Tradução de "it went live" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Live - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

STEP went live in June 2006 .
A iniciativa STEP entrou em funcionamento em Junho de 2006 .
She went to live with her grandmother.
Ela foi morar com a avó.
They told me João went to live in Argentina.
O João, me disseram que ele foi morar na Argentina.
Tom went to Australia to live with his grandparents.
Tom foi para a Austrália para morar com os avós.
Live it large. Live it large.
Viva grande. Viva grande.
He abandoned his family and went to live in Tahiti.
Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.
Colossus decided it would be better for Illyana if she went back to live with their parents in Russia.
Colossus tinha dois irmãos Mikhail cosmonauta dado como morto em uma missão e a caçula Illyana Rasputin.
On 19 November 2001 the TARGET 2001 upgrade went live successfully .
Em 19 de Novembro de 2001 , começou a ser utilizada com êxito a versão actualizada do TARGET 2001 .
The tolkienesque MUD went live in 1986 and was named MirrorWorld .
Mirrorworld foi o primeiro MUD a ter 'rolling resets'.
We can't live with it we can't live without it.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.
Instead, the royal family packed its bags and went to live in Europe.
Em vez disso, a família real fez suas trouxas e voltou para a Europa.
The children struggled together within her. She said, If it be so, why do I live? She went to inquire of Yahweh.
E os filhos lutavam no ventre dela então ela disse Por que estou eu assim? E foi consultar ao Senhor.
And it went ...
Então foi tudo...
It went viral.
Viralizou.
In 1971 he went to live in Lourenço Marques, now, Maputo, capital of Mozambique.
Em 1971, ele passou a viver em Lourenço Marques, hoje Maputo, capital do Moçambique.
It all went wrong.
Deu tudo errado.
They live life knowing they live it against the law.
Eles vivem a vida sabendo que vivem contra as leis.
And I went through it. I went through those mobs.
E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões.
And then, like everyone else in our generation, we went to live in a Himalayan monastery.
E então, como todo mundo da nossa geração, fomos morar em um mosteiro no Himalaia.
' Fala attended Roosevelt's funeral and went to live with the widowed Eleanor Roosevelt at Val Kill.
Fala compareceu ao funeral e passou a viver com a viúva Eleanor Roosevelt em Val Kill.
He then went to live in Saint Andiol (Bouches du Rhône), and joined the French Resistance.
Jean Moulin (Béziers, Metz, ) foi um herói francês da resistência.
So we went into it.
Aí exploramos isto.
And it went like this ...
E fez assim...
And here's how it went.
E foi assim que ocorreu.
So I went, and discovered there is no bleeping way I could possibly live there anymore (laugh).
Então fui, e descobri que não havia a menor possibilidade nem de longe! de voltar a viver lá (risadas).
When he was seven his grandfather died, and Chandra went to Gadarwara to live with his parents.
Após a morte do avô, Osho foi viver com seus pais em Gadawara.
How do we live it successfully?
Como vivê lo com sucesso?
And hope, where does it live?
E a esperança, onde mora ela??
It is here where I live.
É aqui que eu moro.
Does it snow where you live?
Neva onde você mora?
It can live for 20 years.
Podem viver até 20 anos.
It went just as we expected.
Aconteceu como o esperado.
It was yesterday that she went.
Foi ontem que ela foi.
It was yesterday that Tom went.
Foi ontem que o Tom foi.
It went into operation in March.
Este sistema começou a funcionar em março.
Mobile networks and internet went live again this morning, but the TV and radio channels are keeping mum.
Os celulares e a internet voltaram a operar esta manhã, mas os canais de televisão e rádio estão em silêncio sobre a situação.
Towards 57, Agrippina was expelled from the palace and went to live in a riverside estate in Misenum.
Em 57, Agripina foi expulsa novamente e foi viver numa propriedade em Miseno.
And believe it or not, they went for it.
Acreditem ou não, eles toparam.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.
Eu fui para o Egito. E quando eu fui dizer oi à um egipcio, lançei, um, dois. E fui para o terceiro. Ele não entrou na minha.
On 18 November 2002 the new TARGET release went live successfully . The upgrade consisted mainly of software maintenance and
Em 18 de Novembro de 2002 , começou a ser utilizada com êxito a versão actualizada do TARGET .
In May 1829, Emma and Joseph left Harmony and went to live with David Whitmer in Fayette, New York.
Em maio de 1829, Emma e Joseph passaram a viver na casa de David Whitmer, em Fayette.
How was I supposed to live it?
Como era para eu viver?
I can't help it. I live here.
Eu não posso evitar. Eu moro aqui.
It is expensive to live in Japan.
É caro viver no Japão.
It can live up to 17 years.
Põe apenas um ovo e pode viver até 17 anos.

 

Related searches : Went Live - It Went - Went Live With - System Went Live - Website Went Live - Project Went Live - We Went Live - Went Live Successfully - It Went Fine - It Went Good - It Went Through - It Went Missing - So It Went - It Went Smoothly