Tradução de "jesus ministry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Ministry - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Public ministry The gospels present John the Baptist's ministry as the precursor of that of Jesus. | Ministério público Os evangelhos apresentam o ministério de João Batista enquanto precursor do ministério de Jesus. |
| Near the beginning of his ministry, Jesus appoints twelve apostles. | No início do ministério, Jesus designa doze apóstolos. |
| Through his ministry, Jesus is seen as a precursor to Muhammad. | Jesus é visto como precursor de Maomé e os muçulmanos acreditam que previu a sua chegada. |
| The works include the miracles and other acts performed during Jesus' ministry. | As obras contemplam os milagres e outras ações realizadas durante o ministério de Jesus. |
| It tells of the origins, birth, ministry, death, resurrection and ascension of Jesus Christ. | Paulo colocado ênfase na morte de Jesus, enquanto o autor de Lucas enfatiza o sofrimento de Jesus. |
| In the gospel accounts, Jesus devotes a large portion of his ministry performing miracles, especially healings. | Nos textos dos evangelhos, Jesus dedica grande parte do seu ministério à realização de milagres, especialmente curas. |
| (, ) Ministry The New Testament records that as a disciple, he followed Jesus, and was one of the witnesses of the Resurrection and the Ascension of Jesus. | Mais tarde, ele viajaria pelas nações gentias (presumivelmente seguindo o ordenamento de Jesus em ) e espalhou os ensinamentos de Jesus entre os etíopes, macedonianos, persas e partos. |
| Language, ethnicity, and appearance Jesus grew up in Galilee and much of his ministry took place there. | Língua, etnia e aparência Jesus cresceu na Galileia, sendo nessa região que grande parte do seu ministério teve lugar. |
| Jesus replies that his message is love of mankind whereupon Judas joins Jesus in his ministry, but threatens to kill him if he strays from the purpose of rebellion. | Jesus responde que a sua mensagem é o amor à humanidade depois Judas se junta a Jesus em seu ministério, mas ameaça matá lo se ele se desviar do propósito de ser um revolucionário. |
| The Galilean ministry begins when Jesus returns to Galilee from the Judaean Desert after rebuffing the temptation of Satan. | O ministério da Galileia começa quando Jesus regressa à Galileia vindo do deserto da Judeia, depois de rejeitar a tentação de Satanás. |
| The New Testament records Jesus and his disciples praying on several occasions, but never this specific prayer, so the application and understanding of the prayer during the ministry of Jesus is unknown. | O Novo Testamento relata Jesus e seus discípulos orando em várias ocasiões mas nunca os descreve usando essa oração, é incerto o quão importante ela foi originalmente vista e tida. |
| Episodes in the life of Jesus and statements about what he accomplished during his public ministry are found throughout the New Testament. | Ensinamentos sobre Jesus e testemunhos sobre o que fez durante os três anos do seu ministério são encontrados na leitura do Novo Testamento. |
| Baptism and temptation The Gospel accounts of the baptism of Jesus are all preceded by information about John the Baptist and his ministry. | Batismo e Tentação Todas as narrativas do batismo de Jesus nos evangelhos são antecedidas por informações sobre o ministério de João Batista. |
| Starting with his baptism, Jesus begins his ministry in the countryside of Judea, near the River Jordan, when he is about thirty years old (). | Iniciado com o seu batismo, Jesus dá início ao seu ministério nas áreas rurais da Judeia, perto do rio Jordão, com cerca de trinta anos de idade (). |
| Oh, Jesus. Oh, Jesus. | Oh Jesus. Oh, Jesus. |
| To aid in his ministry to the Jewish people, Jesus was given the ability to perform miracles, by permission of God rather than by his own power. | Para o auxiliar no seu ministério entre os Judeus, Deus teria dado permissão a Jesus para realizar milagres. |
| Much of the first three Gospels of the New Testament give an account of Jesus' public ministry in this province, particularly in the towns of Nazareth and Capernaum. | Os três primeiros evangelhos do Novo Testamento são principalmente um relato do ministério público de Jesus na província, particularmente nas cidades de Nazaré e Cafarnaum. |
