Tradução de "it is purchased" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It also purchased and received donations from the public. | Também comprou algumas peças e recebeu donativos do público. |
| It was purchased by the University of the Witwatersrand in 1968. | Foi adquirida pela Universidade do Witwatersrand em 1968. |
| Nobody is going to know where you purchased your clothes. | Ninguém vai ficar sabendo onde você comprou suas roupas. |
| I purchased one bag. | Comprei uma bolsa. |
| Fadil purchased a handgun. | Fadil comprou uma pistola. |
| Tom purchased a handgun. | O Tom comprou uma arma. |
| When a DivX Pro license is purchased, it can also convert video files to DivX Media Format (.divx files). | Dessa forma, qualquer pessoa com conhecimento necessário poderia utilizar e alterar o processo de compressão em DivX. |
| Tom purchased an antique rug. | Tom adquiriu um tapete antigo. |
| Tom purchased an antique rug. | Tom comprou um tapete antigo. |
| In 1995 IBM purchased Lotus. | Em 1995 a IBM comprou a Lotus. |
| Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities ) | O total das compras ( títulos na coluna do activo ) ou emissões ( títulos na coluna do passivo ) de um título contabilizado pelo valor da transacção . |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | O fator que decidirá o que as pessoas falarão a respeito, o que está se fazendo, o que está mudando, o que está sendo comprado, o que está sendo fabricado, é isto é notável? |
| I.e. accrued interest purchased with a security . | Isto é , juros corridos adquiridos com um título . |
| I purchased a new car last week. | Eu comprei um carro novo semana passada. |
| Alcohol can be purchased at two locations. | br clear left Ligações externas |
| Equipment may only be purchased for the partner country universities involved and only when it is essential for the achievement of the project objective. | O equipamento apenas pode ser adquirido pelas universidades dos Estados parceiros envolvidas e só quando for indispensável para a concretização dos objectivos do projecto. |
| Consequently, the lands in Texas owned by the federal government are those which were subsequently purchased by it. | Consequentemente, as terras do Texas de propriedade do governo federal, são aqueles que foram posteriormente compradas por ele. |
| ( 4 ) i.e. accrued interest purchased with a security . | ( 4 ( ) Isto é , juros corridos adquiridos com um título . |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes | certificados de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização |
| ( 2 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 2 ) Isto é , juros corridos adquiridos com um título . |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes | certifica dos de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização de liquidez |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes | certificados de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização de liquidez |
| ( 4 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 4 ) Isto é , juros corridos adquiridos com um título . |
| ( 3 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | 3 ) Isto é , juros corridos adquiridos com um título . ( |
| ( 3 ) I.e. accrued interest purchased with a security . | ( 3 ) Isto é , juros corridos adquiridos com um título . |
| In 1934, Harry officially purchased the Teddington Studios. | Em 1934, Harry Warner oficialmente comprou os estúdios. |
| Immediately following Lombardo purchased his first record, Alive! | Imediatamente em seguida Lombardo comprou seu primeiro disco, Alive! |
| In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa. | André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004. |
| Cetus was purchased by Chiron Corporation in 1991. | Leitura selecionada Ligações externas |
| It has tended to be the case that infrequently purchased durable products ( e.g. computers and cars ) have exhibited much lower price increases than more frequently purchased items ( such as petrol and food in restaurants and cafés ) . | A tendência tem sido no sentido de que os produtos duráveis adquiridos com menor frequência ( por exemplo , automóveis e computadores ) exibam aumentos de preços bastante mais reduzidos do que os itens mais frequentemente adquiridos ( tais como , a gasolina e a alimentação em restaurantes e cafés ) . |
| In the 1970s, Converse purchased the trademark rights to Jack Purcell sneakers which it still produces and sells today. | Em 1970, a Converse adquiriu os direitos da marca para os tênis Jack Purcell, que são fabricados e vendidos até hoje. |
| the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth. | O campo e a cova que está nele foram comprados aos filhos de Hete. |
| ( d ) the amount of the dividend purchased is included in the cost of the equity instrument . | d ) O valor do dividendo adquirido é incluído no custo do próprio título . |
| ( d ) the amount of the dividend purchased is included in the cost of the equity instrument . | Os instrumentos de capital denominados em moeda estrangeira não devem integrar a posição cambial global dessa moeda , devendo constituir uma posição cambial separada . |
| After months of looking, Mary purchased a new dress. | Após meses procurando, Mary comprou um vestido novo. |
| I want a complete list of everything Tom purchased. | Eu quero uma lista completa de tudo o que Tom comprou. |
| I purchased a telescope and a book on astronomy. | Eu comprei um telescópio e um livro sobre Astronomia. |
| The Coca Cola Company purchased Thums Up in 1993. | Coca Cola Orange com sabor de laranja. |
| A further two CF 5Ds were purchased in 2000. | Outros dois CF 5Ds foram comprados em 2000. |
| Equipment may only be purchased for the partner country universities involved in the consortium and only when it is essential for the achievement of the project objective. | Só é permitido adquirir equipamento para as universidades do Estado parceiro envolvidas no consórcio e apenas quando estritamente necessário para a implementação dos objectivos do projecto. |
| In 1987, Berkshire Hathaway purchased a 12 stake in Salomon Inc., making it the largest shareholder and Buffett a director. | Em 1987, Berkshire adquiriu 12 da Salomon Inc., fazendo de Buffett o maior acionista e diretor. |
| Some of the artworks are purchased for the ECB 's art collection , which is to be expanded . | Algumas das obras de arte foram adquiridas para a colecção de arte do BCE , que será alargada . |
| Some of the artworks are purchased for the ECB 's art collection , which is to be expanded . | Algumas das obras de arte foram adquiridas para a colecção de arte do BCE , que deverá expandir se . |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes Market price | certificados de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização Activos sobre a Administração Pública anteriores à UEM ( títulos não negociáveis , empréstimos ) |
| Ten new brass cannons were purchased for the castle's defence. | Dez novos canhões de latão foram comprados para a defesa do castelo. |
