Tradução de "just enough" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Enough - translation : Just - translation : Just enough - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Just enough repetition. | Repetições, só o suficiente. |
| They're just not big enough. | Elas não são grandes o bastante. |
| Just being is good enough. | Simplesmente ser é bom o suficiente. |
| I just don't care enough. | Eu só não me importo o suficiente. |
| We just didn't do enough. | Nós apenas não fizemos o suficiente. |
| And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. | Se eu puder ter dinheiro o bastante para comunicar com pessoas, venderei o suficiente. |
| Joshua Walters On being just crazy enough | Joshua Walter Sobre ser louco o suficiente |
| Drawn just right, still not funny enough. | Desenho perfeito, mas não tem muita graça. |
| Just the gesture is enough, thank you. | Apenas o gesto é suficiente, obrigado. |
| It's not enough to just present the news. | Não é o bastante simplesmente dar notícias. |
| I just don't know if I'm good enough. | Eu só não sei se sou bom o bastante. |
| You know, that it's not just enough to survive. | Sabe, apenas sobreviver não é o bastante. |
| Just staying alive in these times is hard enough. | Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante. |
| But just a spark of imagination is not good enough. | Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente. |
| It's not enough to just appeal to people's good motives. | Não basta apelar para a boa vontade das pessoas, |
| We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another. | Nós temos religião bastante para nos fazer odiar, mas ainda insuficiente para fazer nos amar uns aos outros. |
| However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. | Contudo, isto não é suficiente estas são apenas coisas acessórias. |
| It's not enough to just teach that you can express yourself. | Não é suficiente apenas ensinar que você pode se expressar, |
| But it's also not really enough to just create pockets of walkability. | Mas também não e o suficiente apenas criar bolsões de locais para pedestres. |
| And for this purpose, traditional cell culture techniques just really aren't enough. | E para este propósito, técnicas tradicionais de cultura de células não são suficientes. |
| And as Jay Walker pointed out, that is just not scary enough. | E, como Jay Walker indicou que não é apenas assustador o suficiente. |
| That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit. | Não está sujo o suficiente. Vamos misturar um pouco. |
| Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult. | Apenas saiba que às vezes é suficiente saber que é difícil. |
| But in my mind, it's really not enough to just eat green list. | Mas em minha mente, não é suficiente apenas comer da lista verde. |
| Tom is rich enough to do just about anything he wants to do. | Tom é rico o bastante para fazer praticamente qualquer coisa que ele queira. |
| The slow extinguishing of countless lives is just not dramatic enough, it would appear. | Parece que a extinção lenta de inúmeras vidas não é dramática o suficiente. |
| The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around. | A verdade é que simplesmente não existem suficientes doadores de órgãos por aí. |
| We just don't know enough, and we don't even know that we're missing California. | Simplesmente não sabemos o suficiente, e nem que a Califórnia está faltando. |
| Of course, Quino is not just Mafalda (even though it would have been enough). | Claro que Quino não é só Mafalda (se bem que ter nos ia bastado). |
| I don't want a lot of money. I just want enough to live comfortably. | Não quero muito dinheiro. Só quero o necessário para viver confortavelmente. |
| But just last year, we had an incredible shock and realized that almost just isn't good enough with a virus like polio. | Mas no ano passado, tivemos um choque incrível e percebemos que quase não é bom o suficiente com um vírus como a pólio. |
| These women are here for care, but we know that just doing a test, just giving someone a drug, it's not enough. | Essas mulheres estão aqui para cuidado, mas nós sabemos que apenas farão um teste, apenas receberão uma droga, isso não é suficiente. |
| And I'm going to suggest to you that's not nearly enough, in just a moment. | E vou sugerir a vocês que isto não está perto de ser suficiente daqui a pouco. |
| If this room full of heroes is just clever enough, you can solve the problems. | Se esta sala está repleta de heróis podemos concluir, vocês podem resolver os problemas. |
| And even just a couple of these would be enough to transform the human condition. | E apenas alguns deles seriam suficientes para transformar a condição humana. |
| I want to see why do you you just say so? That's not good enough. | Quero saber por que você porque você disse? Não é suficiente. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um. |
| He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. | Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon. |
| Technical resources were primary, offering broadcasters just enough to keep the stations on the air. | Os recursos técnicos eram primários, dispondo as emissoras apenas do suficiente para manter as estações no ar. |
| Enough is enough! | Já chega! |
| Enough is enough. | Basta! |
| So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough. | Chegamos apenas com nossas escadas e percebemos que não eram altas o suficiente. |
| Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me. | Entrevistador Então era o suficiente para assustar? Mulher Sim, mas achei que era só eu. |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente. |
| And there was an article written in the New York Times, September 2010, that stated Just Manic Enough. | E há um artigo no New York Times, de setembro de 2010, que dizia Só Maníaco o Bastante. |
Related searches : Just Good Enough - Just Long Enough - Just Not Enough - Just Enough Time - Is Just Enough - Just Enough Force - Strange Enough - Sadly Enough - Simple Enough - Fortunate Enough