Tradução de "join our meeting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Join - translation :

Meeting - translation :

Palavras-chave : Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom might join our team.	Tom talvez se junte ao nosso time.
Tom wants to join our club.	Tom quer entrar para o nosso clube.
Tom wanted to join our club.	Tom queria se juntar ao nosso clube.
We'd like you to join our company.	Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Here is our founding meeting.	Esta é a nossa reunião de fundação.
We would like you to join our company.	Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Our meeting rarely starts on time.	As reuniões raramente começam à hora prevista.
Our meeting was just an accident.	Nosso encontro foi só por acaso.
Whoever wants to join our club will be welcome.	Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem vindo.
Whoever wants to join our club will be welcome.	Quem quiser entrar no nosso clube será bem vindo.
I heard that you want to join our team.	Eu ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time.
I heard that you want to join our team.	Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time.
I didn't want to postpone our meeting.	Eu não queria adiar a nossa reunião.
Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.	Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.
A star shines on the hour of our meeting.	Uma estrela brilha na hora do nosso encontro.
... Our meeting can serve as a model for anyone.	Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .	If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .
It is in this room that our meeting will be held.	É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
After hearing the band play and meeting with Robertson, Dylan invited Helm and Robertson to join his backing band.	Depois de ouvir a banda tocar e conhecer Robertson, Dylan convidou ele e Helm para juntarem se a seu grupo de apoio.
Now, fortunately for Celine, our meeting did not end in my office.	Agora, infelizmente para Celine, nosso encontro não terminou em meu escritório.
We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.	O Conselho da PIPA Área de Proteção das Ilhas Phoenix já funciona.
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.	Vídeo Shukla Bose Nós tivemos 80 por cento de frequência em todas as nossas reuniões de pais e professores.
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.	E estamos a apenas 8 duplicações de atingirmos 100 por cento das nossas necessidades energéticas.
And the result of our meeting was a robotic rocket powered airplane we call ARES.	E o resultado de nosso encontro foi um avião robô movido por foguetes que chamamos de ARES.
Vain are the acts of those who deny Our signs and the meeting in the Hereafter.	Quanto àqueles que desmentiram os Nossos versículos e o comparecimento na outra vida, suas obras tornar se ão semefeito.
Just yesterday, we were having our family meeting, and we had voted to work on overreacting.	Ontem mesmo, nós estávamos tendo nosso encontro familiar, e nós tinhamos votado em trabalhar para não ter chilique.
Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.	Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.
Five new projects will join our current community of outreach trainers and the momentum and good will they've established.	Cinco novos projetos irão participar da nossa comunidade atual de formadores comunitários, e a dinâmica e a boa vontade serão estabelecidas.
We need to join forces to restore the dignity of our country and fellow citizens, because if this continues, we don't know anymore what our fate will be.	Precisamos unir forças para recuperar a dignidade da nação e dos cidadãos, pois se isso continuar, não sabemos mais qual será nosso destino.
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.	E eu coloquei um pequeno anúncio em nosso site, pedindo a pessoas para se unirem a nós nesse empreendimento.
Join the movement.	Junte se ao movimento.
Join United Russia!	Junte se ao United Russia!
Please join me.	Por favor, junte se a mim.
Please join me.	Por favor, juntem se a mim.
If we were having this TED meeting in our grandparents' day, that might not be so big a claim.	Se estivéssemos tendo essa reunião do TED nos dias de nossos avós, talvez não tivesse tanta necessidade.
As they had forgotten the meeting of this Day so shall We neglect them today for having rejected Our signs.	Esquecemo los hoje, como eles esqueceram ocomparecimento, neste dia, bem como por terem negado os Nossos versículos,
Will you join us?	Você se juntará a nós?
Will you join us?	Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?	Vens comigo?
Let's join the celebration.	Vamos nos juntar à comemoração.
I will join you.	Me juntarei a você.
Won't you join us?	Você não vai se juntar a nós?

Display this page in English