Tradução de "keep his word" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Keep - translation :

Word - translation :

Palavras-chave : Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Palavrinha Palavra Notícia Digas Notícias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom will keep his word, I hope.	Tom manterá a palavra, assim espero.
You can trust him to keep his word.	Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
He made a promise, but didn't keep his word.	Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
I think it doubtful whether he will keep his word.	Eu acho duvidoso que ele vá manter a palavra.
I always keep my word.	Eu sempre mantenho a palavra.
She didn't keep her word.	Ela não cumpriu com sua palavra.
You will keep your word, won't you?	Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?	Você vai manter sua palavra, não é?
If you promise something, keep your word.	Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra.
As far as I know, they always keep their word.	Pelo que eu sei, eles sempre mantêm a palavra.
Word meaning is measured by the company they keep, i.e.	Homonímia Identidade fonética entre formas de significados e origem completamente distintos.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.	Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
His word is law.	Sua palavra é a lei.
He broke his word.	Ele não cumpriu com sua palavra.
He keeps his word.	Ele mantém sua palavra.
Fadil kept his word.	Fadil manteve sua palavra.
Alfonso kept his word.	Afonso manteve a sua palavra.
He always keeps his word.	Ele sempre cumpre sua palavra.
He never keeps his word.	Ele nunca mantém sua palavra.
Tom always keeps his word.	Tom sempre mantém sua palavra.
He gave me his word.	Ele me deu sua palavra.
Tom didn't keep his promise.	Tom não manteve sua promessa.
He didn't keep his promise.	Ele não cumpriu a sua promessa.
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.	Ela prometeu me pagar nessa semana, mas não cumpriu a promessa.
I took him at his word.	Eu acreditei no que ele disse.
He's a man of his word.	Ele é um homem de palavra.
He broke his word, which made his wife angry.	Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.
He has to keep his job.	Ele precisa cuidar do emprego dele.
Tom can't keep his mouth shut.	Tom não consegue calar a boca.
Tom often doesn't keep his promises.	Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
BG Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up.	BG Bem, esperamos que sejamos ouvidos, e os governos continuem com sua generosidade.
In extreme situations bloggers are the first to spread the word, aggregate information, keep the information pressure.	Em situações extremas os blogueiros são os primeiros a espalhar as notícias, agregar informação, manter a pressão sobre a informação.
Tom is a man of his word.	Tom é um homem de palavra.
He often forgets to keep his promises.	Ele frequentemente esquece de manter suas promessas.
The patient can't keep his food down.	O paciente não consegue segurar comida no estómago.
Tom couldn't keep his eyes off Mary.	Tom não conseguia tirar os olhos da Mary.
Tom doesn't keep his room very clean.	Tom não mantém o quarto dele muito limpo.
The politician did not keep his promise.	O político não cumpriu sua promessa.
Tom doesn't keep his room very tidy.	O Tom não mantém seu quarto muito arrumado.
Albuquerque kept his word, but mutilated them horribly.	Albuquerque manteve a sua palavra, mas puniu os mutilando os horrivelmente.
Keep your son from having his own way.	Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
Tom is trying to keep his weight down.	Tom está tentando manter seu peso baixo.
Tom struggled to keep up with his classmates.	Tom teve dificuldade para acompanhar seus colegas de classe.
He's wary, so he'll keep his eyes on me.	Ele está desconfiado, então ele vai manter seus olhos em mim.
Tom wants to keep Mary on his good side.	Tom quer se manter querido por Mary.

Display this page in English