Tradução de "keep children away" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Away - translation : Children - translation : Keep - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep children away from medicine.
Mantenha as crianças longe dos remédios.
Keep children away from the pond.
Mantenha as crianças longe do lago.
Keep the children away from the knives.
Deixe as crianças longe das facas.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
Keep away.
Mantenha se afastado.
Keep away from me.
Fique longe de mim.
Keep away from Tom.
Fique longe de Tom.
Keep away from here.
Fique longe daqui.
Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail.
Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda.
Keep away from the fire.
Mantenha se longe do fogo.
Keep away from bad company.
Afaste se de más companhias.
Keep away from me, devil!
Fique longe de mim, diabo!
Keep far away from him!
Mantenha se longe dele!
Keep Tom away from us.
Mantenha o Tom longe de nós.
Keep out of reach of children.
Mantenha isso fora do alcance de pequenos.
Keep out of reach of children.
Manter fora do alcance de crianças.
You should keep away from bad company.
Você deve se manter longe de má companhia.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.
She doesn't keep her children under control.
Ela não mantém os filhos dela sob controle.
Tom tried to keep the children quiet.
Tom tentou manter as crianças quietas.
Tom tried to keep the children quiet.
Tom tentava manter as crianças quietas.
The dog frightened the children away.
O cão afugentou as crianças.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos manter distância das plantas venenosas.
Keep your brother away because he's bothering us.
Afaste o seu irmão porque nos está atrapalhando.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
E gostam de deixar tudo maravilhosamente arrumado. Retiram todas as folhas.
Keep away from the Fire prepared for the infidels
E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos.
Police were also present to keep the press away.
A polícia também estava presente para manter a imprensa e curiosos para longe.
Keep out of the reach and sight of children.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Now there was one less to keep the cockroaches away.
Agora tinha uma a menos para manter as baratas bem longe.
Keep an eye on the baby while I am away.
Dê uma olhada no bebê enquanto estiver fora.
The children were to have been taken away alone.
Foi para dois outros esconderijos após o local ter sido descoberto.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora
And we keep getting wells that are farther away from the ground.
E cada vez mais perfuramos poços mais profundos.
Children have everything, except what we take away from them.
As crianças têm tudo, exceto o que nós tiramos delas.
I have to take the dog away from the children.
Eu tenho que tirar o cachorro de perto das crianças.
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
Precisamos de alguém para ficar de olho em nosso bebê enquanto estamos longe.
Would you look after my children while I am away on vacation?
Você cuidaria dos meus filhos enquanto eu estiver de férias?
With your children away, you must have a lot of free time.
Com suas crianças fora, você deve ter muito tempo livre.
The future is for those who keep away from evil and follow the straight path.
Persevera, pois, porque a recompensa será para os tementes.
Mosquito nets help keep mosquitoes away from people and reduce infection rates and transmission of malaria.
As redes mosquiteiras ajudam a manter os mosquitos afastados de pessoas e reduzem as taxas de infeção e transmissão de malária.
Children are away from school and parents are figuring out ways to amuse them.
As crianças estão livres da escola e os pais tentam encontrar maneiras de entretê las.
To keep from moving forward in one forceful, united front and snitching away our hard won victory.
Para evitar se dirigissem em uma frente forçada e unida e roubar nossa vitória duramente conseguida.
These children are now suffering a third winter away from their homes, schools, and friends.
Estas crianças passam agora o seu terceiro inverno longe dos seus lares, escolas, e amigos.
Many of the women are married with children, and they say the hardest part of their deployment was being kept away from their children.
Muitas das mulheres são casadas e com filhos, e elas dizem que a pior parte da sua missão foi serem mantidas longe de seus filhos.

 

Related searches : Keep Children - Keep Away - Keep Children Safe - Keep Chipping Away - Keep Fingers Away - Keep People Away - Keep Him Away - Keep Hands Away - Keep It Away - Keep Them Away - Keep Bystanders Away - Keep Plugging Away - Keep Away From