Tradução de "just as information" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Information - translation :

Just - translation :

Palavras-chave : Informação Informações Obter Dados Algumas Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And, though wrong or false information spreads just as quickly as true information, corrections are often swift as well.	E, embora a informação errónea ou falsa se difunda tão rapidamente quanto a informação verdadeira, as correcções são também frequentemente rápidas.
And under conditions where it really matters, older people do process the negative information just as well as the positive information.	E sob condições onde isso verdadeiramente importa, os idosos processam a informação negativa tão bem quanto a positiva.
But there is just no information, it's just it's just hypnosis.	Mas não há qualquer informação, é apenas apenas uma hipótese.
They're just information, why would they?	São apenas informação porque deveriam?
I mean, I find information just too interesting.	Eu quero dizer, eu acho a informação muito interessante.
We just give people the information, Lewis explains.	Nós simplesmente informamos as pessoas , Lewis explica.
Failing that, visualized information can just look really cool.	Se não funcionar, informação visualizada pode simplesmente parecer muito legal.
And as we just heard earlier, of course, we're also learning how to put information on dumb objects.	E como ouvimos antes, claro, nós também estamos aprendendo como inserir informação em objetos mudos.
So it's exactly the way we get health information and pharmaceutical information, and it just sounds perfect.	Então é exatamente a maneira como nós obtemos informação de saúde e informação farmacêutica, e simplesmente parece perfeito.
Not all of the information turns out to be true, but it's a good starting point, so long as you keep a skeptical eye on supposedly authentic information coming out of Twitter. Rumours spread just as fast as facts on Twitter.	Nem toda a informação é verdadeira mas é um belo ponto de partida desde que mantenhas algum cepticismo no que toca a supostas informações autênticas que possam sair no Twitter.
Is it really just the quality of advice and information that matters?	Importa apenas a qualidade de orientação e informação?
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.	Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Also , transparency is more than just releasing information , as this does not by itself translate into a better understanding of monetary policy .	Além disso , a transparência é mais do que a mera divulgação de informação , dado que tal não se traduz por si só numa maior compreensão da política monetária .
That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way.	Essa experiência de como, fazer compras juntos, apenas como um exemplo simples, é um exemplo de como como criaturas sociais queremos experimentar informações nesse sentido.
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.	E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED.
DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.	O DNA acumula informação através de erros aleatórios, alguns dos quais, acabam dando certo.
I want that information as soon as possible.	Quero essa informação o mais rápido possível.
Josh Stearns ( jcstearns), writing for Boing Boing, sees this case as just the latest one of a disturbing tendency to curb freedom of information	Josh Stearns ( jcstearns), que escreve para o site Boing Boing, vê o caso apenas como o mais recente de uma tendência perturbante de conter a liberdade de informação
Geographic information systems, land information systems, and disaster information systems are examples of emerging information systems, but they can be broadly considered as spatial information systems.	O profissional formado em Sistemas de Informação deve analisar, planejar e organizar o processamento, armazenamento e recuperação da informação e disponibilizá la ao usuário.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.	Sempre que eu tanto como ouvinte e como fã ouço isso, fico assombrado.
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. The usual suspects.	Estas são apenas informações Hipertensão, diabetes, obesidade, falta de exercícios. São os mais comuns.
And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain.	E apenas pela informação tátil ele cruza com sucesso por sobre esses tipos de terreno.
Once you gain access to other people's credit card information, you can just go online and buy whatever you want with this information.	Assim que você consegue acesso às informações de cartão de crédito de alguém, pode entrar online e comprar o que quiser com essa informação.
They're just as natural as cows.	Tão naturais quanto vacas.
You're just as bad as Tom.	Você é tão ruim quanto o Tom.
There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity.	Há uma enorme quantidade de informação sobre genética apenas ao comparar similaridade genética.
So, my urging, my thought, is that the Internet isn't just a pile of information.	Portanto, o meu argumento, meu pensamento, é que a Internet não é apenas uma pilha de informação.
It doesn't care about the consequences because it can't, because it's just information being copied.	Não se importa com as consequências porque não pode, porque é apenas informação sendo copiada.
She's just as cute as the dickens!	Ela é bela como o diabo!
I'm just as scared as you are.	Eu estou tão assustado como você.
I'm just as scared as you are.	Eu estou tão assustada como você.
I'm just as scared as you are.	Eu estou tão assustado quanto você.
I'm just as scared as you are.	Eu estou tão assustada quanto você.
Sami is just as surprised as Layla.	Sami está tão supreso quanto Layla.
I was just as surprised as Tom.	Eu fiquei tão surpreso quanto o Tom.
I was just as surprised as Tom.	Fiquei tão surpreso quanto o Tom.
I'm just as old as Tom is.	Eu sou tão velho quanto o Tom é.
We've been evolving just as long, just along different paths.	Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes.
As events in Egypt and elsewhere have shown, we are only just beginning to comprehend the effects of the information revolution on power in this century.	Tal como foi evidenciado pelos acontecimentos no Egipto e em outros países, estamos apenas a começar a compreender os efeitos que a revolução da informação tem no poder, no actual século.
And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed.	Em algumas ocasiões você não tem muita informação mesmo, você tem só esta cama vazia.
just as we rush in.	e na mesma hora, invadimos.
It's just as I thought.	É exatamente como eu imaginei.
This table is just as large as ours.	Esta mesa é tão grande quanto a nossa.
Tom was just as scared as Mary was.	Tom estava tão assustado quanto Mary.
I worked just as hard as Tom did.	Eu me esforcei tanto quanto o Tom.

Display this page in English