Tradução de "jackass" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Jackass - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jackass 3.5 Jackass 3.5 was released in June 2011 with unused footage shot during the filming of Jackass 3D . | Jackass 3.5 Lançado em 2011, Jackass 3.5 é uma continuação do Jackass 3D, composta de filmagens não utilizadas no Jackass 3D e entrevistas do elenco e da equipe. |
| You young jackass. | Seu palerma. |
| Oh, you stubborn jackass. | Qué teimoso voce é. |
| Because he was a jackass. | Porque ele era um imbecil. |
| Here's drink for a jackass. | Aqui está a bebida para um jumento. |
| Make a jackass out of yourself. | Façam burros de vocês mesmos. |
| You're dumber than the dumbest jackass. | São mais burros do que os burros. |
| You marry Marion, or I'm a jackass. | Casas com a Marion, eu seja um asno. |
| What's he think I look like, a jackass? | Que pensa ele que eu pareço, um burro? |
| You make this twotailed jackass put me down! | Manda este idiota pôrme no chão! |
| That jackass started a misery in my back. | Esse burro deume cabo das costas. |
| The stuff you sell isn't fit for a jackass. | A zurrapa que tu vendes nem se dá aos burros. |
| I'm just as big a jackass as I ever was. | Sou tão imbecil quanto o que sempre fui. |
| Looks like he's not the only jackass on this trip. | Pareceme que não é o único. |
| You might convince this jackass, but you'll never convince me. | Talvez convencesse este asno, mas jamais me convencerá a mim. |
| What she is trying to say is that you're a jackass. | O que ela quer dizer é que você é um imbecil. |
| During the election, Jackson's opponents referred to him as a jackass . | Durante a eleição, os oponentes de Jackson chamavam no burro . |
| We don't want to vote for a senator some other jackass. | Nós não queremos que você vote para um senador algum outro imbecil. |
| I was thinking what a bonehead play that old jackass made... | Estava a pensar na estupidez que fez o velhote... |
| I shut it down for a reason, you jackass! The relief valve's... | Mandei fechar o poço, porque a válvula de segurança estava avariada, imbecil! |
| No use letting' him suffer just because he belongs to a jackass. | Não tem que sofrer só porque o dono é um idiota. |
| Harry Truman, president Truman was a hat salesman, real jackass in presidential position. | Harry Truman, o presidente Truman era um vendedor de chapéus, um verdadeiro imbecil na posição de presidente. |
| Give a bad boy enough rope and he'll soon make a jackass of himself. | Dêem a um mau rapaz alguma corda e ele em breve fará um burro dele mesmo. |
| But some people refer to me more as, like, an Internet guru or JACKASS swami. | Algumas pessoas referem se a mim como um guru da Internet ou... (Risos) ... um swami. |
| Jackson liked the name and used the jackass as a symbol for a while, but it died out. | Jackson gostou do nome e usou o burro como símbolo temporariamente. |
| Believe it or not, I knew a fellow... who could smell gold like a jackass can smell water. | Acreditem ou não, conheci um sujeito... que era capaz de cheirar ouro como um burro cheira água. |
| In an off the record portion of an interview the following day, President Barack Obama called West a jackass for his antics. | Em uma parte off the record de uma entrevista no dia seguinte, o presidente Barack Obama chamado Ocidente um jackass por suas travessuras. |
| And now I'll wait and see! They thought I was some jackass, you know, but they were wrong because I am a... | E eu sempre quero ver agora, que eu era para aqui alguma cavalgadura sabe, mas enganaramse porque eu cà sou um... |
| All right, to make it clear to a dumbhead like you... we take all his goods and go straight up north and leave the jackass flat. | Está bem, para um burro como tu perceber, levamos as coisas dele, vamos para norte e deixámolo sem nada. |
| I don't know what they're going to do with me, but whatever they do do and wherever they put me, I hope it's outa the reach of that jackass. | Bom, não sei o que vão fazer comigo, más fizerem o que fizerem e onde quer que me coloquem, espero ficar fora do alcance desses néscios. |
| The show features all the original Jackass cast, including the leader Johnny Knoxville, Steve O, Chris Pontius, Dave England, Bam Margera, Preston Lacy, Ryan Dunn, Ehren McGhehey and Jason Wee Man Acuña. | O elenco principal é constituído por Johnny Knoxville, Bam Margera, Steve O, Chris Pontius, Ryan Dunn, Preston Lacy, Jason Acuña, Dave England e Ehren McGhehey. |
| Ville Valo has allowed his close friend, Jackass star, actor, and professional skateboarder Bam Margera to use the heartagram image and Margera has accordingly used it for his promotional purposes, including using it on his Adio shoes and Element skateboards. | Ville Valo permitiu que seu grande amigo, Bam Margera (skatista profissional, ator e estrela dos programas de TV Jackass e Viva La Bam), compartilhasse a licença da imagem do Heartagram, o que ele tem feito para fins promocionais, incluindo seus tênis Adio e skates Element. |
| In an earlier, July 2002 interview with Metal Sludge he spoke more explicitly about the incident, blaming some jackass intern at Bad Animal Studios in Seattle for stealing the demos and putting them on the Internet without the band's permission. | Mais tarde, em uma entrevista em Julho de 2002 com Metal sludge ele foi mais explícito quanto ao incidente, culpando alguns imbecis internos da Bad Animal Studios em Seattle por roubar os demos e publicá los na Internet sem autorização da banda. |
Related searches : Jackass Penguin - Laughing Jackass
