Tradução de "keep asking" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Keep - translation : Keep asking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I keep asking myself that same question.
Fico me fazendo essa mesma pergunta.
But many in the public, undaunted it seems, will keep asking.
Mas muitos destemidos irão continuar clamando para que algo seja feito. Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
They were asking for democracy they were asking for freedom.
Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz.
People keep asking that when they read my book, The Quark and the Jaguar, and they say, Isn't there something more beyond what you have there?
As pessoas me questionam isso quando lêem meu livro O quark e o Jaguar E dizem Tem certeza que não mais alguma coisa por trás de tudo?
I'm just asking.
Só estou perguntando.
Thanks for asking.
Obrigado por perguntar.
Thanks for asking.
Grato pela pergunta.
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'.
For those that keep asking why anti government protesters are storming Dusit Zoo in Bangkok, it is because police are stationed there Richard Barrow ( RichardBarrow) December 1, 2013
Para aqueles que continuam perguntando por que os manifestantes antigovernistas estão atacando o zoológico Dusit em Bangkok, a resposta é Porque é lá que estão os policiais.
That's what I'm asking.
Isto é o que peço.
What am I asking?
O que estou pedindo?
That's asking too much.
Isso é pedir demais.
Why are you asking?
Por que pergunta?
Why are you asking?
Por que perguntas?
Tom is asking questions.
Tom está fazendo perguntas.
I wasn't asking that.
Eu não pedi por isso.
I wasn't asking that.
Eu não perguntei isso.
I wasn't asking you.
Eu não estava te perguntando.
Thank you for asking.
Obrigado pela sua pergunta.
He's asking for it.
Ele está pedindo.
Thanks for asking me.
Obrigado por me perguntar.
I'm asking your opinion.
Eu estou pedindo a sua opinião.
I love asking questions.
Eu adoro fazer perguntas.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
And they are asking we should all be asking how do we use this time?
E estão questionando todos nós deveríamos estar questionando como usamos esse tempo?
Asking for your bank details.
Pedindo seus dados bancários.
We're not asking meaningful metrics.
Não estamos usando medidores significativos.
We're not asking important questions.
Não estamos perguntando questões importantes.
She's asking for the impossible.
Ela está pedindo o impossível.
She's asking how that's possible.
Ela está perguntando como isso é possível.
I think it's worth asking.
Eu acho que vale a pena perguntar.
You're asking for too much.
Você está pedindo demais.
You're asking the wrong person.
Você está perguntando à pessoa errada.
What are you asking for?
O que você está exigindo?
No one is asking you.
Ninguém te perguntou.
I wasn't asking your permission.
Eu não estava pedindo sua permissão.
I'm not asking for much.
Não estou pedindo muito.
There's no harm in asking.
Não faz mal perguntar.
I'm fine, thanks for asking.
Estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking.
Estou bem, obrigado por perguntar!
I'm fine, thanks for asking.
Eu estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Estou bem, obrigado por perguntar.
I'm fine, thanks for asking!
Estou bem, obrigado por perguntar!
I'm fine, thanks for asking!
Eu estou bem, obrigado por perguntar.

 

Related searches : I Keep Asking - Keep On Asking - Still Keep Asking - Asking - Was Asking - By Asking - For Asking - Worth Asking - Were Asking - Asking You - When Asking - Asking Rate - Asking Permission - I Asking