Tradução de "jordanian dinar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Jordanian - translation :

Palavras-chave : Dinar Dinares Queira Atingirem Kuwait

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Central Bank buys U.S. dollars at 0.708 dinar, and sell U.S. dollars at 0.710 dinar.	O dinar jordano (JOD) é a unidade monetária oficial da Jordânia desde 1949.
200, 500, and 1000 dinar notes are in circulation.	As notas em circulação são as de 100, 200, 500 e 1 000 dinares.
The 10, 20, 50, 100, and 200 dinar coins are bimetallic.	As moedas circulantes são as de 5, 10, 20, 50 e 100 dinares.
The dinar is loosely linked to the U.S. dollar in a managed float.	Referências Argelia Projeção econômica (inglês)
Kosovo adopted the German mark in 1999 to replace the Serbian dinar, and later replaced it with the euro, although the Serbian dinar is still used in some Serb majority areas (mostly in the north).	Inicialmente o Kosovo adotou o marco alemão, em 1999, para substituir o dinar iugoslavo, e consequentemente mudou para o euro quando o marco foi substituído por ele.
Meanwhile, the Jordanian blogosphere is ranting and raving and	Enquanto isso, a blogosfera jordaniana está fervilhando e
1966) 2006 Abu Musab al Zarqawi, Jordanian terrorist (b.	2006 Abu Musab al Zarqawi, terrorista jordaniano (n. 1966).
The Jordanian royal family refused to hand her over.	A família real jordaniana se recusou a entregá la.
Israeli Jordanian Dialogue, 1948 1953 Cooperation, Conspiracy, or Collusion ? .	Israeli Jordanian Dialogue, 1948 1953 Cooperation, Conspiracy, or Collusion ? .
ISBN 1 85743 126 X Dinar, Ariel (1995) Restoring and Protecting the World's Lakes and Reservoirs .	ISBN 1 85743 126 X Dinar, Ariel (1995) Restoring and Protecting the World's Lakes and Reservoirs .
History The dinar was introduced on 1 April 1964, replacing the Algerian new franc at par.	O dinar foi introduzido em 1964, substituindo o franco argelino.
Arabesque Rhapsody wrote about the recent Jordanian Iraqi condition in the Arabian blogosphere	Arabesque Rhapsody escreveu sobre a condição recente Jordânia Iraque na blogosfera árabe
Syrian authorities have arrested blogger Razan Ghazzawi on the Syrian Jordanian border today.	Autoridades sírias detiveram a blogueira Razan Ghazzawi na fronteira sírio jordaniana hoje.
According to the Jordanian Al Ghad newspaper , another Jordanian has been sentenced to 18 months in prison for writing and publishing poems on Jihadi websites praising Al Qaeda leader Osama Ben Laden.	De acordo com o Al Ghad Jordanian , um outro jordaniano foi condenado a 18 meses de prisão por escrever e publicar poemas em websites Jihadi, enaltecendo o líder da Al Qaeda, Osama Bin Laden.
History The rial was first introduced in 1798 as a coin worth 1250 dinar or one eighth of a toman .	O rial foi instituído em 1798, valendo 1 250 dinares ou um oitavo de um toman .
As a result, an Israeli Jordanian peace treaty was concluded on 26 October 1994.	Como resultado, o Tratado de paz Israel Jordânia foi concluído em 26 de outubro do mesmo ano.
Until January 1971, the Jordanian army heightened its control in all the central cities.	Em janeiro de 1971, o exército aumenta o controle sobre as cidades.
Jordanian Mohd Khawahja, who blogs at Shoot 4 The Moon, shares his idea as follows	Da Jordânia, Mohd Khawahja , que bloga no Shoot 4 The Moon, compartilha sua idéia da maneira a seguir
Jordanian Mayousef would likely agree, but is nonetheless unsurprised by the content of the Papers	O jornaniano Mayousef provavelmente concorda, mas no entanto não se mostrou surpreso com o conteúdo dos documentos
Japan Airlines, together with Malév and Royal Jordanian, joined the alliance on April 1, 2007.	A Japan Airlines, juntamente com a Malév e a Royal Jordanian, juntaram se à aliança em 1º de abril de 2007.
Al Bakri noted that merchants had to pay a one gold dinar tax on imports of salt, and two on exports of salt.	Al Bakri observou que os comerciantes tinham de pagar um imposto de dinar de ouro sobre as importações de sal, e dois sobre as exportações de sal.
In May, shortly after his resignation, he warned Jordanian leaders of complacency in the reform process.	Em Maio, pouco depois da sua demissão, ele advertiu os líderes jordanos da complacência no processo de reforma.
Jordanian blogger Hareega is concerned about the spread of the deadly Aids virus in his country.	O blogueiro da Jordânia Hareega está preocupado sobre o alastramento do vírus da AIDS em seu país.
Jordanian blogger The Black Iris, responding to comments that the ICC's move undermined Sudan's sovereignty, said	O blogueiro jordaniano The Black Iris, respondendo a comentários de que a Corte Criminal Internacional estaria minando a soberania sudanesa, disse
In August 2000, the Aqaba Special Economic Zone Authority Law was passed by the Jordanian Parliament.	Em agosto de 2000, o parlamento da Jordânia criou a zona econômica especial de Aqaba.
Syria was seen as a source of instigation and shelter for Jordanian plotters against King Hussein.	A Síria era vista como uma fonte de instigação e abrigo para conspiradores jordanianos contra o Rei Hussein.
