Tradução de "keep a distance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distance - translation :

Distância

Keep - translation :

Guarda

Keep a distance - translation :

Mantenha distância

Palavras-chave : Distância Distancia Distâncias Distante Curta Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When operating the unit, play in a well lit room and keep a safe distance from the screen.	Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha se a uma distância segura da tela.
And third, they're all attracted to each other, but they try to keep a small distance apart.	Terceiro, eles são atraídos um ao outro, mas eles tentam manter uma pequena distância entre eles.
Bolivia s president Evo Morales likes to keep his distance from the international television network CNN.	O presidente boliviano Evo Morales gosta de manter a sua distância da rede televisiva internacional CNN.
The ones who find out since childhood that a weapon even a false one is not cool will prefer to always keep a distance.	Quem descobre desde a infância que arma mesmo falsa não é legal vai preferir ficar sempre bem distante dela.
Distance is the only thing that the rich are willing for the poor to call theirs, and keep.	Distância é a única coisa que os ricos desejam que os pobres possuam, e mantenham.
Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics.	Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação.
In mathematics, a distance function or metric is a generalization of the concept of physical distance.	Na linguagem corrente, distância é a medida da separação de dois pontos.
She was waiting in the station for a local train and there was an announcement on the loudspeaker 'Maitree Express will travel through Platform 2, please keep a safe distance.'	Ela estava esperando na estação por um trem local e ouviu um anúncio no alto falante 'O Maitree Express vai chegar pela da plataforma 2, por favor, mantenha uma distância segura.'
At a distance of 63 km.	Estes últimos como cursos à distância.
A real gun at a few feet's distance.	Uma arma de verdade a poucos metros de distância.
In mathematics, a metric or distance function is a function that defines a distance between each pair of elements of a set.	Em Matemática, métrica é um conceito que generaliza a ideia geométrica de distância.
Distance education	Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância
We saw a castle in the distance.	Nós vimos um castelo ao longe.
We saw a mountain in the distance.	Vimos a montanha à distância.
We saw a mountain in the distance.	Nós vimos a montanha à distância.
Ten miles is not a short distance.	Dez milhas não é uma curta distância.
Though she was now reunited with Marie and Pauline, from the first day she began her struggle to win and keep her distance from her sisters.	Embora tenha se reunido com Marie e Pauline, já a partir do primeiro dia começou a lutar para se distanciar delas e manter essa distância.
Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder.	Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo.
Keep a personal diary	Mantenha um diário pessoal
I keep a dog.	Eu tenho um cachorro.
I keep a dog.	Eu crio um cachorro.
Keep a low profile.	Seja discreto.
He's now keeping a constant distance to Thomas.	Agora ele está se mantendo a uma distância constante de Thomas.
Five miles is a long distance to walk.	Cinco milhas é uma longa distância para caminhar.
I can see a ship in the distance.	Consigo ver um navio ao longe.
There's nothing worse than a long distance relationship.	Não há nada pior do que um relacionamento a distância.
The 2 norm distance is the Euclidean distance, a generalization of the Pythagorean theorem to more than two coordinates.	A distância entre dois pontos é medida pelo comprimento do segmento de reta que os liga.
Distance 9 km.	Demografia
Distance 9 km.	Demografia
So I had, you know, a hero at a distance.	Assim eu tinha um herói à distância.
Viewed from a distance, the island looked like a cloud.	Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.
The anogenital distance is a measure of the distance between the anus and the base of the penis or vagina.	Imagens Ligações externas Folha Distância entre ânus e testículos é associada à fertilidade
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
So, you've got a choice We keep the arm, or you keep Chuck.	Então, você tem uma escolha ficamos com o braço, ou você fica com o Chuck.
The distance to Araguari is 45 km the distance to Uberlândia is 75 km and the distance to Belo Horizonte is 564 km.	Distância das principais cidades do Triângulo Mineiro _ Uberlândia 70 km_ Araguari 48 km_ Uberaba 182 km
Fuzz merges colors within a distance are considered equal.	Difusão junta as cores que estão dentro de um determinado nível de semelhança de cores, tornando as iguais.
And this spreads on out endlessly into a distance.	E isso se espalha em uma distância infinita.
This is it at night sorry, from a distance.	Isso é de noite desculpe, de longe.
The bronze statue looks quite nice from a distance.	A estátua de bronze parece muito bonita a certa distância.
Have you ever been in a long distance relationship?	Você já esteve em um relacionamento a longa distância?
I have to make a long distance phone call.	Tenho que fazer uma ligação interurbana.
Can you keep a secret?	Tu podes guardar um segredo?
Can you keep a secret?	Você pode guardar um segredo?
Can you keep a secret?	Você consegue guardar segredo?
Can you keep a secret?	Vocês podem guardar um segredo?

Display this page in English