio x super poderosa. |
| It needs to be rocket powered or one of these things, a great big gas balloon. | Ele precisa seer movido por um foguete, ou alguma coisa semelhante, um imenso balão a gás. |
| Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. | Mão Robôtica Movida a Ar com Ligamentos de Elástico. |
| The Tiburon also uses electric powered thrusters. | O Tiburon também tem hélices elétricas. |
| you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. | um celular alimentado sem fio. |
| Drink water from a well powered by hand | Bebam a água do poço acionado pela força humana |
| MTA is trying out new solar powered technology, and 1st one is right here in the Bronx! | MTA está experimentando uma nova tecnologia a base de energia solar, e o primeiro está aqui no Bronx! |
| It is sustainable, it is cheap to maintain, it is environmentally sound, it is human instead of fuel powered, it allows for innovation and investigation, it can reach many different places and can be brought inside homes and it brings people together, working as members of a team, Juliana says. | É sustentável, de manutenção barata, ecologicamente correta, é movida à força humana ao invés de combustíveis, permite inovação e investigação, além de ter acesso a locais diferentes e poder ser levada para dentro de casas, pode juntar pessoas e fazer com que elas trabalhem como membros de uma equipe , explica Juliana. |
| Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone | Keller Rinaudo Um mini robô controlado pelo seu telefone |
| Cassini is powered by 32.7 kg of plutonium 238the heat from the material's radioactive decay is turned into electricity. | Ela é alimentada por 32,7 kg de Plutônio 238, com o calor excedido do material radioativo transformado em energia elétrica. |
| They are powered by the sun. Solar panels power them. | Elas são movidas a energia solar. Painéis solares as mantém funcionando. |
| And they built beautiful cities all powered on that coal. | E eles construíssem cidades lindas todas movidas por esse carvão. |
| Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry. | A revolução industrial baseada na energia do carvão neste país petróleo, gás, desculpem. |
| Now, this is a low powered laser, and we can actually pick up a wing beat frequency. | Este é um laser de baixo impacto, e podemos ver a frequência dos batimentos das asas. |
| Enter the time in minutes, that your computer should remain unused, before the laptop is powered down. | Indica o tempo em minutos que o teu computador deve estar sem ser usado antes do portátil se desligar. |
| As an example, if a gas powered pump can drain a pool in 4 hours and a battery powered pump can drain the same pool in 6 hours, then it will take both pumps (6 4) (6 4), which is equal to 2.4 hours, to drain the pool together. | Como um exemplo, se uma bomba alimentada com gás pode escoar uma piscina em 4 horas e uma alimentada por bateria pode drenar a mesma piscina em seis horas, então ambas as bombas vão demorar (6 4) (6 4), que é igual a 2.4 horas, para drenar a piscina juntos. |
| In this design, the rotor is not powered but is spun like a windmill by its passage through the air. | Neste período, rápidos avanços foram feitos no desenho de aviões, e linhas aéreas começaram a operar. |