| The Ministry of Education and Health has since been divided into three the Ministry of Ministry of Education, Ministry of Health, and the Ministry of Culture, all in the building to the present day. | Pedra fundamental Existem imagens do lançamento da pedra fundamental do Ministério da Educação e Saúde supostamente filmadas pelo grande pioneiro do cinema do Brasil, Humberto Mauro. |
| Oh, Jesus. | Oh, Jesus. |
| Senior Ministry Official. | Funcionário superior de ministério. |
| Ministry of Justice | Ministry of Justice |
| Ministry of Justice . | Ministry of Justice . |
| Jesus commissioned the first twelve apostles (see Biblical Figures for the list of the Twelve), and they, in turn laid hands on subsequent church leaders to ordain (commission) them for ministry. | Segundo o conceito católico, Jesus comissionou os doze primeiros apóstolos (veja Personagens bíblicos para uma lista dos Doze) e eles continuaram fazendo o mesmo, impondo as mãos sobre os líderes subseqüentes da Igreja para ordená los (comissioná los) ao ministério. |
| Come, Jesus replied. | Vem, Jesus respondeu. |
| Jesus loves you. | Jesus vos ama. |
| Jesus loves you. | Jesus te ama. |
| Thank you, Jesus. | Obrigado, Jesus. |
| Jesus is good. | Jesus é bom. |
| The New Testament speaks several times about Jesus crossing the Jordan during his ministry ( ), and of believers crossing the Jordan to come hear him preach and to be healed of their diseases ( ). | Por intermédio de Eliseu, segundo a Bíblia Hebraica, houve dois milagres no Jordão a cura de Naamã por ter mergulhado sete vezes no rio e fez flutuar o ferro de um machado ( e ). |
| Since early Christianity, Christians have commonly referred to Jesus as Jesus Christ . | Desde os primórdios do cristianismo os cristãos se referem a Jesus como Jesus Cristo . |
| Jesus The lyrics tell part of the story of Jesus of Nazareth. | Jesus A letra conta parte da história de Jesus de Nazaré. |
| References External links True Jesus Church (Official Website) True Jesus Church China General Assembly True Jesus Church United States General Assembly | A Bíblia Sagrada, que consistindo no Antigo e Novo Testamento, sendo inspirada por Deus, é a única escriptura verdadeira, e padrão para a vida cristã . |
| senior ministry officials | funcionários superiores dos ministérios |
| Dear Ministry of Tourism, | Caro Ministro do Turismo, |
| Greek Ministry of Education. | Ministério grego da Educação. |
| The Ministry of Education (Portuguese Ministério da Educação ), MEC, is a Brazilian government ministry. | Curiosamente a sigla MEC continua, porém passa a se chamar Ministério da Educação como é conhecido até hoje. |
| Actual examples include Ministry of State for Internal Security and Provincial Administration Ministry of State for Immigration and Ministry of State for Public Service. | Brasil Ministro de Estado é o título dado a um cargo político do Poder Executivo do Brasil que responde diretamente ao Presidente da República. |
| Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth (). | Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré (). |
| As Jesus travels towards Jerusalem, in the Perean ministry, he returns to the area where he was baptized, about a third of the way down from the Sea of Galilee along the Jordan (). | À medida que Jesus viaja em direção e Jerusalém, durante o ministério de Pereia, regressa ao local onde foi batizado, a cerca de um terço do caminho do mar da Galileia, ao longo do Jordão (). |
| He kisses Jesus to identify him to the crowd, which then arrests Jesus. | Judas beija Jesus para o identificar à multidão, que então o prende. |
| See also Anointing of Jesus Antichrist Knowledge of Christ Names and titles of Jesus in the New Testament Perfection of Christ You are Christ Jesus in Christianity Miracles of Jesus References Further reading | Os milagres relatados Ver também Jesus Jesus histórico Messias Leitura recomendada De La Torre, Miguel A., The Quest for the Cuban Christ A Historical Search, University Press of Florida, 2002. |
| (Jesus) will answer Halleluja. | Respondeu Glorificado sejas! |
| What would Jesus do? | O que Jesus faria? |
| Jesus walked on water. | Jesus andou sobre a água. |
| Jesus was a capitalist. | Jesus era capitalista. |
Related searches : Ministry Of Jesus - Jesus - Sweet Jesus - Infant Jesus - Jesus Rules - Jesus Saves - Baby Jesus - Lord Jesus - Jesus Wept - Jesus Cries - Jesus Christ - Oh Jesus - Receive Jesus
