Tradução de "it would get" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Would - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And it would get exhausted, and it would collapse every time. | Poderia ficar exausto, e poderia cair todo o tempo. |
| It would be a pilgrimage to get to it it would be a serious hike to get up to where the clock is. | Teria que peregrinar para se chegar até lá, uma escalada razoável para alcançar o local do relógio. |
| But to get it, they would have to get it signed by one of the women. | Mas para ganhar, teriam que conseguir que fossem assinados por uma das mulheres. |
| And it would be 30 years, but I would eventually get the answer to that question. | E levou 30 anos, mas eu eventualmente consegui a resposta para essa pergunta. |
| How long would it take us to get to the nearest beach? | Quanto tempo nós levaríamos para chegar na praia mais próxima? |
| It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over. | Ele não podia fazer isso antes, teria escorregado e caído. |
| Sometimes you would think that maybe kids would enjoy it, but sometimes they get a little freaked out. | Algumas vezes você pode pensar que os garotos iriam gostar, mas as vezes ele se assustam. |
| It took them 10 full prototypes to get something that would actually fly. | Precisaram de 10 protótipos completos para conseguir algo que realmente voaria. |
| Would you get a divorce? | Você se divorciaria? |
| Now I get it, I understand why people would want to focus on English. | Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês. |
| Would you drive to get it? At this point, 0.003 savings the 100 dollars. | Você dirigiria para comprar? Neste ponto, 0,3 de economia os 100 dólares. |
| I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse. | Eu esperava que as coisas melhorassem, mas desse jeito, estão é piorando. |
| It would be as close to becoming President as Romney would get, and he apparently wanted to enjoy it while he could, however prematurely. | Isto foi o mais próximo que Romney esteve de ser Presidente e, ao que parece, o candidato quis aproveitar a situação enquanto pôde, ainda que prematuramente. |
| And how much punishment would I get if I get caught? | E qual a punição que eu receberia se fosse pego? |
| I thought things would get better. | Eu pensei que as coisas iam melhorar. |
| Would you please get some rest? | Você poderia por favor descansar um pouco? |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| More grain in a couple of weeks than it would ever get in a lifetime. | Mais alimento em duas semanas do que ele jamais teria em uma vida. |
| Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. | Tom pensou que seria difícil para Mary conseguir um ingresso para o show. |
| It would take about twenty years to get to the Uranian system after departing Saturn. | Ela levaria cerca de 20 anos para chegar ao sistema uraniano após deixar Saturno. |
| There was no way to predict how far it would spread through water supplies and how bad the situation would get. | Não havia como prever como iria se espalhar pelas reservas de água e quão ruim a situação ficaria. |
| And they decided, being Masters and Johnson, that they would get to the bottom of it. | E decidiram, sendo eles Masters e Jonhnson, que chegariam ao fundo da questão. |
| What kind of innovation would get done? | Que tipo de inovação seria feita assim? |
| Would you get any population level immunity? | Você obteria uma imunização em nível de população? |
| The denominator, you would get negative infinity. | No denominador, obteria mos menos infinito. |
| Would you get out of my light? | Você poderia sair da minha luz? |
| I would prefer to get a divorce. | Eu preferia me divorciar. |
| And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this. | E realmente quando você chegar até ele, os caras da Enron nunca teriam feito isso. |
| If we could unroll it, get out all the folds and so on, it would have 400 sq. meters of surface. | Se você pudesse desenrolá lo, tirar todas as dobras, ele teria 400 metros quadrados de superfície. |
| But it wasn't just luck Wassef, blogging under different assumed names, would also publish blog posts, get advertising spaces on Google's search engine and in short, ensure that whomever could get his message, would. | Mas não fora somente sorte Wassef, blogando sob diferentes nomes, também publicara artigos, comprara espaços publicitários na ferramenta de busca do Google e, resumidamente, certificara se de que quem quer que fosse recebesse sua mensagem. |
| SW Yeah. She would get really, really excited. | Sw Sim, ela ficaria bem animada, bem animada. |
| It was a space where people would get together from different backgrounds, different fields of expertise, and share. | Era um espaço onde as pessoas se encontravam de diferentes camadas sociais, diferentes campos de conhecimento e compartilhavam. |
| In cases where we couldn t get it that way, we would buy from local people who Mokko knew. | Nos casos em que não poderíamos conseguir dessa maneira, comprávamos de algum produtor local conhecido do Mokko. |
| So the machine would get started, it would travel some distance, reacting along the way, hit play on an iPod or a tape deck or something that would start playback. | A máquina seria acionada, percorreria alguma distância, reagindo ao longo do caminho, apertaria o play num iPod ou toca fitas ou algo que começasse a canção. |
| Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it. | Tentava fazer negócios, mas ninguém contratava ele mas ele estava obsecado, e ele falava sobre isso, e falava sobre isso, e falava sobre isso. |
| When the time comes for it to do so, it would prefer to be a little pig, but it can not get to be so. | E é por isso que, passados dezanove anos, a minha lâmina está tão afiada como sempre. |
| They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better. | Eles começavam a ganhar um pouco mais de dinheiro. O padrão de vida deles iria mudar e seria pra melhor. |
| I get it. | Já percebi. |
| I'll get it. | Eu o pegarei. |
| I get it. | Eu entendo. |
| We'll get it. | Nós vamos buscá lo. |
| We'll get it. | Vamos buscá lo. |
| When you read, the desk lamp would get brighter. | Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante. |
| So I would collect the tips and get payment. | Então eu coletaria gorjetas e seria pago. |
| Would you please tell me when to get off? | O senhor poderia me avisar quando tenho que descer? |
Related searches : Would Get - Get It - Would Get Lost - Would Not Get - You Would Get - Would I Get - But It Would - It Would End - Since It Would - Thus It Would - It Would Remain - It Would Entail - It Would Helpful - It Would Suggest
