Tradução de "just recently" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : Just recently - translation : Recently - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I just recently had to buy life insurance.
Recentemente tive que fazer um seguro de vida.
He just recently introduced his new girlfriend to his mother.
Ele acabou de apresentar a nova namorada para a mãe.
There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago.
Houve um caso recentemente, não? Algumas semanas atrás.
And more recently you can see it's just around the equator.
e mais recentemente podemos vê la somente nas áreas próximas do equador.
It's pending here in California, and just recently in New York.
Está para ser banido aqui na Califórnia, e recentemente em Nova Iorque.
But then, for some reason, I got into something else, just recently.
mas por algum motivo, me envolvi com outra coisa recentemente.
I just learned recently in South Africa, no white Volvos are stolen.
Eu fiquei sabendo recentemente na África do Sul, nenhum Volvo branco é roubado.
Recently we have just started a program, a sport program basketball for wheelchair users.
Recentemente começamos um programa, um programa de esportes basquete para usuários de cadeiras de rodas.
Well, there's some great new technology that has just recently become available, and it's just a boon for getting insight into open ocean animals.
Bem, existe uma ótima tecnologia agora que recém se tornou disponível, e que é de grande ajuda para captar informação de animais oceânicos.
It is constantly there. And, just as an example, this is one that recently came to me.
Ela está lá constantemente. Só como exemplo, esta é uma que veio a mim recentemente.
In some occasions, the government has offered just a six month renewal as it did for Haitians recently.
Em alguns casos, o governo ofereceu uma renovação de apenas seis meses como aconteceu recentemente com os haitianos.
Recently.
Recentemente.
There are some great examples out there of schools the New York Times just talked about a school recently.
Há alguns grandes exemplos de escolas o New York Times falou recentemente sobre uma escola.
And just recently, we've begun to work with those men who are segregated in what we call Supermax facilities.
E recentemente, começamos a trabalhar com esses homens que estão isolados no que chamamos de instalações Supermax
These are just recently shot I just came back about a month ago, so you're the first ones to be seeing these, these new factory pictures I've taken.
Estas foram fotografadas recentemente voltei de lá há cerca de um mês, e vocês são os primeiros a vê las, essas novas fotografias de fábricas que tirei.
But this one morning I jumped in and found this thresher that had just recently died in the gill net.
Mas uma manhã eu pulei na água e vi esse tubarão raposa que havia acabado de morrer na rede de emalhar.
But the one thing that has made a big comeback just recently is this business of speaking with the dead.
Mas o que teve um grande retorno recentemente, é o negócio de falar com os mortos.
Now realize that in a recently infected person, there are millions of these ships each one is just slightly different.
Bem, entendam que em uma pessoa recentemente infectada, existem milhões desses navios, sendo que cada um é um pouco diferente.
And I want to talk about a girl that I just met recently in Bukavu, who was impregnated by her rapist.
E queria falar sobre uma menina que conheci recentemente em Bukavu, que engravidou de seu estuprador.
We happened to win, just recently, the Green Product of the Year for The Re Invention of Drywall, from Popular Science.
Ganhamos recentemente também, o Produto Verde do Ano , por ter Reformulado a Parede
For instance, just recently the Motion Picture Association revealed that our economy loses 58 billion dollars a year to copyright theft.
Por exemplo, bem recentemente a Motion Picture Association revelou que a nossa economia perde 58 bilhões de dólares por ano em roubo de direitos autorais.
BL Well Daphne, we've been going short on gas and oil recently and casting our net just a little bit wider.
BL Bem, Daphne, temos sido cautelosos com o gás e o petróleo recentemente e jogando nossa rede numa área mais ampla.
Recently played games
Jogos recentemente jogados
He died recently.
Ele morreu recentemente.
This happened recently.
Isto aconteceu recentemente.
More recently, A.J.
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, H.E.R.O.
Tornou se um dos títulos mais populares.
More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light.
Mais recentemente, na Universidade Einstein, eles determinaram que fungos usam radiação como fonte de energia, assim como plantas utilizam luz
Many of these victims were buried in unknown mass graves, and the exhumation and identification of their remains has just recently begun.
Muitas dessas vítimas foram enterradas em valas comuns de localização desconhecida, e a exumação e identificação dos cadáveres começaram a ser feitas recentemente.
His wife and children have recently moved from their home in a suburb just outside of New York City to Los Angeles.
Sua esposa e filhos, se mudaram de Los Angeles, para uma casa em um subúrbio perto da cidade de Nova York.
The municipal seat is just west of the important interstate highway BR 153, which connects Belém with Brasília and just south of the state line with the recently created state of Tocantins.
O município se situa a oeste da principal rodovia do estado, que é a BR 153, que liga Belém a Brasília e o sul do estado com o estado do Tocantins.
More recently, this happened.
Mais recentemente, isto aconteceu.
Weren't you there recently?
Você não esteverecentemente?
Recently, the blogger wrote
Recentemente, o blogueiro escreveu
It happened quite recently.
Aconteceu há bem pouco tempo.
Recently he bothers me.
Recentemente ele me incomoda.
I saw him recently.
Vi o recentemente.
Prices have dropped recently.
Os preços baixaram recentemente.
I went there recently.
Fui lá recentemente.
I went there recently.
Eu fui lá recentemente.
I met him recently.
Eu me encontrei com ele recentemente.
I was there recently.
Eu estive aí recentemente.
I was there recently.
Eu estive lá recentemente.
I recently met her.
Eu a conheci há pouco tempo.
There is a teenage girl who just recently went out and knew that she needed 56 stars tattooed on the right side of her face.
Há uma adolescente que recentemente achou que precisava tatuar 56 estrelas no lado direito do rosto.

 

Related searches : Just Very Recently - Until Just Recently - I Just Recently - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used