Tradução de "kara" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Takada kinshin kara Tonami zaijūroku, pp. | Takada kinshin kara Tonami zaijūroku, pp. |
| Kara is the capital of the Kara region and, according to the 2010 census, had a population of 94,878. | Kara é a capital da região de Kara e tinha uma população de 94.878 no Censo 2010. |
| For this reason, the wind changes into the kara kaze . | Por essa razão, o vento muda para o kara kaze. |
| The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea. | O lado científico compensou em parte a frustração. |
| Bond returns to Bratislava to track down the cellist, Kara Milovy. | Bond volta para Bratislava para encontrar uma violoncelista, Kara Milovy. |
| The University of Kara is located at the edge of the city. | Educação A Universidade de Kara está localizado na extremidade da cidade. |
| The Kara River flows through the city and is their main resource of water. | O Rio Haugeau flui um pouco ao sul da cidade e é o seu principal recurso de água. |
| The Kara Sea (, Karskoe More ) is part of the Arctic Ocean north of Siberia. | O mar de Kara () faz parte do oceano Ártico, a norte da Sibéria. |
| The Kara Sea lies to the west, the East Siberian Sea to the east. | O mar de Kara fica a oeste, o Mar Siberiano Oriental a este. |
| Duff co wrote thirteen of the album's fourteen songs, along with writers such as Kara DioGuardi. | Ela co escreveu treze das quatorze canções do álbum junto de escritores como Kara DioGuardi. |
| Economy Subsistence agriculture is the main economic activity in Kara the majority of the population depends on subsistence agriculture. | A agricultura de subsistência é a principal atividade econômica em Kara, a maioria da população depende da agricultura de subsistência. |
| It was approaching 11 when I exited right toward Afula, and passed a large quarry and was soon in Kfar Kara. | Já era quase 11 h quando saí à direita, em direção à Afula, e passei por uma grande pedreira, e logo cheguei a Kfar Kara. |
| Simpson worked with John Shanks and Kara DioGuardi on this album, as she did on her first album, 2004's Autobiography . | A cantora trabalhou com John Shanks e Kara DioGuardi John Shanks produziu as canções, enquanto Ashlee Simpson e Kara DioGuardi escreveram as letras. |
| Here I am I'm the second person on the left with the elders in Gidan Kara, a tiny village outside of Sokoto. | Aqui estou eu sou a segunda pessoa da esquerda com os mais velhos em Gidan Kara, uma pequena vila fora de Sokoto. |
| The Kara Sea is roughly 1,450 kilometres long and 970 kilometres wide with an area of around and a mean depth of . | Tem cerca de 1450 km de comprimento e 970 km de largura, com uma área total de km². |
| Other large cities in Togo according to the new census were Sokodé (95,070), Kara (94,878), Kpalimé (75,084), Atakpamé (69,261), Dapaong (58,071) and Tsévié (54,474). | Outras grandes cidades em Togo, de acordo com o novo censo, são Sokodé (), Kara (), Kpalimé (), Atakpamé () e Dapaong e Tsévié, com e habitantes, respectivamente. |
| This is because of the kara kaze ( empty wind ), a strong, dry wind which occurs in the winter when the snow falls on the coasts of Niigata. | Isso ocorre devido ao kara kaze ( vento vazio ), um vento forte e seco que ocorre no inverno quando a neve cai no litoral de Niigata. |
| It emerges from the confluence of the Kara Su or Western Euphrates () and the Murat Su or Eastern Euphrates () upstream from the town of Keban in southeastern Turkey. | Resulta da confluência do Kara Su ou Eufrates Ocidental (450 km) e o Murat Su ou Eufrates Oriental (650 km), 10 km rio acima da cidade de Keban no sudeste da Turquia. |
| Kara Andrade of Vozz spoke to our Latin America regional editor Silvia Viñas about covering the Guatemalan elections and turning a training scheme into a wider network for citizen engagement. | Kara Andrade, do Vozz, falou à nossa editora regional de América Latina, Silvia Viñas , sobre a cobertura das eleições no país e sobre a transformação de um treinamento em uma rede com engajamento cidadão. |
