Tradução de "keep it together" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Keep it together, Tom. | Fica frio, Tom. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
| Keep it. | Fiquem com ela. |
| Who keep together what God has ordained held together, and fear their Lord and dread the hardship of the Reckoning, | Que unem o que Deus ordenou fosse unido, temem seu Senhor e receiam o terrível ajuste de contas. |
| Keep it up! | Continue! |
| Keep it up! | Continua! |
| Keep it brief. | Seja breve. |
| Keep it straight. | Mantenha o reto. |
| I want this community to stick together and keep up the good work. | Quero que essa comunidade se mantenha junta e prossiga com o bom trabalho. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| We require high end talent management to keep the rock band together and playing. | Necessitamos de talento de alto nível de gerenciamento para mantermos a banda de rock unida e tocando. |
| They keep doing it they just keep making these things. | Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. |
| OK, keep it there. | OK, mantenha. |
| Please keep it secret. | Por favor mantenha segredo. |
| Keep it secret, please. | Guarde segredo, por favor. |
| Keep it in mind. | Tenha isso em mente. |
| Keep it simple, Tom. | Não complique, Tom. |
| Keep it up. I love it! | Continuem. Estou adorando! |
| They are weak compared to the intramolecular forces, the forces which keep a molecule together. | As forças intermoleculares são forças que mantém as moléculas unidas umas com as outras. |
| Please keep it a secret. | Por favor, mantenha segredo. |
| Keep it between us, okay? | Mantenha ela entre nós, OK? . |
| It is your business to keep it yours clearly and directly, to keep the channel open. | O que te importa é mantê la clara e diretamente sua, manter o canal aberto. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| But just keep staring at it. | Mas continuem olhando para ele. |
| And they could keep it going. | E eles conseguiam manter a coisa andando. |
| Keep it quiet please. Settle down. | Silêncio por favor. Quietos. |
| Keep it in a cool place. | Guarde isso num lugar frio. |
| Do you want to keep it? | Você quer ficar com isso? |
| We have to keep it secret. | Nós temos que manter isso em segredo. |
| We have to keep it secret. | Temos que manter isso em segredo. |
| We have to keep it secret. | Nós temos de manter isso em segredo. |
| We have to keep it secret. | Temos de manter isso em segredo. |
| I like to keep it simple. | Eu gosto de manter simples. |
| I think you can keep it. | Eu acho que você pode mantê lo. |
| To comfort Bill, Selma reveals her secret blindness, hoping that together they can keep each other's secret. | Para conformar a Bill, Selma lhe revela o segredo de sua cegueira, esperando que juntos possam compartilhar seus segredos. |
| We'll do it together. | Vamos fazer isso juntos. |
| We'll do it together. | Nós vamos fazer isso juntos. |
| We need it to keep social stability. | Precisamos manter a estabilidade social. |
| I keep trying to make it work. | Eu fico tentando fazer isso funcionar. |
| I promised him to keep it secret. | Eu prometi a ele guardar segredo. |
Related searches : Keep Together - Keep Us Together - Keep Them Together - Keep People Together - Keep Myself Together - Keep Things Together - It Came Together - It Comes Together - It Goes Together - Holding It Together - Do It Together - Bringing It Together - Bring It Together - It Fits Together