The sad thing about this story is that Mohammad represents a true example of a hard working Jordanian.	The sad thing about this story is that Mohammad represents a true example of a hard working Jordanian.
So Israel chose to mount punitive raids against Egyptian and Jordanian military outposts and villages that harbored marauders.	Por isso, Israel escolheu lançar ataques punitivos contra os postos militares avançados Egípcios e Jordanos e contra as aldeias que acolhessem saqueadores.
Military The Jordanian military enjoys strong support and aid from the United States, the United Kingdom and France.	Recebem um forte apoio e ajuda dos Estados Unidos, Reino Unido e França.
The airline was founded with capital from private shareholders but the Jordanian government later took over the company.	A companhia foi fundada com capital de acionistas privados, mas mais tarde o governo da Jordânia assumiu a empresa.
Furthermore, waves of Syrian refugees are threatening the sustainability of the Jordanian monarchy, already roiled by profound internal cleavages.	160 Além disso, vagas de refugiados sírios ameaçam a sustentabilidade da monarquia da Jordânia, que já se encontra numa situação de instabilidade devido a divergências internas profundas.
On the other hand, sentiments are generally high on the Jordanian street in support of the uprising in Egypt.	Por outro lado, o clima está acalorado nas ruas jordanianas em apoio às manifestações no Egito.
In 1970, Amman was the site of major clashes between the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Jordanian army.	Em 1970, Amã foi palco de grandes confrontos entre a Organização para Libertação da Palestina (OLP) e o exército jordaniano.
Royal Jordanian (RJ) is a member of the Arab Air Carriers Organization and of the Oneworld global airline alliance.	A Royal Jordanian é um membro da Arab Air Carriers Organization e da Oneworld, a aliança global de companhias aéreas.
Because it is fighting for its own survival in a highly challenging environment, the Jordanian regime needs Israel s security collaboration.	Porque está a lutar pela sua própria sobrevivência num ambiente altamente desafiante, o regime Jordano necessita da colaboração de Israel para a segurança.
The coalition used social forum 7iber.com to educate the population of how the project was in violation of Jordanian law	Fez uso do fórum social 7iber.com para informar a população na maneira como o projeto estava em violação de leis jordanianas
Shortly after the 2nd Regional Congress, the branch launched a successful recruitment campaign in Jordanian and Palestinian neighbourhoods and cities.	Logo após o 2º Congresso Regional, o ramo lançou uma campanha de recrutamento de sucesso nos bairros e cidades da Jordânia e palestinos.
The Jordanian community active on social networks continues to cheer on, engage with and amplify the voices of pro democracy Egyptians.	A comunidade jordaniana ativa nas redes sociais prolonga esse apoio, engajando se e amplificando as vozes de egípcios pró democracia.
The BSO began as a small cell of Fatah men determined to take revenge upon King Hussein and the Jordanian army.	A organização começou como uma pequena célula dos homens da Fatah determinados a se vingar do rei Hussein e do exército da Jordânia.
The EU does fund a programme for Israeli, Jordanian, Irish, and British football coaches, as part of the Football 4 Peace project.	A UE financia um programa para Israel, Jordânia, Irlanda e treinadores de futebol britânicos, como parte do projeto Futebol para a Paz.
Sporadic violence continued, however, until Jordanian forces won a decisive victory over the fedayeen in July 1971, expelling them from the country.	Violências esporádicas continuaram, entretanto, até que as forças jordanianas obtiveram uma vitória decisiva sobre os fedayeen em Julho de 1971, expulsando os do país.
Jordan formally annexed East Jerusalem in 1950, subjecting it to Jordanian law, and in 1953 declared it the second capital of Jordan.	A Jordânia anexou formalmente Jerusalém Oriental, em 1950, sujeitando a à lei jordaniana, em uma atitude que só foi reconhecido pelo Paquistão.
In April 2007, Royal Jordanian became part of Oneworld, thus becoming the first Arab airline to join such a global alliance system.	Em abril de 2007 a Royal Jordanian passou a fazer parte da aliança Oneworld, tornando se assim a primeira companhia aérea árabe a participar como um sistema de aliança global.
The first issue was that the Albanian lek became revalued in terms of the Yugoslav dinar as a customs union was formed and Albania's economic plan was decided more by Yugoslavia.	O primeiro problema foi que o lek lbanês foi reavaliado nos termos do dinar iugoslavo quando uma união aduaneira foi formada, e o plano econômico da Albânia era decidido em sua maior parte pela Iugoslávia.
Five Jordanian journalists have been sentenced to three months in prison each, in two separate cases, for breaking the law in their country.	Cinco jornalistas jordanianos foram sentenciados a três meses de prisão cada, em dois casos separados, por quebrar as leis do país.

Display this page in English