Tradução de "it most likely" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Likely - translation :

Most - translation :

Palavras-chave : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível Máximo Maioria Quase Maior

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well, most likely it would. It might be able to grow.	Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
None most likely.	Provavelmente nenhuma.
Good news is that it will most likely miss us here.	Good news is that it will most likely miss us here.
The Germans considered it to be the most likely initial landing zone, so it was the most heavily fortified region.	Os alemães consideravam que seria a zona de desembarque inicial mais provável, e por isso a região foi mais fortemente fortificada.
In other words, it is the value that is most likely to be sampled.	Em outras palavras, é o valor que é mais provável de ser amostrada.
Tom will most likely buy the red car.	Tom muito provavelmente comprará o carro vermelho.
The yellow line shows us the most likely path.	a linha amarela nos mostra o caminho mais provavel
And learning is most likely a self organizing system.	E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo.
Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way .	Uma maior concorrência faz com que haja mais probabilidades de os recursos disponíveis serem utilizados da forma mais eficiente .
It was most likely a false pregnancy, perhaps induced by Mary's overwhelming desire to have a child.	É mais provável que tenha sido uma gravidez psicológica, talvez induzida pelo enorme desejo da rainha de ter um filho.
It most likely hunted small prey, seizing it with its jaws if it was small enough, or with its claws if it was larger.	É mais provável que tenha caçado pequenas presas, prendendo as nas suas mandíbulas se fossem pequenas o suficiente ou com suas garras se fossem um pouco maiores.
Most likely it will put the inanimate object, in this case the apple in his or her mouth.	O mais provável é que coloque o objeto inanimado, no caso a maçã em sua boca.
Indeed, it would most likely prove to be a strategic boon to the resistance axis Iran and Hezbollah.	Na verdade, provavelmente constituiria um benefício estratégico para o eixo da resistência o Irão e o Hezbollah.
Without further information, it seems most likely that Sonia Garro is in prison because of her political activities.	Sem informações mais aprofundadas, tudo indica que o mais provável é que Sonia Garro esteja na prisão por conta de seu ativismo político.
What's the 3 years old most likely going to do?	O que a criança provavelmente irá fazer?
, about 10.5 hours, seems to be the most likely one.	, cerca de 10 horas, é frequentemente citado na literatura.
From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it its mother.	Do momento do nascimento, o bebê responde mais para a voz da pessoa que mais provavelmente vai cuidar dele a mãe.
Decades later, it turned out that the source of their blindness was most likely some sort of bacterial infection.	Décadas mais tarde, descobriu se que a fonte de sua cegueira era muito provavelmente alguma espécie de infecção bacteriana
WicksieSnr Gaddafi claims weapons stores opened to the people, doubt it, they would most likely use them against him.	WicksieSnr Kadafi conclama que os arsenais estão abertos para o povo, dúvido, eles com certeza iriam usar as armas contra ele.
And after that, most likely it's going to begin to decline.	E depois disso, o esperado é que comece a diminuir.
Considering the definition of join, this is the most likely case.	Considerando a definição de junção, isto é o caso mais provável.
Read died in prison, most likely from a fever from childbirth.	Mary Read escapou do carrasco ao morrer de febre na prisão.
It is likely to rain today.	Está para chover hoje.
Whether that remains true will most likely determine the future of Europe.	Se esta tendência continuar, irá provavelmente determinar o futuro da Europa.
The center of the local parish was, most likely, originally St. German.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Most likely they were unrelated to the Cimmerians of the Black Sea.	Provavelmente não tinham qualquer relação com os cimérios do Mar Negro.
It is most likely that the economic recession that characterised those episodes also exerted downward pressure on the real interest rate .	É muito provável que a recessão económica que caracterizou esses episódios tenha também exercido uma pressão descendente sobre a taxa de juro real .
Just think about it, it might be hard, I can't remember, but when we were younger, most likely we were nursing from our mother, right?	Pense nisso, deve ser difícil, não me lembro, mas quando éramos jovens, provavelmente estávamos sendo cuidados pelas nossas mães, certo? Pelo seu leite.
Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages.	Provavelmente, o fabricante da sua distribuição poderá já ter criado e oferecido esses pacotes.
It isn't likely that she will come.	Não é provável que ela venha.
And more US states will most likely either approve full fledged marijuana legalization or its medicinal use (18 states already allow it).	E mais estados dos EUA provavelmente aprovarão a legalização total da marijuana ou o seu uso para fins medicinais (18 estados permitem no actualmente).
The cause of the crash was never definitively identified, but investigators concluded it was most likely due to a deflating rear tyre.	A causa do acidente nunca foi definitivamente identificada, mas investigadores concluíram que um pneu traseiro vazio foi a causa mais provável.
So much noise because an old person has decided to say what he thinks (and, most likely, it is really the way he says it is)?	So much noise because an old person has decided to say what he thinks (and, most likely, it is really the way he says it is)?
On the contrary, it is more likely to fuel it.	Pelo contrário, é mais provável que a alimente.
It is not likely that he did it on purpose.	Não é provável que ele o fizesse de propósito.
If you have a problem with an unstable application report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot.	Se tiver um problema com uma versão instável transmita o problema e este será muito provavelmente resolvido numa futura versão.
If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot.	Se tiver um problema com uma versão instável transmita o problema e este será muito provavelmente resolvido numa futura versão.
Without a comprehensive agenda and expertise in foreign and security policy, the party will most likely stumble badly should it come to power.	Sem uma agenda abrangente e sem experiência na política externa e de segurança, o mais provável é que o partido dê logo um passo em falso se chegar ao poder.
But the attack on Malala will, most likely, have an effect that is opposite to that intended by those who carried it out.	Mas o ataque a Malala irá, muito provavelmente, ter um efeito contrário ao que era esperado por quem o realizou.
And we saw a number of them, and this is most likely the oldest.	E nós vimos vários deles, e esse é provavelmente o mais velho.
I believe that Mars is the most likely target for life outside the Earth.	Creio que Marte é o lugar mais provável para vida fora da Terra.
Fiscal consolidation is likely to be most successful when coupled with comprehensive structural reforms .	A plena consolidação orçamental tem mais probabilidades de ser alcançada se conjugada com reformas estruturais abrangentes .
And the most likely outcome, my article will conclude, is that she will succeed.	E o resultado mais provável, concluirá o meu artigo, é que ela seja bem sucedida.
Hunting by early man is the most likely cause of the final extinction... (R.J.G.	Jesus ensina o povo muitas coisas que ensinou entre os judeus e abençoa o povo.
The most likely target of this flight was the U.S. Capitol in Washington, D.C.	A sede do condado é Somerset, e sua maior cidade é Somerset.

Display this page in English