Tradução de "keep him interested" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Interested - translation :

Keep - translation :

Palavras-chave : Interessado Interessada Interessados Interessadas Interessar Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She seems interested in him.	Ela parece interessada nele.
Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him.	O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele.
Keep watch on him.	Fique de olho nele.
Don't keep company with him.	Não ande com ele.
Only prayers keep him alive.	Somente as orações o mantêm vivo.
Keep an eye on him.	Fique de olho nele.
Keep an eye on him.	Fica de olho nele.
Keep an eye on him.	Fiquem de olho nele.
Keep your eye on him.	Fique de olho nele.
Keep your eye on him.	Fica de olho nele.
Keep far away from him!	Mantenha se longe dele!
We let him keep the dog.	Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.
Keep your eyes fixed on him.	Mantenha a sua atenção só nele.
That did keep him awake that night.	Isso foi algo que ele não esperava.
I promised him to keep it secret.	Eu prometi a ele guardar segredo.
I promised him to keep it secret.	Eu prometi a ele que manteria segredo.
I'm not interested in him. He's just a friend.	Não estou interessado nele. Ele é apenas um amigo.
I'm not interested in him. He's just a friend.	Não estou interessada nele. Ele é apenas um amigo.
I'm not interested in him. He's just a friend.	Não estou a fim dele. Ele é só um amigo.
It's to keep the men around him alive.	É manter vivos os homens ao seu redor.
You can trust him to keep his word.	Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
Do you still keep in touch with him?	Você ainda mantém contato com ele?
He met Wolfgang Pauli and Niels Bohr, who interested him in biology.	Ele se encontrou com Wolfgang Pauli e Niels Bohr, que o fez se interessar pela biologia.
And I also understood that I would keep disappointing him.	E também entendi que eu sempre o decepcionaria.
So Aristotle was very interested in watching how the craftsmen around him worked.	Assim, Aristóteles estava muito interessado em assistir como os artesãos trabalhavam em torno dele.
However, many good hearted people give him food to eat, take care of him when he is sick and keep him company.	No entanto, muitas pessoas de bom coração lhe dão de comer, o socorrem quando ele está doente e fazem companhia.
They let me see him! and she's inspired to keep on going.	Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar.
Manchester City owner Thaksin Shinawatra confirmed on 6 June that he was interested in acquiring him.	O empresário Thaksin Shinawatra, proprietário do Manchester City F.C., confirmou em 6 de junho que estava interessado em contratá lo.
Riku later meets DiZ, an enigmatic individual interested in Riku who sends him to find Naminé.	DiZ mandou Riku falar com Naminé mas um novo inimigo bloqueou o seu caminho o clone.
Liljegren phoned Grimmark and asked him whether he was interested in working together on a project.	Além disso, em 1996 Christian ligou para Carl Johan e lhe perguntou se ele estava interessado em trabalhar juntos num projeto.
How will you keep Tom from going to the police? I'll offer him money.	Como você vai impedir que o Tom vá à polícia? Vou lhe oferecer dinheiro.
But... his style, for one thing, will preserve him and the purity of his misanthropy, too, will help to keep him alive.	O local e a data de sua morte são incertos, sendo que teria falecido provavelmente dezembro de 1913 ou 1914, presumidamente no México.
If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.	Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá lo.
Brünnhilde sends Siegfried off to new adventures, urging him to keep their love in mind.	Ela o envia para novas aventuras, pedindo lhe que mantenha seu amor em mente.
Auerbach retired as coach after the 1965 66 season and Russell took over as player coach, which was Auerbach's ploy to keep Russell interested.	Após a temporada 1965 66, Auerbach aposentou se como treinador e passou o bastão para Russell, que assumiu como jogador treinador.
His mask has a built in gas filter to keep him safe from his own gasses.	Sua máscara tem um filtro de gás para mantê lo seguro de seu próprio gases.
In Munich he again encountered Aloysia, now a very successful singer, but she was no longer interested in him.	Mudou se então para os apartamentos de seus amigos, os Weber, por cuja filha Aloysia ele se apaixonara em Mannheim.
She then referred him to Chas Chandler, who was leaving the Animals and interested in managing and producing artists.	que Hendrix foi descoberto por Chas Chandler, baixista do famoso grupo de rock britânico The Animals.
He then travelled to various spas around Europe, accompanied by a Prussian tutor, Herr Otto Kuntze, who taught him German and interested him in German culture and history.	Aos 14 anos sofreu problemas de saúde e se tratou em vários spas na Europa, com a companhia de um tutor que lhe ensinou a cultura e língua alemã.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
I m interested.	Estou interessado.
I'm interested.	Sou interessado.
I'm interested.	Estou interessado.
Krogstad tells Nora that Torvald intends to fire him at the bank and asks her to intercede with Torvald to allow him to keep his job.	Nora pede delicadamente a Helmer que conserve o emprego de Krogstad no banco, mas ele recusa, pois esse será o emprego de Cristina.
They were interested in health they were interested in education.	Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.

Display this page in English