Tradução de "it puzzles me" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His question puzzles me. | A pergunta dele me deixou intrigada. |
| His question puzzles me. | A pergunta dela me deixou intrigada. |
| Construct crossword puzzles | Construir palavras cruzadas |
| We love puzzles. | Nós amamos quebra cabeças. |
| I like puzzles. | Eu gosto de quebra cabeças. |
| I like crossword puzzles. | Eu gosto de palavras cruzadas. |
| I did puzzles for Bejeweled. | Fiz alguns para a Bejeweled |
| Problems become puzzles and obstacles disappear. | Problemas se tornam quebra cabeças e obstáculos desaparecem. |
| Solve puzzles involving paths and marbles | Resolve puzzles envolvendo caminhos e berlindes |
| I'm sick of your crossword puzzles. | Estou cansado das suas palavras cruzadas. |
| I'm sick of your crossword puzzles. | Estou farto das suas palavras cruzadas. |
| I'm sick of your crossword puzzles. | Eu estou de saco cheio das suas palavras cruzadas. |
| So, I'm really interested in you learning how to make your own puzzles as well as just me creating them. | Então, eu estou realmente interessado em que você aprenda a fazer seus próprios quebra cabeças senão sou apenas eu quem os está criando. |
| I've designed puzzles for books, printed things. | Tenho desenhado quebra cabeças para livros, coisas impressas. |
| Scott Kim takes apart the art of puzzles | Scott Kim vai além da arte dos quebra cabeças |
| I consider that puzzles are an art form. | Eu considero quebra cabeças uma forma de arte. |
| Do you think you can solve these puzzles? | Você acha que pode resolver esses quebra cabeças? |
| And it includes exercises that show you not just how to solve these puzzles, but how to extract the principles that will let you solve mathematical puzzles or problems in science, other areas. | E isso inclui exercícios que mostram não apenas como resolver quebra cabeças, mas como extrair os princípios que permitem que sejam resolvidos enigmas matemáticos ou problemas na ciência, em outras áreas. |
| Braid uses time manipulation for its puzzles, and And Yet It Moves uses frame of reference rotation. | Braid usa a manipulação do tempo para os seus quebra cabeças, e And Yet It Moves usa quadro de referência de rotação. |
| For the last 20 years I've been designing puzzles. | Nos últimos 20 anos eu tenho desenhado quebra cabeças. |
| Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. | Actividades educacionais multimídia puzzles, associações, exercícios de texto, palavras cruzadas, letras baralhadas, etc. |
| Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them. | Bem, eu pego os problemas do dia a dia, e faço quebra cabeças com eles. |
| He becomes the villainous Riddler, leaving riddles and puzzles at crime scenes. | Ele se torna o vilão Charada, deixando enigmas e puzzles em cenas de crime. |
| And you can make puzzles like this one that aren't solvable at all. | E vocês podem fazer quebra cabeças como este que não podem ser resolvidos. |
| Games come in many different genres, which include action, puzzles, and luck chance. | Os jogos tem vários gêneros diferentes que incluem ação, quebra cabeça, azar e sorte. |
| Turns out doing crossword puzzles can stave off some of the effects of Alzheimer's. | Fazer palavras cruzadas pode afastar alguns dos efeitos do Alzheimer |
| The character eventually finds the mansion to be riddled with puzzles, traps, and horrors. | O personagem eventualmente imagina que a mansão esteja abandonada, cheia de enigmas e armadilhas. |
| The lyrics in the song are cryptic the ending lines of the third verse emphasise in belief and faith If you could see it then you'd understand ah, when you see it then you'll understand, and Some things you have to believe others are puzzles puzzling me. | A letra da canção é críptica as últimas linhas do final do terceiro verso enfatizam a crença e a fé If you could see it then you d understand ah when you see it then you ll understand, e Some things you have to believe others are puzzles puzzling me. |
| Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room. | Resolve puzzles e desafios de acção para obter todas as jóias na sala. |
| Fun to solve, as opposed to everyday problems, which, frankly, are not very well designed puzzles. | Divertido de resolver, em oposição aos problemas diários, que, diga se de passagem, não são quebra cabeças bem desenhados. |
| If you know about this trait, you can understand a lot of puzzles about human behavior. | Se você conhece este traço, você é capaz de entender vários quebra cabeças sobre o comportamento humano. |
| The addition of a free camera also made it more difficult for players to judge the exact height and distance of platforms, making jumping puzzles more difficult. | A adição de uma câmera livre também tornou mais difícil para os jogadores para julgar a altura e distância de plataformas exata, fazendo quebra cabeças de salto mais difícil. |
| Money doesn't worry me. It calms me. | O dinheiro não me preocupa acalma me. |
| So this is just like a crossword puzzle, except that this is the mother of all crossword puzzles because the stakes are so high if you solve it. | Então, é como se isto fosse apenas um quebra cabeças, a não ser pelo fato de que aqui está a mãe de todos os quebra cabeças, porque o que está em jogo é muito alto se você solucioná lo. |
| It horrified me. | Fiquei horrorizada. |
| It suits me. | Isso me serve bem. |
| It suits me. | Fica me bem. |
| It saved me. | Ele me salvou. |
| It disgusts me. | Isso me enoja. |
| It scares me. | Isso me assusta. |
| It amazed me. | Surpreendeu me. |
| It wasn't me. | Não fui eu. |
| It scared me. | Assustou me. |
| The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact. | A progressão da minha carreira que vocês verão está na busca pela criação de quebra cabeças que tenham um impacto memorável. |
| And her answer shocked me. It stunned me. | E sua resposta me chocou, me surpreendeu. |