| Franz Josef Land, Franz Joseph Land or Francis Joseph's Land () is an uninhabited archipelago located in the Arctic Ocean, Barents Sea and Kara Sea, constituting the northernmost part of Arkhangelsk Oblast in Russia. | A Terra de Francisco José () é um arquipélago polar russo, entre o Mar de Barents, a sul, e o Oceano Glacial Ártico, a norte. |
| It is assumed that the Ottoman village was founded in 1695 by Kara Mustafa and Murad Bey, who were defeated at Vienna in 1683 and who came here sailing rafts along the Danube. | Sabe se que o vilarejo Otomano foi fundado em 1695 por Kara Mustafa e Murad Bey, que foram derrotados em Viena em 1683 ae vieram de jangada ao longo do rio Danúbio. |
| Kara includes a busy market place, numerous hotels, banks, the Prefecture, a brewery and the Congress Hall which was the seat of the Rally of the Togolese People Party before the advent of democracy. | Kara possui um movimentado mercado, muitos hotéis de luxo, os bancos, o Congresso, que foi a sede do partido Rally do povo togolês antes do advento da democracia. |
| Upon dissolution, the Turkestan ASSR was split into Turkmen SSR (now Turkmenistan), Uzbek SSR (now Uzbekistan) with the Tajik ASSR (now Tajikistan), Kara Kirghiz Autonomous Oblast (now Kyrgyzstan), and Karakalpak Autonomous Oblast (now Karakalpakstan). | Em 1924 foi dividida entre RSS do Tadjiquistão, RSS do Turquemenistão, RSS do Usbequistão, Oblast Autônomo do Kara Kirghiz (atual Quirguistão) e Oblast Autônomo do Karakalpak. |
| It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water. | É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. |
| This period of renewed assertiveness came to a calamitous end in May 1683 when Grand Vizier Kara Mustafa Pasha led a huge army to attempt a second Ottoman siege of Vienna in the Great Turkish War of 1683 1687. | Este período de afirmação renovada chegou a um final desastroso, quando o grão vizir Kara Mustafa Paşa, em maio de 1683 liderou um exército enorme para tentar um segundo cerco otomano de Viena. |
| I didn't have an exact address, but I knew his name, Abed, I knew that he lived in a town of 15,000, Kfar Kara, and I knew that, 21 years before, just outside this holy city, he broke my neck. | Não tinha um endereço certo, mas sabia o nome dele, Abed. Sabia que ele vivia em uma cidade de 15.000 habitantes, Kfar Kara, e sabia que, 21 anos antes, nas proximidades da cidade santa, ele quebrou meu pescoço. |
| Life and career 2003 06 Unwritten Her debut studio album Unwritten was released in September 2004 and features collaborations with Steve Kipner, Danielle Brisebois, Nick Lachey, James Reilly, Andrew Frampton, Wayne Wilkins, Kara DioGuardi, Guy Chambers, Patrick Leonard and the rapper Bizarre. | Seu primeiro álbum Unrwitten foi lançado em Setembro de 2004 e inclui colaborações com Steve Kipner, Danielle Brisebois, Wayne Rodrigues, Nick Lachey, James Reilly, Andrew Frampton, Wayne Wilkins, Kara DioGuardi, Guy Chambers, Patrick Leonard e o rapper Bizarre. |
| The plain is interrupted by some minor groups of mountains, of volcanic character, of which the Kara Dagh in the south, a few miles north of Karaman, rises to 2288 meters, while the Karadja Dagh, north east of it, though of inferior elevation, presents a striking range of volcanic cones. | A planície é interrompida por algumas pequenas cadeias montanhosas de natureza vulcânica, das quais a Kara Dagh, no sul, a poucos quilômetros para o norte de Karaman, se ergue até metros, enquanto Karadja Dagh, mais para o nordeste, mesmo não sendo tão alta, apresenta uma impressionante variedade de cones vulcânicos. |
| Osman I or Osman Gazi ( Osman Ghazi or Osman Bey or Osman Gazi or Osman Gazi Han 1258 1326), sometimes transliterated in the past as Othman or Ottoman and nicknamed Kara ( black in Turkish), was the leader of the Ottoman Turks and the founder and namesake of the dynasty that established and ruled the Ottoman Empire. | Osman I, Osman Gazi Khan ou Othman I El Gazi (1280 1324), em turco otomano, عثمان بن أرطغرل ou Osman Bey ou I.Osman , apelidado Kara por sua coragem, foi o líder dos turcos otomanos e o fundador da Dinastia Osmanlı que estabeleceu e governou o Império Otomano, o qual foi nomeado em homenagem a ele. |
