Tradução de "justice was done" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Done - translation :

Justice - translation :

Palavras-chave : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Justiça Obstrução Judicial Justiça Feita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After years of being tarnished, justice is being done to King Farouk.	After years of being tarnished, justice is being done to King Farouk.
May the democratic rule of law be respected and justice be done responsibly.	Que o Estado de Direito Democrático sege respeitado e que se possa fazer a justiça com responsabilidade.
But when God wills it so, so it is, and justice will be done....	Mais quando Deus quer é assim , e a justiça ta sendo feita ....
Justice was served!	Justice was served!
Later all prosecutions were stopped and all the accused were released leaving a scar on the society who believe that justice was not done.	Mais tarde, todos essas investigações e processos foram suspensos, e todos os acusados foram liberados, deixando um ranço naquela parcela da sociedade que acredita que a justiça não foi feita.
Fadil was brought to justice.	Fadil foi levado à justiça.
So, that was done.	Então, isto foi feito.
The damage was done.	O dano foi feito.
Why was it done?	Porque isso foi feito?
It is a detail that makes some difference and should not be ignored when justice is to be done...	É um pormenor que faz alguma diferença e que não pode ser ignorado na hora de se fazer justiça...
Was nothing done about that?	Nada foi feito a respeito?
This was done in September.	Isto foi feito em setembro.
Marisela Escobedo was murdered in front of the Justice Palace, where she was protesting and rallying for justice for her daughter.	Marisela Escobedo foi assassinada em frente ao Palácio de Justiça, onde ela protestava por justiça para sua filha.
I was really happy when I was done.	E fiquei feliz de verdade quando acabei.
And it was done in Europe.	E foi feito na Europa.
This was done in 11th century.	Isto foi feito no século 11.
It was done in South Africa.	Isso foi feito na África do Sul.
It was done in Northern Ireland.	Isso foi feito no norte da Irlanda.
I thought I was done for.	Eu pensei que estava acabado.
Tom looked like he was done.	Tom parecia que tinha terminado.
Tom wasn't done, but Mary was.	O Tom não estava preparado, mas Mary estava.
To that extent, the ICTY has done more than bring a measure of justice to victims and survivors in the former Yugoslavia.	Nessa medida, o TPIJ fez mais do que trazer uma medida de justiça para as vítimas e sobreviventes na ex Jugoslávia.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Um dos primeiros trabalhos foi em design automotivo trabalho muito animador era feito na área.
The first cancer was done, which was brain cancer.	O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
In fact, it was always done manual.	Na verdade, sempre foi feito de maneira manual.
It was done by Dr. Craig Venter.	Foi feita pelo Doutor Craig Venter.
However , this was easier said than done .	Todavia , na prática , isso não se revelou assim tão fácil .
But it was not done that way.	But it was not done that way.
Have you discovered how that was done?	Você descobriu como isso foi feito?
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.	Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.
It was clear that there was nothing to be done.	Estava claro que não havia nada a ser feito.
There were no witch hunts, nor was there summary justice.	Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária.
Circuit), Justice Breyer (First Circuit), Justice Alito (Third Circuit), and Justice Kennedy (Ninth Circuit).	Membros (em 2010) Juízes associados Os juízes associados são os membros da corte junto ao chefe de Justiça.
JUSTICE	JUSTIÇA
JUSTICE	e III 334.
Justice!	Justiça!!
Justice?	Até na Copa pela bagatela de R 50 milhões
This was something done at the Cartier Foundation.	Isto foi algo realizado na Fundação Cartier.
And that experiment was done in Northern Alabama.	E esse expeirmento foi feito no Norte do Alabama.
It was done by a guy named Goose.	Foi feita por um cara chamado Goose.
This was recently done with a neuroscientific twist.	Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.
Was I what had been done to me?	Eu era o produto do que tinham feito comigo?
Everything was done in accordance with the rules.	Tudo foi feito de acordo com as regras.
Fadil was having repairs done on a truck.	Fadil tinha mandado fazer alguns reparos num caminhão.
This was done with the intervention of Richelieu.	A primeira Dieta de Speyer foi aceite internacionalmente.

Display this page in English