Tradução de "juridical questions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The difference between them is basically juridical. | Termos que geralmente se confundem, a diferença entre eles é basicamente jurídica. |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas. |
| There is no single Anglican Church with universal juridical authority, since each national or regional church has full autonomy. | Não existe uma única Igreja Anglicana com autoridade jurídica universal, pois cada igreja nacional, ou regional, tem autonomia total. |
| The adaptation of law to new needs was given over to juridical practice, to magistrates, and especially to the praetors. | A adaptação do direito às novas necessidades foi empreendida pela prática jurídica, pelos magistrados e, em especial, pelos pretores. |
| Questions | Questões |
| This placed much of the monarch's juridical power in the hands of the elected szlachta deputies, further strengthening the nobility class. | Isto colocou muito das forças jurídicas dos monarcas nas mãos dos deputados eleitos da szlachta , fortalecendo no futuro a classe da nobreza. |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade. |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. |
| Could I ask you a few questions? Questions about what? | Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê? |
| It's an attempt against the dignity and autonomy of these women, most of them poor, with no access to juridical or psychological suport. | Trata se de um atentado à autonomia e à dignidade das mulheres, em sua maioria pobre, sem acesso a assistência jurídica e psicológica. |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana. |
| Frequently Asked Questions | Perguntas mais frequentes |
| Unanswered questions abound. | As perguntas sem resposta são abundantes. |
| and Evan's questions | and Evan's questions |
| Moser questions further | Moser questiona ainda |
| Answer my questions. | Responda minhas perguntas. |
| Don't ask questions. | Não faça perguntas. |
| Who's got questions? | Quem tem dúvidas? |
| It questions our commitment. | Questionam nosso comprometimento. |
| Those are tough questions. | Estas são questões difíceis. |
| Man ... extremely dangerous questions. | Homem ...perguntas extremamente perigosas. |
| Anjuta frequently asked questions | As questões frequentemente colocadas sobre o Anjuta |
| Europe s Three Eastern Questions | As três questões do Leste da Europa |
| While Dalia Ezzat questions | Ela diz |
| Nevertheless, some questions remain. | Ainda restam, entretanto, algumas questões. |
| Let's ask some questions. | Vamos fazer umas perguntas. |
| Are there any questions? | Tem alguma pergunta? |
| Are there any questions? | Alguma pergunta? |
| Are there any questions? | Há alguma pergunta? |
| Who needs rhetorical questions? | Quem precisa de questões retóricas? |
| Tom is asking questions. | Tom está fazendo perguntas. |
| I won't answer questions. | Não responderei perguntas. |
| Tom has more questions. | O Tom tem mais perguntas. |
| Tom had some questions. | Tom tinha alguns questionamentos. |
| Tom seldom asks questions. | Tom raramente faz perguntas. |
| Tom rarely asks questions. | Tom raramente faz perguntas. |
| These are the questions. | Essas são as questões. |
| All questions have answers. | Todas as perguntas têm respostas. |
| I love asking questions. | Eu adoro fazer perguntas. |
| Tom has questions, too. | Tom também tem perguntas. |
| Now, it's generally understood that questions of morality questions of good and evil and right and wrong are questions about which science officially has no opinion. | É geralmente aceito que questões morais, questões sobre o bem e o mal e o certo e o errado, são questões sobre as quais a ciência oficialmente não possui opinião. |
| This raises serious ethical questions. | Isto levanta questões éticas sérias. |
| We're not asking important questions. | Não estamos perguntando questões importantes. |
| We preferred open ended questions. | Optamos por questões abertas. |
