Tradução de "it services company" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Company - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Corbis, a digital image licensing and rights services company. | Corbis, empresa que atua no ramo de direitos de imagem. |
| The company provides a wide variety of mobile multimedia services. | A empresa oferece uma ampla variedade de serviços multimídia móveis. |
| INFORMATION ON THE COMPANY The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business . | INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade . |
| Kinney National Services, Inc. was formed in 1966 when the Kinney Parking Company and the National Cleaning Company merged. | A Kinney National Company foi formada em 1966 quando a Kinney Parking Company e a National Cleaning Company fundiram se. |
| The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services. | A companhia deu lhe um relógio de ouro em reconhecimento aos seus serviços. |
| Accenture plc is a multinational management consulting, technology services, and outsourcing company. | A Accenture é uma empresa global de consultoria de gestão , Tecnologia da informação e outsourcing. |
| They are compiled by a subsidiary of the financial information services company Markit . | São compilados por uma subsidiária da Markit , empresa de serviços de informação financeira . |
| When the company changed names to Overture Services, it sued Google over alleged infringements of the company's pay per click and bidding patents. | Quando a empresa mudou de nome para Overture Services , processou o Google por alegadas violações das patentes do pay per click e de licitações. |
| The management company may also provide the fund with investment research and portfolio management services . | A sociedade gestora pode também prestar ao fundo serviços de gestão de carteira e estudos de investimento . |
| The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business . | O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade . |
| Antonov State Company (), formerly the Antonov Aeronautical Scientific Technical Complex (Antonov ASTC) (), and earlier the Antonov Design Bureau, is a Ukrainian aircraft manufacturing and services company. | Antonov, ou Antonov Aeronautical Scientific Technical Complex (Antonov ASTC) é uma companhia estatal ucraniana fundada em 1946, especializada em projetar e construir aeronaves, notadamente aviões de grande porte. |
| TNT N.V. was an international express, mail delivery and logistics services company with headquarters in Hoofddorp, Netherlands. | A TNT N.V. foi uma empresa de entregas rápidas, de correio e cargas, a nível global sediada em Hoofddorp, Países Baixos. |
| UBS AG is a Swiss global financial services company with its headquarters in Basel and Zürich, Switzerland. | UBS AG para Union des Banques Suisses AG é uma empresa de serviços financeiros com sede em Basileia e Zurique, na Suíça. |
| Even before it entered the market, industry advocates expressed concern that the American company would put domestic streaming services like ivi and Okko out of business. | Mesmo antes de entrar no mercado, os defensores do setor expressaram preocupação de que a empresa americana poderia colocar os serviços de transmissão doméstica, como Ivi e Okko, fora do mercado. |
| It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. | Ele pode mudar a rotina de trabalho e tudo mais na empresa. Pode deixar a empresa de ponta cabeça. |
| This company shall also achieve higher productivity levels, through staff restructuring and reducing the costs of external services. | Esta empresa deve também atingir níveis de produtividade mais elevados mediante a reestruturação do pessoal e a redução dos custos dos serviços externos. |
| In March 2007, Telmex bought Ecutel, a small telecommunications company in Ecuador that offers services to the corporate market. | Em março de 2007, a Telmex comprou Ecutel no Equador uma pequena empresa de telecomunicações que oferece serviços para o mercado corporativo. |
| I can use it in my company. | Eu posso usar na minha empresa. |
| It makes us a highly effective company. | Isso nos torna uma empresa altamente eficiente. |
| Compaq Computer Corporation was a company founded in 1982, that developed, sold, and supported computers and related products and services. | Compaq Computer Corporation foi um fabricante norte americano de computadores pessoais fundada em 1982 que se tornou uma marca da HP. |
| Services are provided by several companies, including the Isle of Man Steam Packet Company, P O Ferries and Stena Line. | Os serviços são prestados por várias empresas, incluindo a Ilha de Man Steam Packet Company . |
| Award Notice Provision of IT consultancy and IT development services | Award Notice Provision of IT consultancy and IT development services |
| Also in 2010, Google purchased Global IP Solutions, a Norway based company that provides web based teleconferencing and other related services. | Também em 2010, o Google comprou a Global IP Solutions , uma empresa baseada na Noruega, que prevê teleconferência baseada na web e outros serviços relacionados. |
| Weiss was the officer in charge of a medical company and was awarded the Iron Cross First Class for his services. | Em 1933, com a chegada de Hitler ao poder, o doutor Weiss consegue exilar se em Inglaterra. |
