Tradução de "just came out" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Just - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom just came out of his coma. | Tom acabou de sair do coma. |
| A cat just came out of the basket. | Um gato acabou de sair da cesta. |
| The announcement just came out the last few weeks. | O anúncio saiu nas últimas semanas. |
| ' It was just something that came out of my mouth. | ' Foi apenas algo que saiu da minha boca. |
| This shape here just came out of an exercise in pure mathematics. | Esta forma só apareceu de um exercício puramente matemático. |
| We went in with virtually nothing and everything just came pouring out. | Nós começamos com quase nada e tudo foi aparecendo. |
| Tom just came home. | Tom acabou de voltar para casa. |
| It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. | Isto aconteceu há seis meses. e está ganhando uma força inacreditável agora na Alemanha. |
| The Apple Macintosh just came out I had a Mac in hand when I went to MIT. | O Apple Macintosh tinha acabado de sair Eu tinha um Mac quando fui para o MIT. |
| I just came from there. | Eu acabei de vir de lá. |
| The sun just came up. | O sol acaba de nascer. |
| The stars came out. | As estrelas apareceram. |
| The sun came out. | O sol saiu. |
| It just came together incredibly quickly. | Ele só veio junto com uma rapidez incrível . |
| It just came out. This is bursty words, looking at the historical record of State of the Union Addresses. | Ela acabou de sair. São palavras novas, analisadas no registro histórico dos Discursos dos União. |
| And worst of all, it just came out three weeks ago, many of you have seen it, The Economist. | E o pior de tudo, saiu há apenas três semanas, muitos de vocês viram, no The Economist. |
| Just as the brain came out of chaos at the beginning, it's going back into chaos in the end. | Assim como o cérebro saiu do caos no início, está retornando ao caos no fim |
| What came out of it? | O que tirei dele? |
| My dad came out again. | Meu pai veio de novo. |
| Whatever, I came out ahead. | Não importa, saí no lucro de qualquer jeito. |
| The new moon came out. | A lua nova saiu. |
| The real Fadil came out. | O verdadeiro Fadil tornou se conhecido. |
| I just came to my senses, obviously. | Eu apenas caí na real, obviamente. |
| I just came by to say thanks. | Eu só passei para dizer obrigado. |
| She just came back from the restroom. | Ela acabou de voltar do banheiro. |
| So, what came out of this? | E qual foi o resultado? |
| Nothing good came out of it. | Nada bom resultou daquilo. |
| Tom came out of his room. | Tom saiu de seu quarto. |
| Tom came out of his room. | Tom saiu do quarto dele. |
| Unfortunately, few blogs wrote about the issue and many of them just repeated the news that came out in the media. | Infelizmente, poucos blogs escreveram sobre o assunto, a maioria apenas repetiu as notícias que chegaram pela mídia. |
| Her help came at just the right moment. | A ajuda dela veio no momento exato. |
| Tom came back just in time for Christmas. | Tom voltou bem a tempo para o Natal. |
| Black smoke came out of the chimney. | Saiu fumaça da chaminé. |
| Black smoke came out of the chimney. | Fumaça negra saiu da chaminé |
| The news came out of the blue. | A notícia veio de repente. |
| My parents came out of the church. | Meus pais saíram da igreja. |
| Tom came out of his hiding place. | Tom saiu de seu esconderijo. |
| Tom came out of his hiding place. | Tom saiu do esconderijo dele. |
| A page came out of a book. | Caiu uma página do livro. |
| A page came out of a book. | Uma página do livro ficou solta. |
| The details of Sami's affair came out. | Os detalhes do caso do Sami vieram à tona. |
| One evening, just as the sun set amid radiant clouds, there came a large flock of beautiful birds out of the bushes. | Uma tarde, bem quando o sol, entre nuvens resplandecentes, começava a se pôr, levantou voo do mato um grande bando de lindos pássaros. |
| We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well. | Sentimos arrependimento quando achamos que somos responsáveis por uma decisão que acabou ruim, mas quase conseguiu ser boa. |
| I passed them really well, but I still came out of school thinking that that stuff came out of the ground. | Tive ótimas notas, mas me formei pensando que isto vinha do solo. |
| Some came from the party who had just lost. | Outras vieram do partido que havia acabado de perder. |
Related searches : Came Out - Just Came Back - Just Came Across - Just Came Home - Just Came Up - Just Came From - They Came Out - This Came Out - Came Out Good - Movie Came Out - Film Came Out - Came Out With - Came Out Nicely - Came Out Ahead
