Tradução de "keep him down" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Down - translation : Keep - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep down.
Fique abaixado.
Keep down.
Fique abaixada.
Please keep your voice down.
Por favor, mantenha a voz baixa.
Keep watch on him.
Fique de olho nele.
Keep it quiet please. Settle down.
Silêncio por favor. Quietos.
Can you keep the noise down?
Você pode manter o barulho baixo?
Don't keep company with him.
Não ande com ele.
Only prayers keep him alive.
Somente as orações o mantêm vivo.
Keep an eye on him.
Fique de olho nele.
Keep an eye on him.
Fica de olho nele.
Keep an eye on him.
Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.
Fique de olho nele.
Keep your eye on him.
Fica de olho nele.
Keep far away from him!
Mantenha se longe dele!
The patient can't keep his food down.
O paciente não consegue segurar comida no estómago.
We let him keep the dog.
Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.
Keep your eyes fixed on him.
Mantenha a sua atenção só nele.
And you have to keep the maintenance down.
E você tem que manter o consumo baixo.
Tom is trying to keep his weight down.
Tom está tentando manter seu peso baixo.
That did keep him awake that night.
Isso foi algo que ele não esperava.
I promised him to keep it secret.
Eu prometi a ele guardar segredo.
I promised him to keep it secret.
Eu prometi a ele que manteria segredo.
We either keep going fast, or we slow down.
Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos.
You can't keep a good idea down these days.
Não dá pra ter uma boa idéia sozinho hoje em dia.
She turned him down.
Ela o rejeitou.
She turned him down.
Ela recusou o pedido.
It's to keep the men around him alive.
É manter vivos os homens ao seu redor.
You can trust him to keep his word.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
Do you still keep in touch with him?
Você ainda mantém contato com ele?
Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay.
Aqui embaixo, no final, Mantenha, filme real, Rick Kay.
Well, I turned him down.
Bem, eu acabei recusando.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Ponha um pouco de gelo no seu tornozelo para reduzir o inchaço.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Ponha um pouco de gelo em seu tornozelo para reduzir o inchaço.
And I also understood that I would keep disappointing him.
E também entendi que eu sempre o decepcionaria.
She asked him to sit down.
Ela pediu que ele se sentasse.
She asked him to sit down.
Ela pediu para ele se sentar.
I sat down next to him.
Eu me sentei ao lado dele.
She forced him to sit down.
Ela o forçou a se sentar.
I sat down next to him.
Me sentei ao lado dele.
He looked him up and down.
Ele o olhou da cabeça aos pés.
Fadil's infirmity didn't slow him down.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.
Então pensei, ótimo, vai continuar a ir para baixo.
I heard him go down the stairs.
Eu ouvi ele descer as escadas.
I heard him go down the stairs.
Eu ouvi o a descer as escadas.
I saw him cut down a tree.
Vi o cortar uma árvore.

 

Related searches : Keep Him - Keep Down - Keep Him Alive - Keep Him Calm - Keep Him Away - Keep Him Interested - Keep Him Going - Keep Him Informed - Keep Him Safe - Keep Him Busy - Keep Him Updated - Keep Him From - Shut Him Down - Turned Him Down