| The rights may be licensed to allow a company other than the owner to sell goods or services under the mark. | O proprietário em questão pode ser uma pessoa física, uma empresa ou o próprio Estado. |
| Until 1948, it remained owned by Munn Company. | Até 1948, ela permaneceu propriedade de Munn Company. |
| It turns out, from earliest childhood, boys, and then men, prefer the company of guys physical company. | O que acontece é que desde a infância, meninos, e depois homens, preferem a companhia dos homens companhia física. |
| According to the plan signed with the company, they are responsible for indicating how investments on public services should be carried out. | Com base no plano assinado com a empresa, são eles os responsáveis por indicar como o investimento em equipamentos públicos deve ser realizado. |
| Its partner company, Garanti Bank, which is a national bank, was targeted by protesters too many of whom stopped using its services. | O Garanti Bank, banco nacional e empresa associada à NTV, foi também visado pelos manifestantes muitos dos quais deixaram de usar os seus serviços. |
| It is the world's largest independent pure play exploration and production company and is a Fortune 500 company. | É a maior empresa exploradora e produtora do mundo e também consta no ranking anual da Fortune Global 500. |
| It's a 40 year old company, it understands manufacturing. | A empresa está no mercado há 40 anos, entende de produção. |
| It's an entire package of services, and it works. | É uma pacote completo de serviços, e isso funciona. |
| I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company. | Eu tinha esta empresa que passei 15 anos construindo, chamada Future . Era uma editora de revistas. |
| In Australia they did it this research company, called SymbioticA. | Na Austrália fizeram essa empresa de pesqusa, chamada SymbioticA, |
| It is the company of millions of homes during dinner. | É a companhia de milhões de casas durante o jantar. |
| MGM announced it would return as a theatrical distribution company. | A MGM anunciou que iria retornar ao ramo de distribuição cinematografica. |
| PHS reviewing, on the basis of sound economic considerations, the strategy of spin off companies and, where appropriate, reintegrating services into the parent company, | Revisão, com base num sólido estudo económico, da estratégia da PHS relativa às empresas x00AB spin off x00BB e, se necessário, reintegração de alguns serviços na empresa mãe |
| One of the most controversial points in the relationship between Google and Cuba lies in the services that the company blocks from Cuban users. | Um dos pontos mais controversos no relacionamento entre a Google e Cuba reside nos serviços que a companhia impede os usuários cubanos de terem acesso. |
| In July 2001, Novell acquired the consulting company, Cambridge Technology Partners, founded in Cambridge, MA by John J. Donovan, to expand offerings into services. | Em Julho de 2001 a Novell comprou a empresa de Consultoria Cambridge Technology Partners para a transformar no seu departamento de venda. |
| Halliburton Company is an American multinational corporation, and one of the world's largest oil field services companies with operations in more than 80 countries. | A corporação emprega mais de 60.000 pessoas em aproximadamente 80 países, manifestando uma presença global extensa. |
| Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services | Serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços audiovisuais e conexos Outros serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços de educação Serviços de saúde Outros Serviços das administrações públicas , n.e. Embaixadas e consulados Unidades e agências militares Outros serviços das administrações públicas Elementos para memória Transacções audiovisuais Serviços postais Serviços de correio |
| It also provides information regarding transactions the company has entered into with persons affiliated with the company and whether the terms of such transactions are fair to the company . | Apresenta igualmente informações sobre as operações realizadas pela empresa com entidades associadas e se as condições dessas operações são equitativas para a empresa . |
| History First years The airline was established on 25 July 1988 as a joint stock company, but had to wait two years before it could start services, due to a delay in air transport liberalization. | História A PGA Portugália Airlines foi criada a 25 de Julho de 1988, mas apenas dois anos mais tarde deu início à actividade, devido ao atraso da liberalização do transporte aéreo em Portugal. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| So it becomes quite rational to deny services to injectors. | Então se torna totalmente racional negar serviços aos viciados. |
Related searches : Services Company - It Services - Industrial Services Company - Public Services Company - Oil Services Company - Hr Services Company - Security Services Company - Management Company Services - Investment Services Company - Environmental Services Company - Professional Services Company - Oilfield Services Company - Company Secretarial Services - Information Services Company
