Tradução de "just think how" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : Think - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just think about how you'd feel in a similar situation.
Só pense em como você se sentiria em uma situação parecida.
See, I want you to think about just how specific this is.
Veja, eu quero que pense sobre como específico isto é.
Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think?
Entrevistador Somente para os lados. E quanto você acha que se movia?
It sure fits, you just have to think how to put it in.
Com certeza cabe, você só precisa pensar em como colocá lo para dentro.
Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done.
Pensem como uma empresa responde a ameaça de falência e como uma mudança que parecia impossível é feita.
But I think this is actually just the beginning of how we're going to treat cancer.
Mas acho que isso seja somente o começo de como vamos tratar o câncer.
You don't think about how Nicole Kidman is maneuvering that dress she just looks completely natural.
Você não fica pensando sobre como Nicole Kidmann consegue manobrar aquele vestido, ela simplesmente parece completamente natural.
I want to suggest that this is true, not just for how we think about things, but how we react to things.
Eu quero sugerir que isso é verdade, não apenas ao pensarmos sobre as coisas, mas como reagimos a elas.
And I think this just shows how we were approaching the problem of incredibly large scale construction.
E acho que isso mostra que nós estamos nos aproximando da construção de grandes edifícios.
So, just for two seconds, how these technologies work because I think it's important to understand it.
Assim, apenas uns dois segundos, sobre como essas tecnologias funcionam porque creio que é importante entender isso.
Just like we ve realized the false fragmented skewed stories around different neighborhoods, how do you think other people think or imagine your personal neighborhood?
Just like we ve realized the false fragmented skewed stories around different neighborhoods, how do you think other people think or imagine your personal neighborhood?
Well, one possibility I think that's how most people respond to this is to say, That's just stupid.
Bem, uma possibilidade penso que é assim que a maioria das pessoas reagem é dizer É muita burrice .
Just look how many.
Apenas olhem quantos.
Just how much hotter?
Mas quanto mais quente?
Just think for a moment.
Pensem por um momento.
Now just think about that.
Agora pense sobre isso.
Let's just think about it.
Vamos apenas pensar sobre isto.
You think it's just ... cultural?
Acha que é apenas... cultural?
I think I'm just tired.
Acho que estou apenas cansado.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.
Quero dizer, pense sobre isso. O quão grande. O quão ambicioso.
So how do organizations think?
Então como as organizações pensam?
I know how women think.
Eu sei como as mulheres pensam.
The issue isn't what to think, it's how to think.
O problema não é o que pensar, é como pensar.
Let's just think through that idea.
Vamos repassar esta ideia.
Just think of libraries and laundrettes.
Pense nas bibliotecas e nas lavanderias.
Which I think is just fascinating.
O que eu acho simplesmente fascinante.
Just think about that, you know?
Só pense nisso, sabe?
I think I just saw something.
Acho que acabei de ver algo.
I think I just heard something.
Acho que acabei de ouvir qualquer coisa.
I think I just heard something.
Parece que ouvi qualquer coisa.
I just need time to think.
Eu só preciso de tempo para pensar.
I just need time to think.
Só preciso de tempo para pensar.
We just don't think it's cool.
Apenas não achamos que isso é legal.
I think Tom was just amazing.
Eu acho que Tom foi incrível.
I just don't think that's right.
Eu não acho que seja correto.
I just don't think it's now.
Só não acho que seja agora.
We just can t say how.
O que não se sabe é em que consistirão essas diferenças.
It's just how things work.
É apenas como as coisas funcionam.
I just didn't know how.
Eu simplesmente não sabia como.
Think about how an individual responds to a diagnosis of a life threatening illness and how lifestyle changes that previously were just too difficult suddenly become relatively easy.
Pensem como um indivíduo responde ao diagnóstico de uma doença possivelmente fatal e como seu modo de vida muda daquilo que antes era muito difícil subitamente torna se relativamente fácil.
Think how many discoveries they represent.
Pensem em quantas descobertas eles representam.
I think this is an extraordinary example of how curiosity based research we just wondered how they climbed up something can lead to things that you could never imagine.
Penso que este é um exemplo extraordinário de como a investigação por curiosidade pode levar a coisas que nunca imaginaríamos.
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
Algo que penso ser uma coisa muito estranha e surpreendente é quão baixa é a diversidade genética dos tubarões.
But not only just that, we will start to think about how we can start to develop a symbiotic relationship with biology.
Mas não apenas isso, nós começaremos a pensar sobre como podemos começar a desenvolver uma relação simbiótica com a biologia.
And I think this isn't just chance.
E isso não é por mera chance.

 

Related searches : Just Think - Think How - Just How - I Just Think - Just Think What - How We Think - How People Think - Think About How - How You Think - Think Of How - Just How Big - Just How Much - Just How Hard - Just How Many