Tradução de "it took years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 25 years it took. | Levou 25 anos. |
| It took many years to build it. | Precisou de muitos anos para construir. |
| It took my friends 20 years. | Meus amigos levaram 20 anos. |
| It took 10 years to build. | que demorou 10 anos para construir. |
| It took me three years to publish that. | Precisei de 3 anos para publicar. |
| And it took 25 years until another city ... | E levou 25 anos até outra cidade, |
| It took us 11 years to become operational. | E levou 11 anos para que se tornasse operacional. |
| It took us six years to conquer Constantinople. | A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos. |
| It took us six years to conquer Constantinople. | Levamos seis anos para conquistar Constantinopla. |
| Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. | Bem, demorou mais de quatro anos, foi por volta de dezesseis anos |
| It took them two years to build the house. | Eles levaram dois anos para construir a casa. |
| It took ten years to build the amusement park. | Demorou dez anos para construir o parque de diversões. |
| It took 22 years to build the Taj Mahal. | Demorou 22 anos para construir o Taj Mahal. |
| It took 22 years to build the Taj Mahal. | Levou 22 anos para construir o Taj Mahal. |
| It took 22 years to build the Taj Mahal. | Foram necessários 22 anos para construir o Taj Mahal. |
| It took about 10 years to put this project together. | Demorou cerca de 10 anos para colocar esse projeto em conjunto. |
| It took almost two years just to register the land. | Ele levou quase dois anos só para registrar a terra. |
| Basically, it took a billion years to have life on Earth. | Basicamente, levou um bilhão de anos para surgir vida na Terra. |
| But it took 24 years for the campaign to be successful. | Mas demoraram 24 anos para que a campanha fosse vitoriosa. |
| It took them six years to get 1,000 cars in service. | Ela levou 6 anos para ter 1.000 carros em serviço. |
| It took five years of effort to compile the Kusunda dictionary | Foram necessários cinco anos para compilar o material necessário para o dicionário de kusunda. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos. |
| I think it took me four years to finally read it, while on sabbatical. | Creio que demorou uns quatro anos até que finalmente eu o lesse, durante um sabático. |
| It took 20 years to design this and get it implemented in the field. | Levaram 20 anos para projetar isso e implementar. |
| It took quite many years for the program to become what it is now. | Levou muitos anos para o programa se tornar o que é agora. |
| Time for development it took around 10 years and 700 million dollars. | Tempo de desenvolvimento levou cerca de 10 anos e 700 milhões de dólares. |
| So, it took the universe 11 billion years to build the brain. | Então, o universo precisou de 11 bilhões de anos para construir o cérebro. |
| And it wasn't that difficult. It took some person years, and we have produced animations. | Não foi muito difícil. Demorou alguns anos, e produzimos animações. |
| It took more than three billion years for life on Earth to evolve. | Levou mais de três bilhões de anos para que evoluísse a vida na Terra. |
| It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job. | Levou me um tempo, levou me anos para achar a equipe certa para um balão para construir um balão que fizesse este trabalho.. |
| It took us 15 years to sequence HIV we sequenced SARS in 31 days. | Levou 15 anos para sequenciar o HIV e sequenciamos o SARS em 31 dias. |
| It took me back to a time when I was about 12 years old. | Isso me levou de volta para quando eu tinha 12 anos. |
| It took almost 30 years for anyone in the world to crack this problem. | Demorou quase 30 anos para uma pessoa no mundo solucionar este problema. |
| The exercise took years off me. | O exercício me rejuvenesceu em anos. |
| Reconstruction took more than 40 years. | A reconstrução da cidade demorou mais de 40 anos. |
| The game's development took two years. | A produção do jogo demorou dois anos. |
| And while that swim took place three years ago, I can remember it as if it was yesterday. | E enquanto essa travessia aconteceu há três anos, me lembro dela como se tivesse sido ontem. |
| This is a pretty involved process it took us about four and a half years. | Este é um processo bastante complicado Levou cerca de quatro anos e meio. |
| Fifteen years ago, 14 years ago, I guess, this year, my wife and I lost our daughter, Sarah Jane, in a car accident, and it was the most it almost took me out it almost took me out of this world. | 15 anos atrás, 14 anos atrás, eu acho, este ano. minha esposa e eu perdemos nossa filha, Sarah Jane, num acidente de carro. e foi o mais quase me tirou para fora, quase me levou para fora deste mundo. |
| It took us three years to double our price performance of computing in 1900, two years in the middle we're now doubling it every one year. | Levamos três anos para duplicar o desempenho de preço de computação em 1900, dois anos no meio, e agora estamos dobrando a cada ano. |
| Think how much money and how many years it took NASA to get satellites into space. | Pense em quanto dinheiro e quantos anos a NASA levou para colocar satélites no espaço. |
| Hassan took about 2 years to reach Cairo. | Ele levou cerca de dois anos para chegar ao Cairo. |
| So I just published a book about introversion, and it took me about seven years to write. | Publiquei recentemente um livro sobre introversão, e demorei uns 7 anos para escrevê lo. |
| Mathis took it as a great insult and did not speak to Valentino for almost two years. | Mathis levou isso como um insulto e não falou com Valentino por dois anos. |
| Now it took years to build up the infrastructure for polio eradication more than 15 years, much longer than it should have but once it was built, the results were striking. | Mas demorou anos para construir a infraestrutura para erradicação da pólio mais de 15 anos, muito mais do que deveria ter sido mas uma vez construída, os resultados foram incríveis. |
