Tradução de "jingle bells" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Jingle - translation :

Jingle bells - translation :

Palavras-chave : Sinos Campainhas Sinos Guizos Badaladas Apitadela Tilintar Jingle Bells Belém

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bells The bells at the Abbey were overhauled in 1971.	Sinos Os sinos no Abadia foram renovados em 1971.
Listen to the jingle I Want Solar Energy by Radio Arraia	Ouça o jingle Eu quero energia solar da Rádio Arraia
We heard the church bells.	Nós escutamos os sinos da igreja.
Bells range in size from tiny dress accessories to church bells 5 metres tall, weighing many tons.	Os sinos podem ser de todos os tamanhos dos acessórios minúsculos do vestido aos sinos da igreja que pesam toneladas.
That should always ring alarm bells.	Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
For whom do the bells toll?	Por quem os sinos dobram?
Bells are usually made by casting metal, but small bells can also be made from ceramic or glass.	Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro para decoração.
And this jingle inviting the neighborhood to come to the Lágrimas Secas performance	Esse jingle circulou convidando a vizinhança para a apresentação do espetáculo Lágrimas Secas
The bells of danger toll for them.	Os sinos do perigo dobram por eles.
Now the word propaganda sets off alarm bells.	Agora, a palavra propaganda dispara alarmes.
Bells 2013 أجراس 2013 from eyad aljarod on Vimeo.	Bells 2013 أجراس 2013, por eyad aljarod no Vimeo.
VI Colombe's Birthday (play) (1844) Bells and Pomegranates No.	VI Colombe's Birthday (teatro) (1844) Bells and Pomegranates No.
Bells have more clearly perceptible inharmonics than most instruments.	Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.
A bell tower is a tower that contains one or more bells, or that is designed to hold bells, even if it has none.	Campanário ou torre sineira é uma torre desenhada para conter sinos ( campanas ).
The bells of the churches were rung as they passed.	Os sinos das igrejas tocavam à sua passagem.
Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.	Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles.
Well, there's things like the stairs ... and the ... the bells ... DAVIES.	Os Rinocerontes de Ionesco, 1959.
A skit playing off the Jingle Bills Christmas song calls for freedom and the ousting of Bashar Al Assad.	Uma sátira faz alusão à canção dos sinos natalinos além de clamar por liberdade e pela expulsão de Bashar Al Assad.
II King Victor and King Charles (play) (1842) Bells and Pomegranates No.	II King Victor and King Charles (teatro) (1842) Bells and Pomegranates No.
IV The Return of the Druses (play) (1843) Bells and Pomegranates No.	IV The Return of the Druses (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No.
V A Blot in the 'Scutcheon (play) (1843) Bells and Pomegranates No.	V A Blot in the 'Scutcheon (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No.
He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells.	Ele foi o primeiro a identificar essa condição e soar os alarmes.
There are seven bells, one for each note of the musical major scale.	Há sete sinos, um para cada nota da escala musical.
Outwardly, part of the building has buttresses and a tower with two bells.	Tem duas fachadas, a principal com elementos neorrenascentistas.
Supporting instruments include the piano, bass, drum set, tubular bells, and electric guitar.	Entre os instrumentos de acompanhamento estão piano honky tonk, contrabaixo, guitarra elétrica e os sinos tubulares.
The jingle was used in the advertising of branded products such as breakfast cereals, candy, snacks, soda pop, tobacco, and beer.	Era usado em diversos produtos, como cereais matinais, doces, tabaco, bebidas alcoólicas, carros e produtos de higiene pessoal.
I Pippa Passes (play) (1841) The Year's at the Spring Bells and Pomegranates No.	I Pippa Passes (teatro) (1841) Bells and Pomegranates No.
Prior to that, ringing the bells was usually the responsibility of the exchange's floor managers.	Ver também NASDAQ Grande Depressão Forex Educação financeira Ligações externas
Transcendentalist Ralph Waldo Emerson reacted to The Raven by saying, I see nothing in it , and derisively referred to Poe as the jingle man .	Transcendentalista Ralph Waldo Emerson reagiu ao poema O Corvo dizendo que não via nada de mais nele , referindo se a Poe de modo zombeteiro como the jingle man .
So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it.	Então, eu tirei o cocô dos pombos de um dos sinos, e olhei para ele.
Listen to this jingle inviting people to charge their cell phones in the Rios dos Encontros barn, where a solar plate has been made available	Ouça jingle que convida as pessoas a carregarem os celulares no barracão do Rios de Encontro, onde já existe uma placa solar
He and the people chant the Paschal Troparion, and all of the bells and semantra are sounded.	Ele e os fieis cantam o Troparion Pascal e todos os sinos e semantra tocam.
The carillon consists of 62 bells, created and tempered in Fátima by José Gonçalves Coutinho, of Braga.	O carrilhão é composto por 62 sinos, fundidos e temperados em Fátima por José Gonçalves Coutinho, de Braga.
The upper storey contains the castle bells placed there in 1478, and the castle clock of 1689.	No andar superior estão desde 1478 os sinos do castelo, além do relógio de 1689.
Until the 1980s, pachinko machines were mechanical devices, using bells to indicate different states of the machine.	Até a década de 1980, as máquinas de pachinko eram aparelhos mecânicos que usavam sinos para indicar os diferentes estados da máquina.
At the end the windows close, a cock crows and the tower bells start to strike the hour.	No fim as janelas se fecham, o galo cocorica e o relógio da torre começa a bater a hora.
At this time, the lights are brought up and the church bells are rung, according to local custom.	Neste ponto, as luzes são novamente acesas e os sinos bradam (de acordo com os costumes locais).
) Pauline A Fragment of a Confession (1833) Paracelsus (1835) Strafford (play) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No.	Obra completa Pauline A Fragment of a Confessión (1833) Paracelsus (poema) (1835) Strafford (teatro) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No.
It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer.	It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer.
The compositions were re workings of famous Poe poems such as The Bells , but which reflected a new, positive outlook.	Estas obras constituíam de retrabalhos de poemas famosos de Poe como The Bells mas que refletiam uma nova perspectiva, mais positiva.
It is located in an industrial area called Vale dos Sinos , by the Rio dos Sinos (River of the Bells).	Desde então, iniciou se a história dos municípios que rodeiam o Vale dos Sinos.
This one does not have those bells and whistles, but for pure functionality it's pretty much the best the Neorest 600.	Este aqui não tem toda essa parafernália, mas estritamente em termos de funcionalidade é de longe o melhor o Neorest 600.
With all its bells and whistles, one of those robots will cost you about as much as a solid gold surgeon.	Com todos os seus acessórios, um desses robôs custará tanto quanto um cirurgião de ouro maciço.
So, at this time, I'd like to tell you the words inscribed upon the Hayes Hall tower bells All truth is one.	Então, neste momento, eu gostaria de dizer a vocês as palavras inscritas. sobre o sino da torre de Hayes Hall Toda verdade é uma só.
In the centre of the parish is a church built in 1818 with one of the oldest bells in the Channel Islands.	No centro da paróquia foi construida uma igreja em 1818 detentora de um dos sinos mais antigos das Ilhas do Canal.

Display this page in English