Tradução de "keep good company" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't keep bad company. | Não ande em más companhias. |
| Keep away from bad company. | Afaste se de más companhias. |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| Come and keep me company. | Venha e me faça companhia. |
| I can keep you company. | Posso te fazer companhia. |
| I can keep you company. | Eu posso te fazer companhia. |
| You should keep away from bad company. | Você deve se manter longe de má companhia. |
| Judge people by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| I'll come over and keep you company. | Eu virei lhe fazer companhia. |
| You're in good company. | Você está em boa companhia. |
| Keep up the good work. | Continue com o bom trabalho. |
| However, many good hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company. | No entanto, muitas pessoas de bom coração lhe dão de comer, o socorrem quando ele está doente e fazem companhia. |
| Badoo is in good company. | Badoo não está só. |
| So I'm in good company. | Ligações externas |
| You can judge people by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| People can be judged by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| Word meaning is measured by the company they keep, i.e. | Homonímia Identidade fonética entre formas de significados e origem completamente distintos. |
| She is here to keep me company while I m still recovering. | Ela está aqui me fazendo companhia enquanto ainda me recupero. |
| You can't keep a good idea down these days. | Não dá pra ter uma boa idéia sozinho hoje em dia. |
| Tom wants to keep Mary on his good side. | Tom quer se manter querido por Mary. |
| They assumed money is good, why not keep it all? | Eles presumiam que dinheiro é bom, por que não ficar com ele todo? |
| You're in good company, if you're only eating plants. | Vocês estão em muito boa companhia |
| were prematurely deleted in an attempt to keep the struggling company financially solvent. | foram tirados de circulação prematuramente em uma tentativa de manter a empresa em funcionamento. |
| And the good news is, you can keep going like that. | E a boa notícia é que vocês podem continuar assim. |
| Our planet is a good planet because it can keep water. | Nosso planeta é um bom planeta porque ele pode conter água. |
| To keep good silent is more difficult than to speak well. | Manter se bem calado é mais difícil do que falar bem. |
| I think the law would be a really good thing to keep. | Acho que seria ótimo manter a lei. |
| I want this community to stick together and keep up the good work. | Quero que essa comunidade se mantenha junta e prossiga com o bom trabalho. |
| He had new roads built and pushed to keep roads in good condition. | Foram construídas novas estradas e reparadas as antigas. |
| Layoffs occurred in 1993 to keep the company afloat, the third instance of this in five years. | Dispensas temporárias ocorreram em 1993 para manter a solvência da empresa o terceiro corte de custos em 5 anos. |
| Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. | Pode imaginar? Bem, você deveria investir em minha empresa porque é muito boa. |
| So always think how is your company and your job serving the greater good? | Sempre reflita, como a sua empresa e seu trabalho estão servindo o bem maior? |
| Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going. | Vamos fundar uma empresa que ensine as pessoas, eduque, ofereça os instrumentos que necessitam para seguirem adiante. |
| Baroque statues of Greek gods and the Empire style garden house with pictures of Egyptian landscapes will keep you company. | As estátuas barrocas que representam os deuses gregos ou o caramanchão no estilo do Império com pinturas da paisagem egípcia lhe farão companhia. |
| So it may be good for the waistline, but it probably won't keep you satiated for very long. | Então pode ser bom para a silhueta, mas não vai nos saciar por muito tempo. |
| And I'm sure I'm in good company in finding that tremendously annoying when someone tells you it's impossible. | E eu tenho certeza que aqui não sou só eu que acha irritante quando alguém te diz é impossível . |
| Pop!Tech sits in good company with TED, Davos, the Aspen Ideas Festival, Louisville based IdeaFestival, and others. | Pop!Tech está em boa companhia com TED, Davos, o Aspen Ideas Festival, o IdeaFestival com base em Louisville, dentre outros eventos. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| For example, Brazil has wreaked havoc on the financial health of its national oil company, Petrobras, in order to keep gasoline prices low. | Por exemplo, o Brasil causou estragos na saúde financeira da sua companhia nacional de petróleo, a Petrobras, a fim de manter os preços da gasolina baixos. |
| And the good they do will not go unaccepted for God is aware of those who keep away from evil. | Todo o bem que façam jamais lhes será desmerecido, porque Deus bem conhecem os que o Temem. |
| When Sabesp cuts off the supply (every day), they keep getting water from their taps and think it's all good. | Quando a Sabesp desliga o fornecimento (todo dia), o morador não vê a torneira seca e fica tranquilão. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| The song Cover Me was written by Springsteen for Donna Summer, but his record company persuaded him to keep it for the new album. | A canção Cover Me foi escrita originalmente para Donna Summer, mas Bruce foi convencido a gravar a música. |
| So even with the slowing of the rotation of the earth and so on, the clock will keep perfectly good time. | Então mesmo quando se diminui a rotação da terra e assim por diante, o relógio vai guardar o tempo perfeitamente bem. |
| But at present we have the best record in the business and wish to try hard to keep this good reputation. | No entanto até o momento temos o melhor histórico do mercado e queremos trabalhar duro para manter essa boa reputação. |
Related searches : Keep Company - Good Company - Keep Good Time - Keep Good Records - Keep Your Company - Keep Me Company - Keep You Company - Keep Company With - To Keep Company - Keep Her Company - Keep Bad Company - Have Good Company - A Good Company - With Good Company
