Tradução de "just reach out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Reach - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

... who said, reach out and touch ...	... que disse, alcance e toque ...
Keep out of reach of children.	Mantenha isso fora do alcance de pequenos.
Keep out of reach of children.	Manter fora do alcance de crianças.
Keep this product out of children's reach.	Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
Scott set out just over a hundred years ago to try to become the first person to reach the South Pole.	Scott se propôs há pouco mais de cem anos tentar se tornar a primeira pessoa a atingir o Polo Sul.
Just before they reach my eyes, they dig in.	Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram.
Put medicine out of the reach of children.	Coloque os remédios fora do alcance das crianças.
And I would just say it's my hope, and I would ask you guys to please, you know, reach out a hand.	Eu somente gostaria de dizer que é a minha esperança e perguntaria a todos vocês para por favor, vocês sabem, estenderem suas mãos.
Keep out of the reach and sight of children.	Manter fora do alcance e da vista das crianças.
And even that is out of reach to too many.	E mesmo ela está fora de alcance para muitos.
Pendergrass, along with Ashford Simpson, performed Reach Out and Touch .	Pendergrass, juntamente com Ashford Simpson, tocou Reach Out And Touch .
They are also out of the reach of many predators.	A concha pode também apresentar várias cores.
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.	Quando nos expomos e ficamos vulneráveis somos massacrados.
Out of reach of Pepin, he repudiated all loyalty to Francia.	Fora do alcance de Pepino, ele repudiou a lealdade à Frância.
The Ducks shut out the Flames to reach the semi finals.	Os Ducks perderam as finais de Conferência para o Edmonton Oilers.
We use words and communication to break out of it and to reach out to others.	Usamos palavras e comunicação para sair dela e para alcançar aos outros.
And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.	E aí,haverá somente uma meta, só uma, alcançar o próximo nascer do sol antes que as baterias estejam vazias.
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?	Como o Sol alcança através de um espaço vazio, inerte e exerce influência?
The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .	A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .
Aramis and Athos reach Paris only to find out that their friends haven't.	Aramis e Athos alcançam Paris apenas para saber que seus dois amigos não a alcançaram.
In neither instance did the angle fully play out or reach a conclusion.	Em nenhum caso o romance foi desfeito com uma conclusão.
And he said, Because you say to reach out, tell our story, be vulnerable.	E ele disse, Porque você diz para nos abrir, contar nossa história, sermos vulneráveis.
In Bandeira, the object of desire remain shrouded in mist and out of reach.	Em Bandeira, o objeto de anseio restará envolto em névoas e fora do alcance.
Amazing it just popped out.	Estonteante ela simplesmente apareceu.
He went out just now.	Ele acabou de sair.
I was just heading out.	Eu já estava de saída.
I just found out now.	Fiquei sabendo agora.
Just get out of here!	Apenas saia daqui!
Just get out of here!	Só saia daqui!
Just get out of here!	Só suma daqui!
Just get out of here!	Só sumam daqui!
However, you can also reach Troja in just a few minutes by bus from Holešovice railway station, just outside of the city centre.	Você pode também tomar o ônibus de Holešovické nádraží, estação de metrô que fica próximo ao centro de Praga.
But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.	Mas se você se esticar para agarrá lo, ou segurá lo, vai destruí lo.
As a result, we began to reach out to countries in our neighborhood and beyond.	Como resultado, começámos a contactar países na nossa vizinhança e para além dela.
I also thought I could reach out to others like me and learn from them.	Também pensei que podia chegar a outras pessoas como eu e aprender com elas.
Just shout out anything you see.	Grite quando ver qualquer coisa.
You can just call it out.	Vocês podem simplesmente dizer.
He just hangs out. He's relaxed.	Ele só aguarda. Relaxado.
The lights went out just now.	As luzes se apagaram nesse instante.
The lights went out just now.	As luzes se apagaram agorinha.
I just want out of here.	Eu só quero sair daqui.
I just want out of here.	Só quero sair daqui.
I'm just trying to help out.	Só estou tentando ajudar.
Just get me out of here.	Só me tira daqui.
George Harrison said, We just played it, just wore it out.	George Harrison comentou Só colocávamos e nos viajava.

Display this page in English